PDF《32150 部队军队物资协议供货（炊事用具类）》

(2) 母公司、直接或间接持股 50%及以上的被投资公司;

(3) 均为同一家母公司直接或间接持股 50%及以上的被投资公司. 3.4 投标人不得与本次招标项下设计、编制技术规格和其它文件的公司或提供咨询服务的公司包括其 附属机构有任何关联. 4. 投标费用 投标人参加投标的一切费用由投标人自行承担.

8

二、招标文件 5.招标文件的构成 5.1 招标文件用以阐明招标项目所需的资质、技术、服务及报价等要求、招标投标程序、有关规定和 注意事项以及合同主要条款等.本招标文件包括以下内容: (1)招标公告;

(2)投标人须知及前附表;

(3)项目内容及要求;

(4)投标文件格式及要求;

(5)评标办法;

(6)采购合同(参考文本). 5.2 投标人应认真阅读和充分理解招标文件中所有的事项、格式条款和规范要求.投标人没有对招标 文件全面做出实质性响应是投标人的风险.没有按照招标文件要求作出实质性响应的投标文件将被拒绝. 6. 招标文件的澄清和修改 6.1 在投标截止时间前,招标采购单位无论出于何种原因,可以对招标文件进行澄清或者修改. 6.2 招标采购单位对已发出的招标文件进行澄清或者修改,将在招标文件要求的提交投标文件截止时 间十五日前进行(如至原定截止时间不足

15 个日历日,则需延长开标时间),并以书面形式(包括信函、 电报或传真,下同)将澄清或者修改的内容通知所有购买了招标文件的投标人,同时在本次招标公告发布 媒体上发布更正公告.该澄清或者修改的内容为招标文件的组成部分. 6.3 投标人要求对招标文件进行澄清的,应在投标截止日期

15 日前按招标文件中的联系方式,以书 面形式通知采购代理机构.(如至原定截止时间不足

15 个日,则需延长开标时间)前将不标明查询来源 的书面答复发给所有投标投标人,并在采购信息发布的媒体上发布更正公告.该澄清内容为招标文件的组 成部分. 6.4 在投标截止时间前,招标采购单位可以视采购具体情况,延长投标截止时间和开标时间,并在招 标文件要求提交投标文件的截止时间三日前,将变更时间以书面形式通知所有购买了招标文件的投标人, 同时在采购信息发布的媒体上发布变更公告.该修改内容为招标文件的组成部分.在此情况下,招标采购 单位和投标人受投标截止期制约的所有权利和义务均应延长至新的截止日期. 7. 答疑会和现场考察 根据采购项目和具体情况,招标采购单位认为有必要,可以组织召开标前答疑会.答疑会的时间,招 标采购单位将以书面形式通知所有购买了招标文件的投标人.

9

三、投标文件 8.投标文件的语言 8.1 投标人提交的投标文件以及投标人与招标采购单位就有关投标的所有来往书面文件均须使用中 文.投标文件中如附有外文资料,必须逐一对应翻译成中文并加盖投标人公章后附在相关外文资料后面, 否则,投标人的投标文件将作为无效投标处理. 8.2 翻译的中文资料与外文资料如果出现差异和矛盾时,以中文为准.因翻译错误导致的风险,由投 标人承担. 9.........