编辑: JZS133 | 2019-07-15 |
Cs;
操作一个交易账户( 模拟 账户除外),满足适用的富拓
4 账户户最低激活入 金和/或其他 要求,遵守本活动条款. b) Read and Accept the Loyalty T&
Cs;
and 阅读并接受本活动条款;
c) Make deposit(s) following (b) above. 符合以上 b)项条款后向账户入金 3. TRADING TERMS 交易条款 3.1. These Loyalty T&
Cs are applicable to all CFDs (excluding CFDs on shares), Forex, precious metals and commodity futures. 本忠诚度条款适用于所有 CFDs(不包括股票 CFDs)、外汇、贵金属和商品期货. 3.2. The Loyalty T&
Cs are applicable to the following accounts only: MT4 Standard, Cent, MT4 ECN, ECN Zero and the Strategy Account. 本忠诚度条款适用于以下账户类型:MT4 标准、美分、 MT4 ECN, ECN零佣金以及外汇操 盘大师账户.
4 Available in FXTM'
s website (available at www.forextime.com). Exinity Limited (www.forextime.com) is licensed by the Financial Services Commission, Mauritius as an Investment Dealer under License number C113012295 Exinity Limited (https://www.forextimechina.com.cn/zh) 获得毛里求斯金融服务委员会许可,投资经纪商执照号 C113012295
6 4. SPECIFIC TRADING TERMS 特别交易条款 4.1. The Client by accepting these Loyalty T&
Cs shall be eligible to receive a rebate (hereinafter referred to as the Rebate ) in accordance with these Loyalty T&
Cs. Rebate shall be calculated in accordance with the Client'
s current level in combination with the volume traded by the Client in the Account within the Active period. 接受忠诚度条款的客户有资格根据本条款获得返现(下称 返现 ).返现按客户当前等级和 在活跃期内账户交易量计算. 4.2. Should the Client open positions by using of the Mobile application, the Rebate indicated in Clause 4.4. (f) will be multiplied by
2 (two). Such a condition will take effect started from 17th of December
2018 until 31st of March 2019. 若客户使用移动应用软件建仓,第4.4 条所指的返现将乘以 2
(二).条款
2018 年12 月17 日至
2019 年3月31 日有效. 4.3. Whereas the balance of Net Deposit(s) may change due to subsequent deposits and/or withdrawals, the Client shall be upgraded or downgraded to the applicable Level(s). Hence, the total amount of the Rebate(s) already credited to the Account by virtue of these Loyalty T&
Cs and within the Program period, shall always be taken into account to determine whether the Maximum Payout of the new upgraded/downgraded Level(s) has been reached and if there is any remaining amount the Client may receive as Rebate subject to these Loyalty T&
Cs. 鉴于净入金额根据后续入金和/或出金可能发生变化,客户将被升级或降级到相应等级.因 此在活动期内所获得的已打到账户的返现总额,应始终考虑以确定新的升级/降级等级的最 高支付额是否已达到,如果还有余额,客户可根据本条款以返现的形式获得. 4.4. The Levels below are based on the Net Deposit(s) made within the Program period and correspond to Active and Confirmed Level Periods. 以下等级是基于活动期内的净入金额,对应于活跃和确认等级期. It is further understood and accepted by the Client that: 客户应进一步理解并接受: a) Transfers of funds between accounts are not considered as deposits for the purposes of the Net Deposit(s) calculation;
账户之间的资金转账不被看作用于计算净入金的入金. b) For existing Clients, FXTM shall take into consideration the Client'