PDF《。zbíl》

.

zbíl 2012年4月1日,株式会社山武巴更名为 同自倍尔株式会社. 保留使用旧公司名称,是为了节约和保护环境资源,敏请谅解. No.CP-PC一1560C AUD100系列高性能紫外线火焰监测器 azbil 生产的用于间歇运转的火焰监测器问世 使用更方便、使用寿命更长、可靠性更高! 这一火焰监测器内置azbi I 特有加工工艺生 产的紫外线传感器,通过了我们严格的检 测标准,用于间歇运转设备的火焰监测. E 光电管单元 AUD15 azbil 的紫外线传感器已经在连续运转的火焰 监测器AUD300中取得了骄人业绩. ・ 封装在小型的模具中,方便使用,无需铝制外壳. ・ 有效使用期限从原来的3年大幅度延长至5年,可 靠性得到提高.(总使用时间为

25 ,000小时) ・ 也可以替换既有的我公司间歇运转紫外线光电管. E 插座 AUD100/1

10 插座增加了接触力,减少了由于反复插拔造 成的松动,提高了与光电管单元配合使用的 可靠性. ? AUD100为导线型,可在 120"C的高温环境下使用. ? AUD110为端子台型,可以直接连接电缆,无需事 先准备接线盒. ? AUD100/110的防护等级为 IP65 ,提高了对恶劣环 境的耐受力,其插座部分和安装螺丝均为耐腐蚀铝 结构. IAUD15的掏造 镀金 通过此插针提供可靠的信号传输 azbil生产的uv光电管(日本制造) 保证可靠性和稳定性 内置电阻 防止线路电容造成的误动作 保证极间绝缘 IAUD1∞1/110规格 项目 内容 适用火焰* 城市煤气、天然气、液化气、煤油、重泊、焦炉煤气、氢气、氯气、氯气、石 脑油、 Z烯等燃蜘k焰 质量 约120g (安装AUD15时约140g)(AUD 100/110C) 材质 AUD 100C I 铝AUD 110C I插座部:铝,端子部:耐热树脂(PBT+GFω)(黑色) 使用环境温度 -20-+120't 保存环境温度 -20-+70't 使用环境温度 40't时9O%RH (无结露} 容许压力 35kPa 保护构造 IP65 (JISCω'20/1EC

60529 ,但在配管、布线连接的状态下} 安装 G1 (可连接R1 、 1-11 BSP) 导线 附带AWG#18 (约1.2mm勺,耐热硅橡胶线 长度约18∞mm (蓝、自)(仅限AUD 100) 电线管 Gl/2 (可连接112-14 BSPP) 火焰倍号线的 钱径: 2.0m时,黯氯乙烯绝缘电缆.耐压6∞V田(IV,线} 配线要求 配线'*度: Jj、于200m *撇烧火焰是焦炉气、氢气、氯气、氯气、石脑油、 Z姆的场合.在烧嘴上安装火焰监测器时可能会受 IIJ-些 限制.务必请确认是否可以进行监狸. .z&;

1 阿自倍尔自控工程(上海)有限公司 E 型号 名称 型号 备注 AUD 100C

1000 导线型, AUD15另售 高性能紫外线火焰监测器 AUD 100C 1000-A15 导线型.含AUD15 AUD 110C

1000 端子台型, AUD15另售 AUD 110C 1000-A15 蜡子台型,含AUD15 光电管单兀 AUD 15C

1000 在订购和使用产品时,情仔细阅读"产品订购 和使用时的注意事项". http://www.azbil.com/cn/products/order.html 未经许可,禁止转载、复制. 本产晶技术规格发生变更时,恕不另行通知.

2011 年11 月中文初版日文第2版(30)