PDF《新濠中国度 新濠中国度假村 （控股） 有限公司》

此新闻稿为翻译本 此新闻稿为翻译本 此新闻稿为翻译本 此新闻稿为翻译本, , , ,所有内容以英文版本为准 所有内容以英文版本为准 所有内容以英文版本为准 所有内容以英文版本为准 中华人民共和国北京市朝阳区东三环北路丙2 号 天元港中心B 座1202-1203 室 邮政编号:100-027

电话:

86 10

84464588 传真:

86 10

84464388

网址: www.

melcochinaresorts.com 不得向美国 不得向美国 不得向美国 不得向美国新闻通讯社 新闻通讯社 新闻通讯社 新闻通讯社发布或於美国发布 发布或於美国发布 发布或於美国发布 发布或於美国发布 新濠中国 新濠中国 新濠中国 新濠中国度 度度度假村 假村 假村 假村(控股 控股 控股 控股) 有限公司 有限公司 有限公司 有限公司

2008 年5 月28 日 交易代号 交易代号 交易代号 交易代号: : : : MCG 及及及及 MCG.WT TSXV 新闻发布 新闻发布 新闻发布 新闻发布 新濠中国 新濠中国 新濠中国 新濠中国度 度度度假村 假村 假村 假村 (控股 控股 控股 控股) 有限公司 有限公司 有限公司 有限公司完成 完成 完成 完成反向收购 反向收购 反向收购 反向收购;

;

;

;

新增具丰富经验的管理人员 新增具丰富经验的管理人员 新增具丰富经验的管理人员 新增具丰富经验的管理人员 完成 完成 完成 完成对 对对对Virtual China Travel Services Co., Ltd.的的的的反向收购 反向收购 反向收购 反向收购 聘用 聘用 聘用 聘用张蔚波 张蔚波 张蔚波 张蔚波先生 先生 先生 先生为 为为为财务总监 财务总监 财务总监 财务总监及 及及及周光晖 周光晖 周光晖 周光晖先生 先生 先生 先生为董事 为董事 为董事 为董事 新濠中国度假村(控股)有限公司*( 新濠中国度假村 或 MCR )宣布今日已完成对 Virtual China Travel Services Co., Ltd.( VCTS )(前称NEX: CTX.H)的反向收购( 交易 ).是项交易乃新濠中国度假村发展计划的重要里程碑,标志著公司进一步发展成 为中国首屈一指、四季皆宜的滑雪旅游度假网络. 与是项交易相关连,新濠中国度假村亦同时完成了一项认购收一,交换新濠中国度 假村的普通股份及认股权证,该等认购收显缜耙运饺伺涫鄯绞( 私人配售 )完成配 售.而约六千八百万的所得款项净额,已由托管户口释款予新濠中国度假村.Canaccord Adams 为此私人配售银团的牵头代理,银团中包括 CIBC World Markets Inc..CIBC World Markets Inc.亦为是项交易的保荐人. 新濠中国度假村的普通股份及认股权证於今日在 TSX Venture Exchange( 交易所 )开 始交易,代号分别为MCG 及MCG.WT. * 中文译名谨供识别之用 -

2 - 业务介绍 业务介绍 业务介绍 业务介绍 紧接是项交易之前,新濠中国度假村完成了收购Melco China Resort Investment Limited ( Melco Cayman ),该公司透过其全资附属公司,於中国拥有五个分别位於北京、黑龙 江省及吉林省的滑雪度假设施,名为(1) 黑龙江亚布力雪上亚运村;

(2) 北京莲花山滑雪场 度假村;

(3)长春莲花山滑雪场度假村;

(4) 吉林莲花山滑雪场度假村;

及(5) 吉林新濠晴 天北大湖度假村.新濠中国度假村计划根鞫燃俅宓亩捞靥跫,发展度假设施,并扩充 其高山度假体验和服务.该项发展计划预期可吸引及保留度假消费者的兴趣,打造新濠中 国度假村成为国内最具规模并以度假村为中心的营运商. 根泄┬嶙柿舷允,1999 至2004 年间,到中国滑雪的人次每年增加了百分之 一百零九,总人次超过四百万.预计到