PDF《SKYLINE 诗乐》

845 ST3.5X40 十字圆头不锈钢螺丝 ST3.5X40 U Seal, Skyline Sliding 诗乐U型保护胶条 Side Seal 单边胶条 Wall, Skyline Bypass 诗乐双移门墙材 Twist Lock Jamb Moulding, Assy, Skyline Sliding 诗乐联墙组件 Wall Jamb, Triple Sliding, Skyline 三移门竖材 Panel Glass 固定玻璃 Cover Seal 装饰胶条 Double Handle Assy, Triple Sliding, Strayt 斯磊三移门对装拉手 Driven Door Glass 从动门玻璃 Short Bottom Roller Assy, Triple Sliding, Skyline 短下轮组 Long Bottom Roller Assy, Triple Sliding, Skyline 长下轮组 Bottom Rail, Triple Sliding, Skyline 下轨道铝材 Active Door Glass 主动门玻璃 Insert Seal, Skyline Bypass 诗乐双移门嵌入胶条 Wall Jamb Near Door, Triple Sliding, Skyline 三移门门边竖材 INSTALLATION INSTALLATION 安装 STEP

1 STEP

2 STEP

3 STEP

4 STEP

5 STEP

6 1323459-T01-A -3- Mark the wall 20mm in from the front edge of the tray. 从挡水条边缘向内偏20mm. Fix front and side wall jambs. Pay particular attention to the orientation of the wall to be installed. 固定正面和侧面上墙材.特别注意上墙材的内外方向. Inside 淋浴房内侧 Inside 淋浴房内侧 Outside 淋浴房外侧 Outside 淋浴房外侧 Note: Before fixing top and bottom frames, make sure: 1. Wall and wall jamb are properly connected. 2. Insert seals are properly installed. 注意:固定上下横梁之前必须 检查: 1.竖材与墙材连接件是否组装 好以及方向. 2.嵌入式胶条是否安装好. Fix the top and bottom frames on the wall jamb. 将上下横梁固定在边立柱上. Mount the front and side aluminum frames. 安装正面和侧面铝材框. Adjust the top and bottom frames vertically. The length should be the same on both sides. Then rotate the lock to fix wall jamb. 将框架上下轨道调水平,垂直,两边铝材长度大致相等,然后旋转联墙组件 锁扣,固定墙材和竖材. Use U-shaped protective seals on top and bottom of the fixed glass. Insert fixed glass into top and bottom rails and then into wall jambs. 固定玻璃两端增加U型保护胶条,再整体放入上下轨道之间,最后插入竖材中. IMPORTANT: Tray MUST be level along front edge. 重要: 底盘必须水平. 0mm 6mm Inside 淋浴房内侧 Outside 淋浴房外侧 20mm 20mm Rotate clockwise to lock. 顺时针转动,锁紧竖材 与墙材. IMPORTANT: Tray MUST be level along front edge. 重要: 底盘必须水平. 0mm 0mm 0mm The result of assembly 组装好效果 The wall jamb must be kept vertical. 上墙材必须垂直. 1323459-T01-A -4- STEP

7 STEP

8 STEP

9 STEP

10 STEP

11 STEP

12 Install the panel glass. Insert side seal into the inside of the fix glass. Install top and bottom blocks to make the fixed glass firm. If the panel glass is slightly shorter than its specified height or if the top rail sags, add a wedge to the top end of the panel glass. 安装固定玻璃,固玻内侧插入单边胶条,上下轨道安装压块,固定固玻. 如发现固玻稍短或者上轨道下坠,在固玻的上端增加楔块. Install the active door and the handle assembly. To begin with, place the active door inside the shower screen (make sure the bottom roller assemblies are protected and are not directly placed on the floor). Then tilt the active door and hang the top roller assemblies onto the top rail. After that, press down the protruding portions of the bottom roller assemblies so that the bottom roller assemblies can be attached to the bottom rail. 安装主动门以及拉手.先将主动门搬到淋浴房内侧(注意保护下滑轮,不能直 接放置在地面上);