PDF《中国电力国际发展有限公司》

及(ii) 中电检修工程(代表其附属公司,个别或共同称为「技师」).

3 主要条款 新技术维修及维护框架协议的期限为两年九个月,自二零一五年四月一日起生效直至 二零一七年十二月三十一日止. 根录际跷藜拔た蚣苄,发电机组及相关发电设备的维修及维护服务包括: ? 日常维修及维护,包括防霜、防热及其他季节性情况的防护;

? 持续技术测试及定期技术改造,以确保符合中国有关监管机构对发电之监管规定 及规格;

? 规划周期性的全面检查、维修、零部件更换和调校计量器具;

及?雇主与技师不时同意为发电机组及相关发电设备运作所提供之其他相关服务. 服务费的厘定应由相关雇主及相关技师按照一般商业条款并参照独立第三方於日常业 务中提供同类服务所收取的市场价格双方同意协定.相关的雇主必须获得不少於三家 具有与技师同类经验和服务质素的独立第三方的报价或投标,以确保相关技师提供的 价格和条款均不逊於现行市场与我方无关的第三方所提供的价格和条款. 雇主须按月以现金方式结算服务费用或於所需服务完成后三个月内支付. 建议年度上限 截至二零一五年十二月三十一日止九个月、二零一六年及二零一七年十二月三十一日 止两个财政年度,新技术维修及维护框架协议的建议年度上限各自为人民币 105,000,000 元、人民币140,000,000 元及人民币140,000,000 元(约相等於132,911,000 港元、177,215,000 港元及 177,215,000 港元),乃基於以下因素: (a) 历史数: 於二零一二年 实际使用额 (人民币千元) 於二零一三年 实际使用额 (人民币千元) 於二零一四年 实际使用额 (人民币千元) 85,190 100,790 117,460

4 (b) 各发电机组及设备的机龄、状况及维修和维护需要;

(c) 所需技术人员的预期时间成本;

及(d) 所涉及维修和维护工作的复杂程度. 本集团将遵照载於新技术维修及维护框架协议的条款、其建议年度上限基於的因素及 所有内部监控程序(包括独立第三方的报价或投标),以维持中电检修工程提供的所 有相关服务的价格和条款公平,确保均不逊於独立第三方所提供的价格和条款. (B) 新综合配套服务框架协议 谨此提述本公司日期为二零一二年十二月二十八日及二零一三年十二月十九日内容关 於前综合配套服务框架协议的公告. 於二零一五年四月一日,本公司与中电国际订立新综合配套服务框架协议,硕┰ 双方同意承办商将向雇主(本公司的附属公司)提供有关彼等日常发电厂营运的各种 配套服务.前综合配套服务框架协议在签署新综合配套服务框架协议后已同时被终 止.因此,前综合配套服务框架协议所述的年度上限已不再适用. 下文载列为新综合配套服务框架协议主要条款的简短摘要. 日期 二零一五年四月一日 订约方 (i) 本公司(代表其附属公司,个别或共同称为「雇主」);

及(ii) 中电国际(代表其附属公司,个别或共同称为「承办商」). 主要条款 新综合配套服务框架协议的期限为两年九个月,自二零一五年四月一日起生效直至二 零一七年十二月三十一日止.

5 根伦酆吓涮追窨蚣苄,有关日常发电厂营运的各种配套服务包括: ? 燃料相关服务,包括运输及装卸煤炭;

处理化学品和化学品容器;

处置发电过程 产生的煤灰、煤屑及废料;