PDF《「香港标准行业分类 2.0 版」与》

「香港标准行业分类 2.

0 版」与 「香港标准行业分类 1.1 版」的对照 Concordances between Hong Kong Standard Industrial Classification Version 2.0 (HSIC V2.0) and Hong Kong Standard Industrial Classification Version 1.1 (HSIC V1.1) (出版日期:二零零九年七月十七日) (Released on:

17 July 2009) 有关本刊物的查询,请联络: 政府统计处 机构记录组 地址:中国香港湾仔港湾道十二号湾仔政府大楼二十楼

电话:(852)

2582 5074 图文传真: (852)

2827 2296 电邮: [email protected] Enquiries about this publication can be directed to : Central Register of Establishments Section Census and Statistics Department Address : 20/F Wanchai Tower,

12 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong, China Tel. : (852)

2582 5074 Fax : (852)

2827 2296 Email : [email protected] 政府统计处网站 Website of the Census and Statistics Department www.censtatd.gov.hk 目录 Contents 页数 Page 目录 Contents i 「香港标准行业分类 2.0 版」与「香港标准行业分类 1.1 版」的对照 Concordances between Hong Kong Standard Industrial Classification Version 2.0 (HSIC V2.0) and Hong Kong Standard Industrial Classification Version 1.1 (HSIC V1.1) 2.0 版(两位数字)与1.1 版(一位数字) V2.0 (2-digit) and V1.1 (1-digit)

1 2.0 版(三位数字)与1.1 版(三位数字) V2.0 (3-digit) and V1.1 (3-digit)

9 2.0 版(四位数字)与1.1 版(四位数字) V2.0 (4-digit) and V1.1 (4-digit)

32 2.0 版(六位数字)与1.1 版(六位数字) V2.0 (6-digit) and V1.1 (6-digit)

88 「香港标准行业分类 1.1 版」与「香港标准行业分类 2.0 版」的对照 Concordances between Hong Kong Standard Industrial Classification Version 1.1 (HSIC V1.1) and Hong Kong Standard Industrial Classification Version 2.0 (HSIC V2.0) 1.1 版(一位数字)与2.0 版(两位数字) V1.1 (1-digit) and V2.0 (2-digit)

197 1.1 版(三位数字)与2.0 版(三位数字) V1.1 (3-digit) and V2.0 (3-digit)

204 1.1 版(四位数字)与2.0 版(四位数字) V1.1 (4-digit) and V2.0 (4-digit)

224 1.1 版(六位数字)与2.0 版(六位数字) V1.1 (6-digit) and V2.0 (6-digit)

278 * 该?业编码的一部分 Part of the industry code -

1 - 中华人民共和国 香港特别行政区 政府统计处 Census and Statistics Department Hong Kong Special Administrative Region People'

s Republic of China 「香港标准行业分类 2.0 版」 (两位数字)与「香港标准行业分类 1.1 版」 (一位数字)的对照 Concordances between Hong Kong Standard Industrial Classification Version 2.0 (HSIC V2.0) (2-digit) and Hong Kong Standard Industrial Classification Version 1.1 (HSIC V1.1) (1-digit) 香港标准行业分类 2.0 版(HSIC V2.0) 香港标准行业分类 1.1 版(HSIC V1.1) A 农业、林业及渔业 Agriculture, forestry and fishing

01 农作物及动物养殖、狩猎及相关服务活动 Crop and animal production, hunting and related service activities 1* 农业及渔业 Agriculture and Fishing

02 林业活动 Forestry activities (没有相对的 1.1 版行业编码) (no corresponding V1.1 industry code)

03 捕鱼及水产养殖 Fishing and aquaculture 1* 农业及渔业 Agriculture and Fishing B 采矿及采石 Mining and quarrying

05 煤和褐煤的采掘 Mining of coal and lignite (没有相对的 1.1 版行业编码) (no corresponding V1.1 industry code)

06 原油及天然气的开采 Extraction of crude petroleum and natural gas (没有相对的 1.1 版行业编码) (no corresponding V1.1 industry code)

07 金属矿的采掘 Mining of metal ores 2* 采矿及采石业 Mining and Quarrying