PDF《天津津燃公用事业股份有限公司》

中期报告

2013 天津津燃公用事业股份有限公司TIANJIN JINRAN PUBLIC UTILITIES COMPANY LIMITED 股份代号:

1265 (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零一三年六月三十日止六个月

1 天津津燃公用事业股份有限公司 截至下列日期止六个月 二零一三年 二零一二年 六月三十日 六月三十日 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 收益

3 790,593 790,573 销售成本 (708,584) (707,388) 毛利 82,009 83,185 其他收入

4 6,842 6,681 其他收益及亏损

5 4,874 1,632 销售开支 (22) (20) 行政开支 (12,642) (10,485) 分占联营公司的溢利 3,583 1,638 除税前溢利

6 84,644 82,631 所得税开支

7 (21,535) (20,510) 期内溢利及全面收益总额 63,109 62,121 以下各方应占期内溢利 (亏损) 及 全面收益 (开支) 总额: 本公司拥有人 63,738 62,121 非控股权益 (629) C 63,109 62,121 每股盈利 C 基本 (人民币分)

9 3.

47 3.38 简明综合财务状况表 於二零一三年六月三十日

2 二零一三年中期报告 二零一三年 二零一二年 六月三十日 十二月三十一日 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (经审核) 非流动资产 物业、厂房及设备

10 307,637 317,291 预付租金

11 12,535 7,822 无形资产

12 691,444 716,512 於联营公司的权益 26,350 22,767 预付款项

71 84 递延税项资产 C

164 1,038,037 1,064,640 流动资产 存货 1,237 1,184 贸易应收账项

13 331,296 307,481 预付款项及其他应收账款 25,110 29,446 持作买卖投资

686 2,193 其他金融资产

14 198,000 C 银行结存及现金 198,445 372,411 754,774 712,715 流动负债 贸易及其他应付账款

15 138,797 148,641 应付股息 37,746 9,118 应付所得税 8,771 12,472 应付一名股东款项

16 51,785 85,396 应付一名关联方款项

16 2,534 2,297 239,633 257,924 净流动资产 515,141 454,791 总资产减流动负债 1,553,178 1,519,431 简明综合财务状况表 於二零一三年六月三十日

3 天津津燃公用事业股份有限公司 资本及储备 股本

17 183,931 183,931 股份溢价及储备 1,366,133 1,331,824 本公司拥有人应占权益 1,550,064 1,515,755 非控股权益 3,047 3,676 权益总额 1,553,111 1,519,431 非流动负债 递延税项负债

67 C 1,553,178 1,519,431 二零一三年 二零一二年 六月三十日 十二月三十一日 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (经审核) 简明综合权益变动表 截至二零一三年六月三十日止六个月

4 二零一三年中期报告 本公司拥有人应占 股本 股份溢价 法定盈余 公积金 企业 发展基金 累计溢利 总计 非控股权益 总计 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 (附注i) (附注 i) 於二零一二年一月一日(经审核) 183,931 788,703 37,333 13,249 372,962 1,396,178 C 1,396,178 期内溢利及全面收益总额 C C C C 62,121 62,121 C 62,121 拨款 9,045 4,522 (13,567) C C C 收购一间附属公司(附注20)4,065 4,065 於二零一二年六月三十日(未经审核) 183,931 788,703 46,378 17,771 421,516 1,458,299 4,065 1,462,364 期内溢利及全面收益总额 C C C C 57,456 57,456 (389) 57,067 於二零一二年十二月三十一日(经审核) 183,931 788,703 46,378 17,771 478,972 1,515,755 3,676 1,519,431 期内溢利及全面收益总额 C C C C 63,738 63,738 (629) 63,109 确认为分派的股息(附注8)29,429) (29,429) C (29,429) 拨款 12,093 6,046 (18,139) C C C 於二零一三年六月三十日(未经审核) 183,931 788,703 58,471 23,817 495,142 1,550,064 3,047 1,553,111 附注: (i) 储备拨款基准 於二零零七年八月之前,本公司及其附属公司的组织章程细则规定,每年须将其按中华人民共和 国(「中国」 ) 会计准则厘定的除税后溢利的10%拨至法定盈余公积金,直至公积金结余达到股本 的50%.法定盈余公积金仅可用於弥补亏损、资本化为股本及扩充生产及经营业务,在二零零七 年六月转制为外商投资的股份有限公司之后,向法定盈余公积金的转拨乃根粗泄峒谱荚虮 制的财务报表中载列的除税后溢利,由董事会酌情决定. 根泄馍掏蹲势笠档南喙胤杉胺ü婀娑,中国附属公司须维持一项企业发展基金.企业发 展基金不可分派.该等储备的拨款乃於每年由中国附属公司的董事会酌情拨自中国附属公司的除 税后纯利.企业发展基金乃透过资本化发行方式用於扩充中国公司的资本基础. 简明综合现金流量表 截至二零一三年六月三十日止六个月

5 天津津燃公用事业股份有限公司 截至六月三十日止六个月 二零一三年 二零一二年 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 经营活动 经营活动产生 (使用) 的现金净额 35,501 (43,128) 投资活动 服务特许权安排项下的基础设施建设付款 (4,663) (5,107) 购买物业、厂房及设备 (9,834) (3,414) 收购一间附属公司

20 C (2,474) 出售物业、厂房及设备所得款项

2 3 购入按公平值计入损益 ( 「按公平值计入损益」 ) 的金融资产 (1,475,200) C 赎回按公平值计入损益的金融资产的 所得款项 1,280,750 C 已收利息

279 1,043 投资活动使用的现金净额 (208,666) (9,949) 融资活动使用的现金额 已付股息 (801) C 现金及现金等值项目减少净额 (173,966) (53,077) 於一月一日的现金及现金等值项目 372,411 272,031 於六月三十日的现金及现金等值项目, 即银行结存及现金 198,445 218,954 简明综合财务报表附注 截至二零一三年六月三十日止六个月

6 二零一三年中期报告 1. 编制基准 简明综合财务报表乃根愀刍峒剖岚洳贾愀刍峒谱荚虻34号 (香港会计准则第34号) 中期 财务报告及香港联合交易所有限公司证券上市规则 ( 「上市规则」 ) 附录16之适用披露规定编制. 2. 主要会计政策 简明综合财务报表乃按历史成本基准编制,惟若干金融工具以公平值计量. 除下文所披露者外,截至二零一三年六月三十日止六个月之简明综合财务报表所用会计政策及计 算方法与编制截至二零一二年十二月三十一日止年度之本集团年度财务报表所遵循者一致. 於本中期,本集团已首次采用香港会计师公会 ( 「香港会计师公会」 ) 颁布之於本中期强制性生效之 香港财务报告准则 ( 「香港财务报告准则」 ) 之若干新订或修订本.此外,本集团采纳以下适用於本 中期期间所收购的按公平值计入损益的金融资产的政策. 简明综合财务报表附注 截至二零一三年六月三十日止六个月

7 天津津燃公用事业股份有限公司 2. 主要会计政策 (续) 按公平值计入损益 ( 「按公平值计入损益」 ) 的金融资产 按公平值计入损益的金融资产分为两类,即持作买卖的金融资产及於初步确认时指定为按公平值 计入损益的金融资产. 倘属下列情况,金融资产会分类为持作买卖: ? 其乃主要收购作於不久的将来出售之用途;

或?属於本集团集中管理的可识别金融工具组合的一部分,且具有最近实际短期获利模式;

或?属於并非指定且实际作为对冲工具之衍生工具. 金融资产 (持作买卖的金融资产除外) 可於下列情况下於初步确认时指定为按公平值计入损益: ? 该指定消除或大幅减少可能会出现的计量或确认方面的不一致性;

或?该金融资产构成一组金融资产或金融负债或金融资产及金融负债组合的一部分,而根 集团制定的风险管理或投资策略,该项资产的管理及绩效乃以公平值为基础进行评估,且有 关分组之资料乃按此基准向内部提供;

或?其构成包含一项或多项嵌入衍生工具的合约的一部分,而香港会计准则第39号允许将整个 组合合约 (资产或负债) 指定为按公平值计入损益. 按公平值计入损益的金融资产将按公平值计量,而因重新计量而导致的公平值变动将在其产生期 间直接在损益中确认.於损益确认的收益或亏损净额包括金融资产赚取的任何股息或利息,并计入 简明综合损益及其他全面收益表中的 「其他收益及亏损」 项目.公平值按附注19所述的方式厘定. 简明综合财务报表附注 截至二零一三年六月三十日止六个月

8 二零一三年中期报告 2. 主要会计政策 (续) 香港财务报告准则第10号综合财务报表 香港财务报告准则第10号取代了部分於香港会计准则第27号合并及独立财务报表中对於处理合并 财务报表以及香港 (国际财务报告诠释委员会) C诠释第12号的合并-特别目的实体.香港........