PDF《立法局会议过程正式纪录》

14 号报告书 香港立法局 DD ?九八九年十?月十五日 ?九八九年十?月十五日 ?九八九年十?月十五日 ?九八九年十?月十五日

265 议员致辞 议员致辞 议员致辞 议员致辞 海洋公园公司?九八八至八九年度年报 海洋公园公司?九八八至八九年度年报 海洋公园公司?九八八至八九年度年报 海洋公园公司?九八八至八九年度年报 夏佳理议员致辞的译文: 主席先生,今?提交本局省览的文件之?,是海洋公园公司?九八八至八九年度年报.截至 本年六月?十日止的财政年度内,前往海洋公园参观的游客共达

200 万?次,其?海外游客 占59 万?次.与去年度比较,本年度游客的增幅为 7%,同时亦是海洋公园自?九七七年启 用以来入场?数最多的?年. 年内,海洋公园的营业收益高达

1 亿6,030 万港元,打破了历年来的纪录,连同海洋公园 信托基金所得的利息及股息在内,本年度的盈余共达 3,850 万港元. 由於?述辉煌的业绩,海洋公园可拨款为社会?士增设更多引?入胜的新颖设施,其? 包括兴建?座富有文化色彩的集古村,该项设施可望於?九九年?月落成启用.海洋公园 尽心竭力为本港及海外游客提供世界?流的文娱康乐设施,此乃另?明证.鉴於提供该等设 施的资本费用及操作成本激增,海洋公园遂於?九八八年六月向政府提交?份发展大纲,建 议在低?花园及大树湾停车场进行发展工程.该项建议倘获政府批准,则海洋公园不但会获 得额外收益,还可为游客提供各项室内设施,故可收?举两得之效.我们希望政府会抱 谅 解的态度,考虑该项建议,以便我们可 手进行进?步的规划及研究工作. 各项问题的口头答覆 各项问题的口头答覆 各项问题的口头答覆 各项问题的口头答覆 将军澳第 将军澳第 将军澳第 将军澳第 III 期发展计划 期发展计划 期发展计划 期发展计划 ?、 谭耀宗议员问:鉴於有需要在?九八九年物色及划定土?作建设公屋用途,以确保在 ?九九六至九七年度或之前可建造足够房屋单位,政府可否告知本局,有关会否实施将军澳 第III 期发展计划?事将於何时作出决定? 规划环境?政司答覆的译文: 主席先生,正如我?周在本局说过,鉴於在港口、机场及其他方面的重大投资,政府最低限 度在未来数年都难以拨款进行将军澳第 III 期?般市区发展计划,但房屋委员会现正研究自行 承担重建调景岭平房区的可能性,以为

40000 ?提供住所.我在?周亦已说过,这项决定不 会影响第?阶段东面的发展计划,包括工业 在内,因为预计可从其他方面取得资金. 谭耀宗议员问:主席先生,政府曾否考虑过这样的决定会令到六年后的公屋供应发生问题, 以及这决定会令到西贡区议会和房屋委员会感到很大失望? 香港立法局 DD ?九八九年十?月十五日 ?九八九年十?月十五日 ?九八九年十?月十五日 ?九八九年十?月十五日

266 规划环境?政司答(译文) :主席先生,政府已详细考虑过有关该屋 的所有因素.正如我所 说,即使有关调景岭屋 的第 III 期工程的费用并非由政府承担,政府仍希望该屋 能够建成. 许贤发议员问(译文) :主席先生,规划环境?政司可否告知本局,如果房屋委员会愿意自资 发展将军澳第 III 期计划,政府会否反对?若然,政府会否为发展该整区计,发展必须的基础 设施,例如延展??铁路? 规划环境?政司答(译文) ........