PDF《德昌电机控股有限公司》

1 新闻稿 新闻稿 新闻稿 新闻稿 德昌电机公布 德昌电机公布 德昌电机公布 德昌电机公布截至 截至 截至 截至

2012 2012

2012 2012 年年年年3333月月月月31

31 31

31 日止 日止 日止 日止年度 年度 年度 年度业绩 业绩 业绩 业绩 2011/12 2011/12 2011/12 2011/12 业业业业绩 绩绩绩摘要 摘要 摘要 摘要 ? 截至

2012 年3月31 日止财政年度,总营业额为 2,141 百万美元,较上一财政年度 上升 2%.

未计入本年度出售一项非核心业务以及内包一个於德国之分销渠道所 产生的一次性影响,实际营业额上升超过 5% ? 除重组及资产减值费用前营业溢利为

234 百万美元,占营业额之 11% ? 经营所得之自由现金流量达

166 百万美元 ? 股东应占溢利净额上升 2.7 %至创纪录的

187 百万美元 ? 每股盈利上升 3.8%至5.16 美仙 ? 董事会建议增加末期股息至每股

7 港仙 (0.9 美仙) , 连同中期股息每股

3 港仙 (0.38 美仙) ,相当於总股息每股

10 港仙(1.28 美仙) ,本年度总股息上升

11 % 香港讯,2012 年5月17 日 领导全球驱动子系统及微型电机的德昌电机控股有限 公司 (下称「德昌电机」 ) ,今天公布截至

2012 年3月31 日止财政年度之业绩. 2011/12 财政年度之营业额为 2,141 百万美元,较上一财政年度上升 2%.股东应占溢 利上升 2.7%至创纪录之

187 百万美元.每股盈利上升 3.8%至5.16 美仙. 总营业额上升 2%至21 亿美元,反映了以下因素的综合作用,包括汽车产品强劲的 客户需求, 被工商用产品在某些分部市场相对低的销售、出售非核心业务以及德国 分销渠道的变动等因素所产生的一次性影响所抵销. 集团最大的营运部门汽车产品组别的营业额达 1,273 百万美元,与去年相比上升 11%.汽车产品组别三个主要的区域市场都获得了健康的增长,美洲市场的表现最为 突出.美国汽车市场目前正在经历四年来最高水平的新车销售热潮,驱动因素包括 对节能汽车以及更新换代的需求.虽然欧洲市场很多国家的新车销售大幅下跌,但 是汽车产品的销售纵使受严重的经济下滑仍然取得了增长.在亚洲,基於在中国以 及南韩稳固的领先地位,汽车产品组别又再一年表现出良好的增长. 德昌电机控股有限公司 德昌电机控股有限公司 德昌电机控股有限公司 德昌电机控股有限公司

2 工商用产品组别录得营业额为

754 百万美元,较去年下降 5%.一方面,执行器、螺 线管及开关的工商用元件的业务单位取得了良好的销售表现,在某些工商用产品应 用上提供了独特的技术解决方案,例如具备远程关断功能的电表以及锅炉和暖通空 调系统的电子阀等.另一方面,主力於传统电机应用的业务单位如家用电器、打印 机和电动工具在销售上相对较弱. 在成本方面,过去一年,工业制造领域的一个重要特点是面对持续高位的原材料价 格以及中国不断增长的直接劳工之工资,而集团的大部分制造能力正是位於中国. 此外,瑞士法郎的急剧升值也抬高了德昌电机在瑞士的另一重要制造中心的成本基 础,更增加了挑战. 面对这些严重的通货膨胀压力,管理层采取了一系列富有成效的应对措施,包括提 高营运效率、重新设计产品、选择性加价、以及不断重塑及平衡集团在全球的业务 覆盖面,从而为外币波动提供更好的「自然对冲」 .由此,集团的整体毛利率占营业 额达到 27.3%(相比 2010/11 财政年度为 27.6%) . 此外,集团宣布了关闭一处生产设施和内包一个於德国的分销渠道的计划,以提升 在欧洲的整体营运效率.在做出这些改变的过程中,德昌电机在斯图加特开设了新 的应用测试与验证中心,为这个区域的客户提供更全面以及深入的技术支援和服务. 重组及资产减值费用主要来源於生产设施的合理化,同时也受到我们在德国分销安 排变动的影响,税前项目中两者共计