PDF《二零一八年中期报告》

3 管理层讨论与分析 本集团主要开展三大业务,分别为财产保险业务、人身保险业务及资产管理业务.本集团业务由四个主要经营 分部构成:财产保险业务由本集团的财产保险分部构成,包括人保财险和人保香港,本公司分别持有其68.98% 及75.0% 的股权;

人身保险业务由两个独立的业务分部构成,即人寿保险分部和健康保险分部,其中,人寿保险 分部为人保寿险,本公司直接及间接持有其 80.0%的股权,健康保险分部为人保健康,本公司直接及间接持有其 95.45%的股权;

资产管理业务由本集团的资产管理分部构成,主要包括人保资产、人保投控、人保资本、中国人 保香港资产管理有限公司 ( 「人保香港资产」 ) 均为本公司100%持有 ;

本公司同时持有人保金服100%的股权,直接 及间接持有人保再保险100%的股权,持有人保养老100%的股权. 主要经营指标

(一)主要业务数 单位:人民币百万元,百分比除外 截至6月30日止6个月 2018年2017年 同比(%) 原保险保费收入 人保财险 204,781 179,317 14.2 人保寿险 69,888 83,291 (16.1) 人保健康险 10,583 16,543 (36.0) 人保财险综合成本率 (%) 95.9 95.5 上升0.4个百分点 人保寿险半年新业务价值 3,068 3,907 (21.5) 人保健康半年新业务价值

304 284 7.0 总投资收益率 (年化) (%) 5.1 5.4 下降0.3个百分点 单位:人民币百万元,百分比除外 截至 2018年 6月30日 截至 2017年12月31日 同比(%) 市场占有率(1) 人保财险(%) 34.0 33.1 上升0.9个百分点 人保寿险(%) 4.3 4.1 上升0.2个百分点 人保健康 (%) 0.6 0.7 下降0.1个百分点 人保寿险内含价值 66,817 61,909 7.9 人保健康内含价值 8,111 7,831 3.6 中国人民保险集团股份有限公司

4 管理层讨论与分析 截至 2018年 6月30日 截至 2017年12月31日 同比(%) 综合偿付能力充足率 (%) 人保集团

320 299 上升21个百分点 人保财险

280 278 上升2个百分点 人保寿险

273 219 上升54个百分点 人保健康

365 396 下降31个百分点 核心偿付能力充足率 (%) 人保集团

244 235 上升9个百分点 人保财险

232 229 上升3个百分点 人保寿险

206 192 上升14个百分点 人保健康

238 257 下降19个百分点 (1) 市场占有率根泄斜Ｏ占喽焦芾砦被 ( 「银保监会」 ) 公布的中国 (不包括香港、澳门和台湾) 原保险保费收入统计和计算, 分别为人保财险占所有财产险公司的市场份额,以及人保寿险、人保健康占所有人身险公司的市场份额. 截至 2018年6 月30 日止 6个月,本集团紧紧围绕 「稳中求进」 的工作总基调,践行新发展理念,在实践中不 断完善向高质量发展转型的思路,确立了集团 「3411」 的转型发展主线,增强了干部员工深化转型发展的信 心与决心,集团发展呈现业务稳健增长、结构不断优化的良好局面.截至2018年6月30日,人保财险在财 产保险市场占有率为 34.0%,人保寿险在人身保险市场占有率为4.3%,人保健康在人身保险市场占有率为 0.6%.按规模保费统计,截至2018年6月30日止6个月,人保财险、人保寿险、人保健康、人保香港分别实 现规模保费人民币2,047.81亿元、人民币730.50亿元、人民币110.02亿元、港币1.73亿元.本集团紧紧围绕 向高质量发展转型这一主线,积极适应行业发展趋势变化,加快业务协同结构调整,不断强化业务协同模 式创新和科技赋能,著力推动集团一体化战略落地落实.受主动调整业务结构,降低中短存续期产品规模 等影响,业务协同所产生的规模保费由2017年6月30日止6个月的人民币226.31亿元减少52.35%至2018年 同期的人民币107.84亿元.