PDF《2015 年 第一季 中级学课 你配得》

2015 ? 第一季 中级学课 你配得 序言…2 第一课我爱你(大概是吧!3 第二课债权人…11 第三课绿色好吗?19 第四课被忽?的一环…27 第五课河边的对话…34 第?课天生失败者…41 第七课英雄或隐士…48 第八课谁看重你?56 第九课战地报导…62 第十课末日的赏赐…69 第十一课 有用的双足…76 第十二课 将军与羊毛…83 第十三课 这就是见证!90 *本季中级学课所采用之 「经文引自 《新标点和合本》 , 版权属联合圣经公会所有, 蒙允准使用.

」 **课文中所引用之经文,?没有特别声明,均是引自《新标点和合本》 .?是有 特别声明者,则依其译本. ***2015 ?第一季中级学课是根据

1993 ?第一季中级学课改写成的,在课文的内 容方面,尽?维持原作者之意思;

唯在语气上,将之改为较适合现今?轻世代学子阅 读之用,并因目前已无原文可供参考,所以这是本社权宜之计.唯?寻得新的英文版 中级学课,本社自当翻译之以飨读者.?有何建议,盼来函寄台?市八德?二段

410 巷5?1号2楼时兆出社收即可. 编者注:2015 ?第一季中级学课,有延伸性的阅读文章以及延伸性的探?课程,这些 都是选择性的参考资?.其主要目的是使读者有?为广阔的视野,得以触类旁通或是 引发兴趣以深入研究.读者可依您的喜好以及方?性选用之,这些?会影响学课的原 意.

1 序言 亲爱的读友您们好: 请问您们一个人生的问题.您觉得您活在这个世上,您是有价值的吗?您是受人 敬重的吗?您会敬重别人吗??您是有价值的,那么与您生活在这世上的其他人是? 是也有价值的呢? 这些问题都在本季中可得到一些启发, 希望您在读?这季学课之后, 会让您在身、 心、灵方面?加成熟稳健,?期盼您在人生的道?上,有一位全知,全能的主伴随着 您,引导您走在真?,生命的道?上.当然,笔者也会与您们彼此同?共勉.祝 主赐与您喜乐平安! 时兆出版社编辑部 谨识

2 第一课 我爱你(大概是吧! )

12 月27 日至

1 月2日导言 我们的人生充满着各式各样的挑战.你认为,你会爱每一个人;

可是,实际上你 却遇见一个以拔除昆虫翅膀为乐的家伙;

你认为,你爱你的邻舍,而他却因你的狗太 会叫,竟然想将舅.你认为,你爱你自己,但你却把重要的数学考试竟考砸?. 故此,你只好在学校参加补考或?级重读. 但在这种情况下,你又该如何去爱别人、爱自己呢? 故事 吉姆砰然关上他柜子的门,把脸转向他的好友亚伦大声叫着: 「难道就因为你爸 爸的生日, 而要错过这场世纪大决赛吗?」 他尖锐的嗓音, ?他感到一丝的?好意思;

之后,他换?说话的声调,他说: 「我都计划好?,好?容?才买到票的;

而这些票 早在一个星期前就卖完?. 」 亚伦发出可?的声调,手足无措的说: 「我怎么会知道,那一天刚好是我爸爸的 生日呀! 」 吉姆看?他一眼说道: 「你真的?去吗?别这样嘛.你爸爸还有明?的生日可过 呀!你这次可以?参加吗! 」 亚伦叹?一口气说: 「我妈妈把每件事及宴会都计划好?;

除此之外,我的父母 最近都在忙着这件家庭大事.他们的好意原是要让我们能?亲近.我们有好久没有在 一起聚聚?. 」 「好吧,那你有没有把那场比赛告诉她呢?」吉姆问道. 「我想,可是……我都遇?到她. 」 吉姆转?转眼睛. 「?兄,你吃?蛋糕. 」 亚伦?好意思的微笑着,他说: 「事实上,我要做蛋糕,我要把它做成摇椅的形 状,我爸爸一定会喜欢的. 」