PDF《安装和使用手册》

中文 安装和使用手册 塔式型号 1U 机架式型号 ?

2013 EATON 版权所有 保留所有权利 服务与支持: 请致电当地客服 620-00082-02-i(中文) 认证标准 UPS 标准规范: ? 安全规范: IEC 62040-1:2008 (C2) ? 电磁兼容: IEC 62040-2:2005, VCCI ? 性能规范: IEC 62040-3:2010 CE 标识(EN 62040-1:

2008 和EN 62040-2:

2006 (C1)) B 类辐射级别 CISPR 22:2005 + A2

2006 (EN 55022) 谐波辐射:IEC 61000-3-2 edition 3.

2:

2009 电压闪变干扰:IEC 61000-3-3 edition 2:

2008 VCCI 公告 根据要求,对于具有 CE 标识的产品我们可以出具欧共体一致性声明.若需获取欧共体的一致 性声明,请联系伊顿集团电力质量部门或者登录伊顿集团官方网站:www.powerquality.eaton.com. 特殊符号 以下符号用在 UPS 及其配件上,用以提示您一些重要信息: 电击风险――电击风险警示符号. 需时刻遵循的重要说明. 请勿将 UPS 或者 UPS 电池丢弃在垃圾箱中. 该产品含有密封铅酸电池,必须按照手册里的说明进行处理.要了解更多信息,请联系当地有 害垃圾回收中心的专业人士. 该符号表示不应将电子电气废弃物丢弃在垃圾箱中.正确的处理方法,请联系当地有害垃圾回 收中心的专业人士. 说明信息,建议,帮助. 第2页620-00082-02-i(中文) 目录 1. 引言.4 1.1 环境保护

4 2. 简介.5 2.1 标准安装

5 2.2 塔式模块背板

6 2.3 机架背板

7 2.4 控制面板

8 2.5 LCD 信息描述

9 2.6 屏幕显示功能

10 2.7 用户设定

10 3. 安装.12 3.1 拆包及物品检查

12 3.2 塔式模块的安装

13 3.3 机架模块的壁式安装 (650i R / 850i R / 1150i R)13 3.4 机架模块的安装 (仅650i R 型号适用)14 3.5 机架模块的安装 (850i R / 1150i R / 1550i R)14 3.6 通讯端口

15 4. 操作.16 4.1 启动和常规操作

16 4.2 电池启动 UPS.16 4.3 UPS 关机

16 4.4 电池供电模式下的操作.16 4.5 恢复外部交流电源供电.17 4.6 UPS 远程控制功能.17 5. 维护.18 5.1 故障检修

18 5.2 更换电池模块

19 6. 附录.21 6.1 技术参数

21 中文 620-00082-02-i(中文) 第3页1. 引言 非常感谢您选择伊顿的 UPS 产品来保护您的用电设备. 5P 系列 UPS 是一款精心设计的产品. 我们建议您在使用该产品前仔细阅读该手册,以期能充分利用这款 UPS(不间断电源系统)的 优良性能. 产品安装之前,请您先阅读产品的安全说明手册,并遵循该手册里的使用说明. 要了解伊顿全系列产品信息及5P 系列产品的可用配件,请登录我们的网站:www.eaton.com/powerquality,或者联系您当地的伊顿客服. 1.1 环境保护 伊顿集团致力于贯彻环境保护政策,所有产品设计都遵循生态设计原则. 内含物 该产品不含氯氟烃、含氢氯氟烃及石棉类物质. 包装 为了改善废物回收与处理,请将包装材料分别处理: ? 硬纸板 50%以上是由可再生硬板纸生产而成. ? 麻布包装袋由聚乙烯材料制成. ? 包装材料都是可回收材料,且印有相应的标识符号. 材料 缩写 数量 聚对苯二甲酸乙二脂 PET

01 高密度聚乙烯 HDPE

02 聚氯乙烯 PVC

03 低密度聚乙烯 LDPE

04 聚丙烯 PP

05 聚苯乙烯 PS

06 遵循当地所有包装材料处理规定. 产品报废 伊顿集团根据当地的法律法规处理所有报废产品. 伊顿集团与一些专门负责回收和处理报废产品的公司有着合作关系,共同处理这些产品. 产品 该产品的原材料都是可循环利用材料. 拆解和销毁该产品必须遵循当地关于电子电气废物处理规定.在产品报废后,必须将产品送往 专门的电子电气废物处理中心进行处理. 电池 产品含有铅酸电池,必须遵循当地关于电池处理的相关规定进行处理. 考虑到对电池的正确处理,电池可根据相关规定移除掉. 第4页620-00082-02-i(中文) 2. 简介 2.1 标准安装 塔式型号 中文 型号 重量 (kg/lb) 尺寸 (mm/inch) D x W x H 5P 650i 7.52 / 16.60