PDF《中油公司》

学会资讯看板

75 Vol.

44, No.

5 October

2017 土木水利 第四十四卷 第五期 李瑞堂、张家睿、金正果 液化天然气工程处 DOI: 10.6653/MoCICHE.201710_44(5).0011 日期:106/08/30 地点:中油公司天然气事业部台中液化天然气厂 台中液化天然气厂位於台中港区 11~13 码头处,厂 区占地约

57 公顷,为台湾中油公司於取得台湾电力公 司大潭电厂天然气供应所兴建;

厂内原规划有

3 座16 万公秉地上式储槽、8 座气化器、卸料臂、36 己９芰 接通霄与大潭等相关设备.为配合非核家园及提供未来 国家未来天然气发电整体需求,与提升对台电通霄电厂 扩建及更新机组计画天然气供应能力,台湾中油公司规 画进行台中液化天然气厂二期储槽及气化扩建工程,规 画扩建

3 座16 万公秉地上式储槽、2 座气化器、3 台二 级泵及蒸发气压缩机.目前气化设备已进入试车阶段, 而储槽设备亦正试压中,为工程观摩之最佳时机,特别 配合举办此观摩会. 中油公司 台中液化天然气厂二期储槽 及气化设施扩建工程 本次观摩会在中国土木水利工程学会统筹安排下, 中油公司天然气事业部、液化天然气工程处,以及台电 公司积极配合办理,使本次观摩会顺利成功. 参访花絮 中油公司

76 中油公司台中液化天然气厂二期储槽及气化设施扩建工程参访花絮 Vol. 44, No.

5 October

2017 土木水利 第四十四卷 第五期 此次主办单位安排简报讲师及题目如下: (1) 中油公司天然气事业部台中厂厂长卢宗益(液化天然气介绍) . (2) 中油公司液化天然气工程处所长李文毅(储槽统包(EPC)工程介绍及现场参访) (3) 中油公司天然气事业部台中厂经理林俊豪(台中厂厂区观摩) 本次观摩主要设备项目简介如下: 一级 LNG 输出泵 第一阶段之液化天然气输送系以装设储槽内的一级 泵,将液化天然气泵出,送至再冷凝器.为保持储槽之 槽壁完整,提高安全性,储槽所有进出管线规划皆由槽 顶进出,因此一级泵规划将采 untake 沉浸式泵浦.规划 基准如下: (1) 规划数量:每座储槽装置三台,其中一台备用. (2) 规划数计流量:每台至少

250 吨/时以上. (3) 规划设计压力:至少

12 公斤 / 平方公分. LNG 卸料臂 LNG 卸料臂是一种装卸装置,为接收 站工程的主要工艺设备.当LNG 专用船 抵达接收站专用码头后,将通过此卸料臂 和卸料管线,借助船上卸料泵将 LNG 送 进接收站储罐内. LNG 地上型储槽 目前广泛使用的地上型 LNG 储槽, 所采用的是

16 万公秉地上型全容力混拟土 双壳储槽,共三座. LNG地上型储槽 LNG卸料臂 学会资讯看板

77 Vol. 44, No.

5 October

2017 土木水利 第四十四卷 第五期 BOG 压缩机 在液化天然气(LNG)进出时,LNG 储罐吸收外界 空气中的热量,储罐内的 LNG 泵在运行过程中产生一定 的热量.在以上情况下,部分 LNG 因而蒸发为气态,该 气体称为 BOG(Boiling of Gas) . BOG 的主要成分是甲烷,需要进行有效地利用. BOG 被压缩机加压后进入再冷凝器,被由储罐来的 LNG 冷却成液体后由高压泵输出.处理 BOG 的压缩机称为 BOG 压缩机.计有往复式及离心式两种,规划采用往复 式压缩机,其规格如下: (1) 规划数量:三台. (2) 设计流量:每台流量为 4,500 立方公尺 / 时. (3) 设计进出口压差:1.3 公斤 / 平方公分. LNG 二级泵 第二阶段之液化天然气输气输送系以二级泵,将液 化天然气第二阶段加压,送至气化器气化后输出.二级 泵规划采用储罐型式,主要将泵浦及套筒装置在一小型 储罐内,当液化天然气流入小型储罐内,经由泵浦加压 送出. (1) 规划数量:九台,另规划三台备用. (2) 设计流量:每台为

100 吨/时. (3) 设计出口压力:92.3 公斤 / 平方公分. (4) 进出口差压:87.2 公斤 / 平方公分. 与会贵宾合影 开架式气化设施 当液化天然气(LNG)要从 C162°C,气化为常温 的气态天然气(NG) ,以汲取大量海水温度做热交换之 物理变化方式最为经济,每气化

1 公吨 LNG 大约须要

20 吨(25°C)的海水来加温,处理这热量交换的设备 一般为开架式气化器(Open Rack Vaporizer, ORV) ,其 规划基准如下: (1) 规划数量:六台,另规划两台为备用. (2) 规划设计流量:每台

150 吨/时. (3) 规划设计压力及温度. 本次观摩会,学员反应良好,经过台中厂厂长、经理,以及液化天然气工程处站区施工所所长等人的简报, 并到实地现场观摩后,对於液化天然气的接收到转换输出 等有了清晰的了解,台湾目前主要两大发电来源是核能及 火力,核能发电经济效益虽大,但伴随著潜在风险及产生 核废料等污染,对环境所造成的危害是无法估计的.而火 力发电在国人环境意识抬头下,所排放之 SOx、COx 及PM2.5 等更是空气污染元凶,於是政府在非核家园政策走 向下,采用天然气发电可以大幅减少环境污染,无疑是最 适合且刻不容缓的事;

为了达到

114 年(西元

2025 年) 每年 2,500 万吨的天然气供应量,兴建天然气接收站及扩 建天然气储槽为中油公司肩负国家未来之重要任务,期许 能顺利完成. 水利土木工程学会