PDF《MP4》

Data Sheet: MP4.

504.R4 www.aep.it M MP P4

4 Indicatore digitale da pannello Panel digital indicator M I S U R A D I : P E S O F O R Z A P R E S S I O N E C O P P I A S P O S T A M E N T O T E M P E R A T U R A INPUT 2mV/V ± 5V, ± 10V 0-20mA, 4-20mA P T

1 0

0 M E A S U R E O F : W e i g h t F O R C E P R E S S U R E T O R Q U E D I S P L A C E M E N T T E M P E R A T U R A OPZIONI PRINTER RS232C RS485 ANALOG OUT

8 SET POINT OPTIONS L'

indicatore digitale da pannello MP4 è stato progettato per essere impiegato in ambienti industriali con moderni sistemi di automazione statica e dinamica dove è necessario acquisire simultaneamente segnali di più trasduttori, anche di tipo diverso. La possibilità di gestire

4 segnali analogici INDIPENDENTI provenienti da celle di carico, trasduttori di pressione, trasduttori di posizione e potenziometri rende lo strumento molto flessibile e completo. La sezione di ingresso consente di eseguire misure con una accuratezza stabile nel tempo dello 0.01% del fondo scala ad una risoluzione di ±50.000 divisioni. Per ogni ingresso è possibile effettuare: la calibrazione digitale (no trimmer) di Zero, Tara, Fondo Scala, l'

abbinamento ai set points, la scelta del punto decimale e dell'

unità di misura. L'

uscita analogica è indirizzabile su uno dei

4 ingressi ed è programmabile in tensione o corrente. L'

interfaccia operatore è gestita da un display grafico retro illuminato (128x32 dots) che permette la programmazione di tutte le funzioni, tra le quali: ? SET POINTS: programmazione e abbinamento ai canali. ? F1: il tasto F1 è programmabile con le funzioni: PEAK, ZOOM o TOTAL. ? PEAK: rileva i Picchi di misura positivi o negativi. ? ZOOM: mostra in primo piano l'

ingresso prescelto e continua a gestire tutti gli altri ingressi. ? TOTAL: mostra in primo piano la somma algebrica dei valori misurati. ? FILTRO: attenua le oscillazioni della lettura in applicazioni dinamiche. ? RISOLUZIONE: incrementa le misure a passi di 1, 2, 5, 10, …. divisioni. ? DATA LOGGER: permette di memorizzare in modo permanente, fino a

90 dati di misura per ogni ingresso a intervalli di tempo programmabili da

1 a

99999 sec;

l'

arresto della funzione può essere manuale o automatica;

lo stato operativo è memorizzato, all'

accensione lo strumento riparte con lo stato operativo precedente;

la lettura dei dati avviene via seriale. L'

indicatore è dotato di ingressi digitali OPTOISOLATI per il controllo remoto delle funzioni di ZERO, STAMPA(opzionale), HOLD. In opzione è possibile integrare l'

indicatore con le interfacce seriali OPTOISOLATE RS232C e RS485 che lo rendono adatto agli interfacciamenti con sistemi evoluti gestiti da PC, PLC ecc..;

in alternativa sulla porta seriale RS232C è possibile collegare una stampante esterna a

24 colonne che consente di stampare un report di misure con l'

intestazione personalizzata (nome cliente), la data e l'

ora di ogni misura;

la stampa può essere attivata tramite un ingresso remoto oppure in modo automatico (temporizzata). In opzione si può avere

1 o

2 ingressi in temperatura da sonda PT100 a

2 fili. The panel digital indicator MP4 has been designed to be used in those industrial fields of activity dealing with the most modern static and dynamic automation, where it is necessary to acquire signals from many, even heterogeneous, transducers at the same time. The possibility of managing

4 analogue INDEPENDENT signals coming from load cells, pressure transducers, position transducers and potentiometers makes the instrument extremely flexible and complete. Input section enables to perform measurements with a stable long- term accuracy of 0.01% of full scale and a resolution of ±50.000 divisions. In each input it is possible to perform: digital calibration (no trimmer) of Zero, Tare, Full Scale, set points pairing and the choice of decimal point and measurement unit. The analogue output is addressable to one of the four inputs and is programmable either in tension or in current. User interface is managed by a graphic retro-illuminated display (128x32 dots), which enables to program all functions, among which : ? SET POINTS: programming and pairing the inputs ? F1: the F1 key is programmable with the functions: PEAK, ZOOM or TOTAL. ? PEAK: it detects the positive or negative measurement Peaks. ? ZOOM: it displays the chosen input in large format and continues to manage all other inputs. ? TOTAL: it displays the algebraic sum of the measurement values. ? FILTER: it mitigates the measurement vibrations in dynamic applications. ? RESOLUTION: it increases the measurement of 1, 2, 5, 10, ... steps. ? DATA LOGGER: it allows to store in permanent way, up to