PDF《重要产品》

8 将iPod touch 保持在可承受的温度范围内 请在温度始终介于 0? 和35? C(即32? 到95? F)之间的地方使用 iPod touch.低温环境下,电池寿命可能暂时性缩短. 请在温度始终介于 -20? 和45? C(即-4? 到113? F)之间的地方存放 iPod touch.请勿将 iPod touch 留在车内,因为停放的车辆内的温 度可能会超过此范围. 使用 iPod touch 时或给电池充电时,iPod touch 发热属于正常现 象.iPod touch 的外壳起散热的作用,会将设备内部的热量传导 给外面较冷的空气. 保持 iPod touch 外表面清洁 要清洁 iPod touch,请拔掉所有电缆,并关闭 iPod touch(按住睡 眠/唤醒按钮,然后滑动屏幕上的滑块).然后使用柔软、湿润、 不起绒的布料擦拭.避免开口处受潮.请勿使用擦窗器、家用清 洁器、喷雾剂、溶剂、酒精、氨水或研磨剂来清洁 iPod touch. 处理和回收信息 iPod touch 必须根据当地的法律和法规来正确处理.因为此产品含 有电池,所以必须和家庭垃圾分开处理.当iPod touch 的使用寿命 到了尽头时,请联系 Apple 或当地管理部门以了解回收方式. 有关 Apple 的回收计划的信息,请访问: www.apple.com/cn/environment/recycling Deutschland: Dieses Ger?t enth?lt Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses Ger?tes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der ma?geblichen gesetzlichen Regelungen. Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.

9 Taiwan: European Union―Disposal Information: This symbol means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. Some collection points accept products for free. The separate collection and recycling of your product at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. Apple 和环境 Apple公司已意识到有责任将业务运作和产品对环境造成的影响降 到最小.有关更多信息,请访问:www.apple.com/cn/environment FCC Compliance Statement This device complies with part

15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Important: Changes or modi?cations to this product not authorized by Apple could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product. This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between system components. It is important that you use compliant peripheral devices and shielded cables between system components to reduce the possibility of

10 causing interference to radios, televisions, and other electronic devices. This device must not be coClocated with other transmitters. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part

15 of the FCC Ru........