PDF《信使号发现水星内部特殊构造》

2 主编: 赵路 校对: 么辰 E-mail押lzhao@stimes.

cn 国际2012 年3月23 日 星期五 Tel押(010) 82619191-8120 动态 本报讯 (记者赵路) 水星是一颗有许多 最 的行星: 最快、 最小、 最热, 以及最密.因此, 它可 能也是一颗最奇怪的天体.

3 月21 日,美国宇航局 (NASA) 信使号 (MESSENGER, 意为水星表面、 空间环境、 地球 化学和测距) 探测器研究团队的科学家, 在其刚 刚完成围绕水星轨道运行

1 年的时刻, 公布了他 们对于隐藏在这颗行星破碎的地形下极端而奇 怪的内部结构的描述.新的发现―― ―由铁硫化 物构成的一个固体薄壳包裹着液体内核,将有 助于解释这颗行星的引力场,但它同时也给阐 述水星相对近期的地质剧变提出了新的问题. 信使号研究团队成员之

一、俄亥俄州克利 夫兰市凯斯西保留地大学的行星科学家 Steven Hauck 指出: 水星似乎拥有一种完全不同的内 部结构. 研究人员在本周于得克萨斯州伍德兰德斯 市召开的月球与行星科学会议上报告了他们的 最新发现, 同时在最新出版的 《科学》 杂志上发 表了两篇相关的论文. 其中

第一篇论文聚焦于由信使号探测器携 带的激光高度计绘制的高分辨率地形图.与所有 的岩石行星一样,水星表面也布满了深深的、 古 老的撞击盆地.但是这些盆地从一开始就遭到了 破坏―― ―盆地底部已经出现了倾斜或抬升, 这是 火山和构造运动在水星形成的头几亿年里持续 存在的一个迹象.剑桥市麻省理工学院 (MIT) 的 科学团队成员 Maria Zuber 认为: 这表明一个事 实, 即水星曾有一段活跃的中年时光. 而

第二篇论文则描述了这颗行星的一个新 的引力模型, 这是利用 NASA 的 深空网络 测 量探测器在轨道上的微小变化而构建得出的. 通过整合地形学数据以及有关行星旋转的测量 结果, 该模型显示, 高达 85%的水星半径范围被 其致密的铁核所占据―― ―这是一个上调的结 果.Zuber 表示: 我们知道水星有一个很大的内 核.现在我们认为它可能更大. 研究小组进一 步推断,液态或部分液态的铁核被一个相对较 薄的铁硫化物外壳所包裹着.这一发现满足了 引力数据,并能够解释为什么行星的外壳富集 了大量的硫但却缺乏铁,但这也使得发生在位 于薄壳顶部的稀薄地幔中的更多对流变得更为 困难.同时也给那些把对流视为在水星表面观 察到的构造和火山特征的驱动因素的理论提出 了问题.Zuber 说: 并没有许多地幔来完成这种 抬升作用. 研究小组同时透露了下一年的扩展任务操 作的细节. 下个月, 信使号探测器

12 小时的行星 椭圆轨道将被些微收缩为一条

8 小时的轨道, 从 而让研究小组能够更接近地研究行星表面. 信使号探测器于

2004 年8月升空,是人类 发射的第一个绕水星运行的探测器. 经过约

6 年 半的飞行,信使号探测器于

2011 年3月进入绕 水星运行轨道, 对其展开为期一年的观测, 以确 定水星表面成分,探测水星的神秘磁场及水星 极地区域永久阴影部分是否存在冰.整个项目 耗资约 4.46 亿美元. 信使号发现水星内部特殊构造 将有助于解释行星引力场 比利时专家说 乳腺癌患者也可怀孕生子 新华社电 比利时研究人员

3 月 圆员 日在维 也纳举行的欧洲乳腺癌大会上报告说, 激素依 赖型乳腺癌患者在病情得到控制后, 仍可怀孕 生子. 乳腺癌是育龄女性所患的一种癌症,其中 部分患者的乳腺组织癌变和癌细胞扩散依赖 其体内分泌的雌激素.医学界一直有观点认 为, 怀孕会导致激素依赖型乳腺癌患者体内的 激素水平发生变化,从而导致癌细胞增生, 旧 病复发.比利时博尔代研究所的科研人员公布 的报告则显示, 怀孕对这类患者来说并不会增 加其复发风险. 研究人员通过对比研究数个国家的总共 员圆园园 多名乳腺癌患者发现, 这些患者在怀孕期 间或怀孕后 源援苑 年内的平均复发率为 猿园豫.在 这些复发患者中, 激素依赖型乳腺癌患者所占 比例为 缘苑豫.这些复发比例与没有怀孕的乳腺 癌患者相比没有区别.此外还有数据显示, 乳 腺癌患者不论是否怀孕, 其平均存活期没有什 么差别. 负责这项研究的专家阿齐姆说,其研究小 组还发现, 如果乳腺癌患者在结束阶段性治疗 后两年内怀孕, 其无病存活率要比未怀孕的患 者好.因此阿齐姆认为, 乳腺癌患者在结束阶 段性治疗后两年内怀孕并无风险. (刘钢) 荷兰乳腺癌普查降低该病死亡率 新华社电 荷兰科研人员

3 月 圆员 日在维也纳 举行的第八届欧洲乳腺癌大会上公布的研究报 告显示,该国已开展 圆园 多年的乳腺癌普查明显 降低乳腺癌患者死亡率,提高了早期确诊机会, 有助减少治疗费用, 减轻治疗副作用. 荷兰伊拉斯谟大学医学中心专家雅克 ・ 弗拉 舍布在会上介绍说,荷兰于 员怨愿怨 年开始实施乳 腺癌普查计划, 中年女性每两年接受一次免费检 查.最初的普查年龄是 缘园 岁至 远怨 岁, 从 员怨怨愿 年 起改为 缘园 岁至 苑缘 岁.数据显示, 到 圆园园怨 年, 在 荷兰接受定期乳腺癌检查的女性已经占到应接 受检查女性的 愿员援缘豫. 弗拉舍布表示, 这项计划实施后, 一些乳腺 癌早期患者被及时发现, 荷兰的乳腺癌患者死 亡率逐年降低.与 员怨愿远 至 员怨愿愿 年相比, 圆园园怨 年荷兰 缘缘 岁至 苑怨 岁的乳腺癌患者死亡率降低 了 猿员豫. 弗拉舍布指出,普查还使乳腺癌误诊率大 大降低, 使得治疗更有针对性, 避免过度诊疗, 从而节约了医疗费用.早期治疗还能减轻治疗 的副作用. 弗拉舍布认为, 荷兰乳腺癌普查计划实施 圆园 多年来的情况说明, 这种方法对降低乳腺癌死亡 率、 提高治疗效果都具有明显成效. (刘钢) 国际科研基础设施会议 在丹麦举行 新华社电 圆园员圆 年国际科研基础设施会议

3 月 圆员 日在丹麦首都哥本哈根的贝拉中心开幕. 远园园 余名各国科研学术界代表和欧盟委员会代表 将在会上讨论加强各国科研基础设施合作的相 关实施方案. 欧盟负责科研与创新的委员梅尔 ・ 盖根原奎 因在当日召开的记者会上说: 在 (欧盟) 财长们 或许决定削减财政预算的情况下, 我希望科研预 算不会减少, 因为对科研领域的投资将帮助我们 走出经济危机. 她认为, 欧盟需要支持科研成果 向市场转化, 但欧盟国家要确定各自的科研优势 和投资的优先次序, 以便从科研基础设施合作中 受益. 欧盟轮值主席国丹麦的科技大臣莫滕 ・ 厄斯 特高说: 本次会议对国际科研基础设施合作将 是一个重要推动力. 现代和先进的科研基础设施 对实现科学突破和增强竞争力有重要意义. 会议资料显示,科研基础设施泛指显微镜、 望远镜、 实验室、 数据库、 图书........