PDF《tunnel engineering in Tianjin》

DB DB Technical code for the construction of utility tunnel engineering in Tianjin

2016 6

1 Technical code for the construction of utility tunnel engineering in Tianjin 天津市城乡建设委员会文件 津建科[2016]165 号 市建委关于颁布《天津市综合管廊工程技术规范》 的通知 各有关单位: 为集约化利用天津城市建设用地, 统筹安排城市工程管线在综 合管廊的敷设,做到安全适用、经济合理、技术先进、便于施工和 维护, 天津市市政工程设计研究院等单位按照我委 《关于下达

2015 年天津市建设系统第一批工程建设地方标准编制计划的通知》 (津 建科〔2015〕286 号)文件要求,编制了《天津市综合管廊工程技 术规范》 .

经我委组织专家审定通过,现批准《天津市综合管廊工 程技术规范》DB/T 29-238-2016,自2016 年6月1日起在我市实 施. 各相关单位要认真执行本规范, 实施过程中如有不明之处及修 改意见,请及时反馈给天津市市政工程设计研究院. 本规范由天津市城乡建设委员会负责管理. 本规范由天津市市政工程设计研究院负责具体技术内容的解 释. 本规范由天津市建设工程技术研究所负责征订和发行, 任何单 位和个人不得翻印和复制. 天津市城乡建设委员会

2016 年4月5日前言本规范是根据天津市城乡建设委员会 《关于下达2015年天津市 建设系统第一批工程建设地方标准编制计划的通知》 (津建科 [2015]286号)文件,由天津市市政工程设计研究院会同有关单位 共同编制. 编制组在广泛调查研究, 认真总结工程设计和实践经验, 参考国内外相关标准和先进经验,并广泛征求意见的基础上,制定 了本规范. 本规范共分11章,内容包括:1.总则;

2.术语、符号;

3. 基本规定;

4.规划;

5.总体设计;

6.管线设计;

7.附属设施设 计;

8.岩土工程勘察;

9.结构设计;

10.施工及验收;

11.维护 管理. 本规范中第3.0.

2、 3.0.

6、 3.0.

8、 4.1.

4、 4.2.

3、 4.4.

5、 4.4.

6、4.4.

7、 5.1.

7、5.4.

1、5.4.

7、6.1.

1、6.4.

1、6.6.

5、6.7.

2、6.7.

6、7.1.

1、9.1.4 条与 《城市综合管廊工程技术规范》 GB

50838 2015中第3.0.

2、 3.0.

6、 3.0.

9、4.1.

4、4.2.

2、4.3.

4、4.3.

5、4.3.

6、5.1.

7、5.4.

1、5.4.

7、6.1.

1、 6.4.

2、6.4.

6、6.6.

1、6.5.

5、7.1.

1、8.1.3条强制性条文相同,应严格 执行. 本规范由天津市市政工程设计研究院负责具体技术内容的解 释.在执行过程中如有意见和建议,请寄送至天津市市政工程设计 研究院(地址:天津市和平区营口道239号 邮政编码:300051) , 以供今后修订时参考. 主编单位:天津市市政工程设计研究院 参编单位:天津市城市规划设计研究院 中国能源建设集团天津电力设计院有限公司 天津市燃气热力规划设计院 天津城建设计院有限公司 天津市勘察院 天津城市道路管网配套建设投资有限公司 天津路桥建设工程有限公司 天津市中环系统工程有限责任公司 天津海龙管业有限责任公司 中冶天工集团有限公司 本规范主要起草人:张旭滨 赵乐军 董雪王华王秀朵 王新亮 付杰刘欣刘星李晨李睿李玉梅 孙杰陈嘉环 何震张世南 张涛张大为 张莹张东岩 张建兵 张苗苗 张高 邵红金 宋红玉 宋振华 宋欣欣 宋睿苏涛赵志峰 罗婷周桂华 周守凯 周玉明 杨阳杨坤林涛赵枫赵晓飞 姚艳青 高斌徐英钊 徐英捷 骆春雨 谢宁温伟光 路清裴建本规范主要审查人:王家华 阚薇莉 王长祥 刘雨生 林亚杰 刘荣方新涛 睦彪张达石 目次1总则.1

2 术语、符号.2 2.1 术语.2 2.2 符号.4

3 基本规定.5

4 规划.6 4.1 一般规定.6 4.2 总体布局.7 4.3 平面位置及竖向控制

8 4.4 断面形式.8

5 总体设计.10 5.1 一般规定.10 5.2 空间设计.11 5.3 断面设计.12 5.4 节点设计.14

6 管线设计.16 6.1 一般规定.16 6.2 给水、再生水管道

16 6.3 排水管渠.17 6.4 电力电缆.18 6.5 通信电缆.19 6.6 热力管道.19 6.7 天然气管道

20 6.8 垃圾输送管道

21 6.9 海水输送管道

22 7 附属设施设计.23 7.1 消防系统.23 7.2 通风系统.25 7.3 供电系统.26 7.4 照明系统.30 7.5 监控与报警系统

31 7.6 排水系统.35 7.7 标识系统.35 7.8 管理中心.36

8 岩土工程勘察.39 8.1 一般规定.39 8.2 勘察基本要求

39 8.3 明挖法勘察

42 8.4 盾构法勘察

43 9 结构设计.45 9.1 一般规定.45 9.2 材料.47 9.3 结构上的作用

51 9.4 明挖综合管廊基坑设计

53 9.5 明挖法现浇混凝土综合管廊及预制拼装综合管廊.55 9.6 暗挖法综合管廊

59 9.7 顶管综合管廊

60 9.8 盾构综合管廊

61 9.9 抗震设计.62 9.10 构造要求.64

10 施工及验收.66 10.1 一般规定.66 10.2 基坑开挖及围护结构

67 10.3 盾构施工.67 10.4 基础施工.68 10.5 现浇混凝土综合管廊结构

69 10.6 预制拼装综合管廊结构

70 10.7 预应力工程

71 10.8 附属工程.71 10.9 管线.73

11 维护管理

74 11.1 维护

74 11.2 资料

75 11.3 管理设施

76 本规范用词说明.77 引用标准名录.78 条文说明.81 Contents

1 General provisions

1 2 Terms and symbols

2 2.1 Terms.2 2.2 Symbols.4

3 Basic requirements.5

4 Plan

6 4.1 General requirements.6 4.2 General plan

7 4.3 Plane location and vertical control

8 4.4 Standard cross-section.8

5 General Design

10 5.1 General requirements.10 5.2 Space Design.11 5.3 Standard cross-section design.12 5.4 Node design.14

6 Pipeline design.16 6.1 General requirements.16 6.2 Water supply and resurgent water pipeline.16 6.3 Sewerage pipe duct.17 6.4 Power cable

18 6.5 Communication cable.19 6.6 Heat distribution pipeline

19 6.7 Natural gas line.20 6.8 Garbage pipeline.21 6.9 Seawater pipeline

22 7 Accessorial works design.23 7.1 Fire protection system

23 7.2 Ventilation system

25 7.3 Power supply system.26 7.4 Lighting system.30 7.5 Supervision and alarm system

31 7.6 Drainage system

35 7.7 Sign system

35 7.8 Management certer.36

8 Geotechnical engineering investigation.39 8.1 General requirements.39 8.2 Basic requirements

39 8.3 Open cut utility tunnel geotechnical investigation.42 8.4 Shield utility tunnel geotechnical investigation.43

9 Structure design

45 9.1 General requirements.45 9.2 Materials.47 9.3 Actions on the structures

51 9.4 Foundation pit design of open cut utility tunnel

53 9.5 Cast-in-place and precast concrete utility tunnel using open cut..

55 9.6 Subsurface excavation method utility tunnel.59 9.7 Jacking utility tunnel

60 9.8 Shield utility tunnel

61 9.9 Seismic Design.62 9.10 Detailing requirements

64 10 Construction and acceptance.66 10.1 General requirements.66 10.2 Excavation and retaining structure

67 10.3 Shield construction.67 10.4 Foundation construction

68 10.5 Cast-in-site concrete utility tunnel.69 10.6 Precast concrete utility tunnel.70 10.7 Prestressed engineerion

71 10.8 Accessorial works.71 10.9 Pipeline.73

11 Operation management

74 11.1 Maintain.74 11.2 Record

75 11.3 Management facilities.76 Explanation of wording in this code

77 List of quoted standards.78 Addition: Expanation of provisions.81

1 1 总则1.0.1 为集约化利用天津城市建设用地,提高城市工程管线建设 安全与标准,统筹安排城市工程管线在综合管廊的敷设,保证城市 综合管廊工程建设做到安全适用、经济合理、技术先进、便于施工 和维护,制定本规范. 1.0.2 本规范适用于天津市新建、扩建、改建的市政公用管线综 合管廊工程. 1.0.3 综合管廊工程建设应遵循 规划先行、适度超前、因地制 宜、统筹兼顾 的原则,充分发挥综合管廊的综合效益. 1.0.4 综合管廊工程的维护管理,应与各主管部门结合,确定综 合管廊内的管线巡查、维护保养、故障抢修等管理模式. 1.0.5 综合管廊工程的规划、设计、施工、验收、维护管理,除 应符合本规范的规定外,尚应符合国家现行有关标准的规定.

2 2 术语、符号 2.1 术语2.1.1 综合管廊 utility tunnel 建设于城市地下用于容纳两类及以上城市工程管线的构筑物 及附属设施. 2.1.2 干线综合管廊 trunk utility tunnel 用于容纳城市主干工程管线, 采用独立分舱方式建设的综合管 廊. 2.1.3 支线综合管廊 branch utility tunnel 用于容纳城市配给工程管线, 采用单舱或多舱方式建设的综合 管廊. 2.1.4 干支线混合型综合管廊 trunk and branch mixed utility tunnel 用于容纳城市主干及配给工程管线, 采用单舱或多舱方式建设 的综合管廊. 2.1.5 缆线管廊 cable trench 通常有两种建设方式,一种是采用浅埋沟道方式建设,设有可 开启盖板但其内部空间不能满足人员正常通行要求, 用于容纳电力 电缆和通信线缆的管廊;

一种是采用排管方式建设,排管主体是按 规划电力电缆和通信线缆根数开挖壕沟, 一次建成多孔管道的地下 构筑物,同时辅助建设供作业人员安装接头或牵引电缆用的工作 井.

3 2.1.6 城市工程管线 urban engineering pipeline 城市范围内为满足生活、生产需要的给水、雨水、污水、再生 水、天然气、热力、电力、通信等市政公用管线,不包含工业管线. 2.1.7 通信线缆 communication cable 用于传输信息数据电信号或光信号的各种导线的总称, 包括通 信光缆、通信电缆以及智能弱电系统的信号传输线缆. 2.1.8 垃圾输送管道 garbage transportation pipe 以空气为动力, 用于将固体废弃物从建筑物运输到中央收集站 的全密封的管道系统. 2.1.9 现浇混凝土综合管廊结构 cast-in-site utility tunnel 采用现场浇筑混凝土的综合管廊. 2.1.10 预制拼装综合管廊结构 precast utility tunnel 分节段浇筑成型,现场采用拼装工艺施工成为整体的综合管 廊. 2.1.11 管线分支口 junction for pipe or cable 综合管廊内部管线和外部直埋管线相衔接的部位. 2.1.12 集水坑 sump pit 用来收集综合管廊内部渗漏水或管道排空水等的构筑物. 2.1.13 安全标识 safety mark 为便于综合管廊内部管线分类管理、安全引导、警告警示等而 设置的铭牌或颜色标识. 2.1.14 舱室 compartment 由结构本体或防火墙分割的用于敷设管线的封闭空间. 2.1.15 吊装口 hoisting port 为满足管线、管道配件等进出综合管廊的出入口. 2.1.16 通风口 vent 为满足综合管廊内外空气交换的通风设施. 2.1.17 逃生口 escape port

4 为满足综合管廊内部人员逃生的出口. 2.2 符号 2.2.1 材料性能 fpy ――预应力筋或螺栓的抗拉强度设计值. 2.2.2 作用和作用效应 M――弯矩设计值;

Mj――预制拼装综合管廊节段横向拼缝接头处弯矩设计值;

Mk――预制拼装综合管廊节段横向拼缝接头处弯矩标准值;

Mz――预制拼装综合管廊节段整浇部位弯矩设计值;

N――轴向力设计值;

Nj――预制拼装综合管廊节段横向拼缝接头处轴力设计值;

Nz――预制拼装综合管廊节段整浇部位轴力设计值. 2.2.3 几何参数 A――密封垫沟槽截面面积;

A0――密封垫截面面积;

Ap――预应力筋或螺栓的截面面积;

h――截面高度;

x――混凝土受压区高度;

? ――预制拼装综合管廊拼缝相对转角. 2.2.4 计算系数及其他 K――旋转弹簧常数;

1 ? ――系数;

? ――拼缝接头弯矩影响系数.

5 3 基本规定 3.0.1 给水、雨水、污水、再生水、海水、天然气、热力、电力、 通信、垃圾等城市工程管线可纳入综合管廊. 3.0.2 综合管廊工程建设应以综合管廊工程规划为依据. 3.0.3 综合管廊工程应结合新区建设、旧城改造、道路新(扩、 改)建,在城市重要地段和管线密集区规划建设. 3.0.4 综合管廊工程规划与建设应与地下空间、环境景观等相关 城市基础设施衔接、协调. 3.0.5 综合管廊工程规划、设计、施工和维护应与各类工程管线 统筹协调. 3.0.6 综合管廊应统一规划、设计、施工和维护,并应满足管线 的使用和运营维护要求. 3.0.7 综合管廊应同步建设消防、供电、照明、监控与报警、通风、排水、标识等设施. 3.0.8 综合管廊工程设计应包含总体设计、结构设计、附属设施 设计等,纳入综合管廊的管线应进行专项管线设计. 3.0.9 纳入综合管廊的工程管线设计应符合综合管廊总体设计的 规定及国家、行业和天津地方现行相应管线设计标准的规定.

6 4 规划4.1 一般规定 4.1.1 综合管廊工程规划应符合城市总体规划要求,规划年限应 与城市总体规划一致,并预留远景发展空间.建设目标和重点任务 应纳入国民经济和社会发展规划. 在市域综合管廊工程规划的基础 上,各综合管廊重点建设地区宜编制分区(片区)综合管廊专项规 划. 4.1.2 综合管廊工程规划应与天津市城市地下空间规划、地下管........