PDF《采用便携式 VOC 分析仪（ 分析仪（MS-200）进行土壤》

采采采采用便携式 用便携式 用便携式 用便携式 VOC 分析仪 分析仪 分析仪 分析仪( ( ( (MS-200) ) ) )进行 进行 进行 进行土壤 土壤 土壤 土壤分析 分析 分析 分析 摘摘摘摘要要要要近年来,随着地下水受三氯乙烯污染和非法有毒工业废物排放问题的暴露,分析检测部门,建筑施工单位及其 它相关行业正在积极采取措施,清洁受污染的空气、土壤和水质,恢复不断衰减的环境功能.

在飞行时间质谱 仪的基础上,Kore Technology 公司研制开发了 MS-200 快速 VOCs (挥发性有机物) 分析仪.由于具有快速、 灵敏、便于携带的特点,从环境勘察到环境净化这一较广范围阶段,都能应用 MS-200 进行 VOCs 浓度测定. 本文报道了采用 MS-200 对土壤分析的一些相关应用数据,并对 MS-200 的前景进行了探讨、评价.

1 介介介介绍绍绍绍土壤、空气和水是我们自然环境中非常重要的部分.然而,当对日本的环境污染案例进行回顾时,发现:通常 我们过多地关注空气和水的污染问题.随着工业化的发展(从地下水污染可以窥见一斑) ,土壤污染问题是近来 的关注源之一.自70 年代开始,但凡有工厂建立的工业用地,都检测到越来越多的土壤污染问题.然而,土壤 污染问题的严重性还没有得到日本全社会的充分认识. 在一些发达国家,特别是美国,已经很快了解到拥有洁净土壤的重要性.自1980 年美国就设立了非常基金法案 (Superfund Act) ,建立更广泛的渠道来阻止土壤和地下水的污染问题.在日本,也终于认识到土壤在自然环境 中扮演的重要角色, 公众也很快认识到了土壤的污染状况. 在1991 年, 日本政府颁布了土壤环境质量控制标准, 随后

1997 年颁布地下水环境质量控制标准,同年通过了修订废弃物处理及公共清洁法,首次概述了工业废弃物 制造者应该承担的法定责任.迄今为止,政府所做的工作主要是着重于第一现场的测试工作,以防止污染发生, 但同样迫在眉睫的是,我们应致力于清除已受污染的土壤和地下水,修复已经遭受破坏的环境. Kore 的MS-200 便携式 VOCs 分析仪是在传统的飞行时间质谱仪的基础上发展起来的,它能测量土壤和地下水 中含有的

11 种不同挥发性有机物(VOCs) ,具有速度快,灵敏度高的特点.从测试的角度来看,该仪器在土壤 /地下水净化过程中起了非常重要的作用,贯穿于初始的现场勘察到处理以及整个净化流程中.

2 MS-200 分析仪 分析仪 分析仪 分析仪 - 灵敏 灵敏 灵敏 灵敏度 度度度及检出物 及检出物 及检出物 及检出物 与土壤污染相关的环境质量标准囊括了

11 种有害物质(或VOCs) .除苯外,氯化物也被认为可以在人体内累 积并致癌. 表1显示了每种物质的环境标准以及 MS-200 最低检测限 (MDL) . 环境标准是参考 20g 土壤与 200ml 蒸馏水混合后,溶液内的物质浓度.将该混合液置于 500ml 玻璃瓶中,300ml 顶部空间的蒸汽浓度就是计算出 来的理论浓度. 将MS-200 所测结果与环境标准的数据进行逐一比较,我们可以看出 MS-200 测样品蒸汽浓度更灵敏,灵敏度 约为标准的 10-1000 倍. 土壤 土壤 土壤 土壤 VOCs MS-200 MDL (ppb) 顶顶顶顶部空间 部空间 部空间 部空间 蒸汽 蒸汽 蒸汽 蒸汽 (ppb) 环境标准 环境标准 环境标准 环境标准 (mg/L) 二氯甲烷 DCM CH2Cl2

45 660 0.02 四氯化碳 TCM CCl4