PDF《A/56/428》

联合国A/56/428 大会Distr.

: General

3 October

2001 Chinese Original: English/French 01-56232 (C)

251001 261001 第五十六届会议 议程项目

88 调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民 和其他阿拉伯人人权的行为 特别委员会的报告 调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的 行为特别委员会的报告 秘书长的说明* 大会第五十五届会议通过了关于调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其 他阿拉伯人人权的行为特别委员会工作的第 55/130 号决议 其中 大会除其他 外请特别委员会 (a) 在以色列完全结束占领以前,继续调查以色列在1967年以来所占领的包 括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土及其他阿拉伯领土内实施的政策和行径,尤其是 以色列不遵守

1949 年8月12 日 关于战时保护平民的日内瓦公约 各项规定的 行径,并视情况需要,依照其条例与红十字国际委员会协商,以确保维护被占领领 土内人民的福利和人权,并尽早及在以后需要时向秘书长提出报告 (b) 就被占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土的现况向秘书所附的提 出报告 (c) 继续调查自

1967 年以来被以色列占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦 领土及其他阿拉伯领土内被拘禁的人所受的待遇 与往年一样 特别委员会通过秘书长向大会提出报告 后附的特别委员会定期报告 载列了

2000 年8月1日至

2001 年4月30 日期间 国土报 希伯伦文日报 和 耶路撒冷邮报 英文日报 刊登的文章的摘要 * 根据大会第 55/222 号决议

第三节第

10 段 本报告于

2001 年10 月3日提出 以便尽可能多地 纳入最新资料

2 A/56/428 目录 章次 段次 页次 被占领土 加沙 西岸和东耶路撒冷的巴勒斯坦人民的人权情况 1-207

3 A. 加沙 西岸和东耶路撒冷的巴勒斯坦人民受限制的情况 1-71

3 1. 土地.1-4

3 2. 住房.5-14

3 3. 定居点.15-35

5 4. 道路.36-40

8 5. 身份证 旅行许可证.41-44

9 6. 封锁.45-69

10 7. 检查点.70-71

14 B. 实行限制的方式 72-196

14 1. 审讯程序.72-76

14 2. 行政拘留和拘留条件.77-80

15 3. 监禁和监禁条件.81-82

16 4. 使用武力问题.83-195

17 5. 司法管理方面的问题.196

43 C. 此种全面管制制度及其实施方式对被占领土人民经济 社会和文化生活的影响 197-201

44 D. 被占叙利亚阿拉伯戈兰的人权情况 202-203

45 E. 其他 204-207

45 3 A/56/428 被占领土 加沙 西岸和东耶路撒冷 的巴勒斯坦人民的人权情况 A. 加沙 西岸和东耶路撒冷的巴勒斯坦人民 受限制的情况 1. 土地 1.

2000 年8月15 日 据报

2000 年头

7 个月各定居 点共有

1 816 块土地上市出售 占该国建筑用地的约

13 比特拉维夫 耶路撒冷和海法的建筑数量多

3 倍 根据以色列权力民主党议员 Mussi Raz 从以色 列土地管理局获得的数字 其中

1 366 块土地是根据 住房和建筑部的建议上市的

339 块是以投标方式出 售的 其余

111 块土地没有招标 数字还显示 自2000 年7月初全国宗教党议员 Yizhak Levy 辞去住房和建 筑部长职务以来 各定居点没有任何土地上市 Raz 说 这一数字显示 这位前部长给政府造成了多大损 害 但全国宗教党声称 这一数字显示 Levy 给国家 做了多少好事 工作多么有效 在Judea 和Samaria 西岸 开展了至关重要的开发和定居活动 与此有 关的是 有报道说 Mitzpe Hagit 原居民很快将获准 返回一年前撤离的住房 对此 总理办公室的一名办 事员说 该地的原居民 以及 Mitzpe Erez 的原居民 获最终批准后可以返回原地 这是总理与耶萨定居点 委员会之间达成的一项协议 他补充说 允许居民返 回Mitzpe Hagit 的有关事宜已接近完成 目前正由 民政公署处理 这名办事员说 这件事在数周内就可 以解决 国土报