PDF《A509》

Application News No.

A509 光吸收分析 Spectrophotometric Analysis 通过 FTIR 和EDX 分析自来水管道中的异物 Analysis of Tap Water Contaminants by FTIR and EDX Spectroscopy LAAN-A-FT-C011 本文向您介绍使用 FTIR 和EDX,对自来水管道中常见的异物 进行分析的示例.此次对自来水龙头中发现的两个异物进行 FTIR 和EDX 分析,以确定异物来源.进行 FTIR 的光谱检索时,使用自 来水异物谱库.该谱库内收录了异物样品的红外光谱数据库和 EDX 分析结果数据库. ? 异物 A Contaminant A 我们在自来水龙头淋浴喷头中安装了净水器,并且定期更换 过滤膜并对内部进行清扫.图1为清扫时发现的异物 A 的图像. 异物附着在红框位置处,呈黑色,约1mm 左右. 图1异物 A 的图像 Images of Contaminant A ? FTIR 分析 FTIR Analysis 对异物进行单次反射 ATR 测定.图2为得到的 ATR 光谱和检 索结果.因测定结果与自来水异物谱库数据一致,从而推断其为 含滑石(TALC)或高岭土(KAOLIN)等添加物的三元乙丙橡胶 (EPDM). 图2异物 A ATR 光谱和检索结果:FTIR ATR-FTIR Spectra of Contaminant A and Spectra Search Results ? EDX 分析 EDX Analysis 图3为6C-92U 定性定量分析结果.使用 FTIR 的分析结果,以EPDM(C5H10)为均衡标准 1) .由图可知,Si、Al 来自滑石(TALC) 或高岭土(KAOLIN),验证了 FTIR 的分析结果.Cl 可以推断为自 来水中的氯,Cu、Zn 等金属元素则是自来水管零部件中析出或沉 淀的物质. 图3异物 A 定性定量分析结果:EDX Qualitative and Quantitative Results for Contaminant A Obtained by EDX Analysis ? 确定来源 Identification of Source 将淋浴喷头进一步拆解,对过滤器等其他零部件通过 FTIR 进 行分析后发现, 异物 A 与橡胶垫圈的光谱相似. 图4为得到的 ATR 光谱. 由此可知, 异物 A 为附着在淋浴喷头内部的橡胶垫圈碎片. 图4异物 A 和橡胶垫圈 ATR 光谱:FTIR ATR-FTIR Spectra of Contaminant A and Rubber Gasket 岛津企业管理(中国)有限公司 岛津(香港)有限公司 http://www.shimadzu.com.cn 用户服务热线

电话: 800-810-0439 400-650-0439 免责声明: *本资料未经许可不得擅自修改、转载、销售;

*本资料中的所有信息仅供参考,不予任何保证. 如有变动,恕不另行通知. 第一版发行日:2016 年11 月Application News No. A509 ? 异物 B Contaminant B 异物 B 是在自来水龙头的过滤器处定期清扫时发现的物质. 图5为异物 B 的图像. 由图可知, 异物 B 呈白色, 约2mm 左右. 图5异物 B 的图像 Images of Contaminant B ? FTIR 分析 FTIR Analysis 对异物进行

1 次反射 ATR 测定.图6为得到的 ATR 光谱和检 索结果.因测定结果与自来水异物谱库数据一致,从而可以推断 其为氯乙烯-醋酸乙烯酯共聚物. 图6异物 B ATR 光谱和检索结果:FTIR FTIR-ATR Spectra of Contaminant B and Spectra Search Results ? EDX 分析 EDX Analysis 图7为6C-92U 定性定量分析结果.根据 FTIR 的分析结果,以 醋酸乙烯酯(C4H6O2)为均衡标准,将检测到的元素 Cl 作为氯乙 烯(C2H3Cl),将其它元素作为金属进行定量.由此可知,Ni 是自 来水龙头内部的镀层长时间析出或沉淀的物质,而其它元素则来 源于自来水管零部件或水垢. 图7异物 B 定性定量分析结果:EDX Qualitative and Quantitative Results for Contaminant B Obtained by EDX Analysis ? 确定来源 Identification of Source 供水管中的氯乙烯管常使用氯乙烯-醋酸乙烯酯共聚物作为用 于连接的密封材料.异物 B 可以推断为供水管因长时间使用而劣 化,导致密封剂脱落产生的物质.另外,在自来水龙头的相关零 部件中并未发现与异物成分一致的物质. ? 总结 Conclusion 发现异物时,尽早调查原因并采取对策非常重要.本次分析 使用 FTIR 和EDX,可以迅速且简便地获取有效的分析数据.并通 过对相关零部件进行分析以及与数据的比较,轻松确定异物的来 源. 参考文献 1)岛津应用报告 No. X255 表1仪器和分析条件 Instruments and Analytical Conditions [FTIR] 仪器 : IRAffinity-1S, MIRacle10 (Ge 棱镜) 分辨率 :