PDF《顾客服务热线》

PD/P/046/15 978A 更方便! More Convenient! 更方便! More Convenient! 详情见背页Back page for details 全新晨早特快 New morning express 顾客服务热线 Customer Service Hotline

2745 4466 www.

kmb.hk 按Press "6"字专线 非繁忙最频密班次提升至每 Improvement of the maximum headway in off-peak to every 分钟一班 min

20 978 978A 978B 新服务NewService更频密! More Frequent! 更频密! More Frequent!

978 978B 2015年8月22日生效 Effective from

22 August

2015 2015年8月22日 生效 Effective from

22 Aug

2015 373A路线编号将於同日更改为978及 於中环码头往湾仔方向增设巴士站. 373A will be renumbered as

978 on the same day and one additional bus stop will be provided at Central Ferry Pier in Wan Chai bound. 分钟 Direct from Sheung Shui to Sheung Wan in about

45 min 实际行车时间视乎路面情况而定 Actual journey time depends on traffic conditions 上水直达上环约需 延长往粉岭服务至2300及Sheung Shui (Choi Yuen) 粉岭 (华明) Fanling (Wah Ming) 上水 (清河) Sheung Shui (Ching Ho) 上水 (彩园) 中上环 Sheung Wan / Central 金钟 Admiralty 湾仔 (北) Wan Chai (North) 大榄 隧道 Tai Lam Tunnel 西区 海底隧道 Western Harbour Crossing Sheung Shui (Tin Ping) 粉岭 (联和墟) Fanling (Luen Wo Hui) 上水 (天平) 粉岭 (置福围) Fanling (Chi Fuk Circuit) 上水 (清河) Sheung Shui (Ching Ho) 373A号码更改 Renumber Whole Day Service 全日服务

978 New AM Special Service 全新 早上特别服务 978A 978B 详细巴士站位置请查阅背页 Not all bus stops are shown above. Please refer to complete bus stop list overleaf. Extension of Service Hour in Fanling bound to

2300 and 北区 港岛全新服务安排 North District Hong Kong Island New Service Arrangements 2015年8月24日投入服务 Starting the service from

24 Aug

2015 时间表 Timetable 星期一至五 (公众假期不设服务) Mondays to Fridays (No service on Public Holidays) PD/P/046/15

0710 (978A)

0720 (978B) 本单张资料只供参考,如有更改,恕不另行通知. The information in the leaflet is for reference only and is subject to change without prior notice. 粉岭(联和墟) 往 湾仔(北) Fanling (Luen Wo Hui) to Wan Chai (North) 粉岭(置福围) 往 湾仔(北) Fanling (Chi Fuk Circuit) to Wan Chai (North) 978A 978B 路线表 Bus Stop List

1 Chi Fuk Circuit Fanling 粉岭置福围 联和墟总站 Luen Wo Hui Bus Terminus

1 $24.3 $5.7 车费 Fare 巴士站 Bus Stop 车费 Fare 巴士站 Bus Stop Sheung Shui Station 上水站

6 由2015年8月24日(星期一)开始,新增978黄昏特别班由湾仔(卢押道)往粉岭(华明), 开出时间为星期一至五黄昏1835 (公众假期不设服务). Starting from

24 Aug

2015 (Monday), a new

978 evening special departure from Wan Chai (Luard Road) to Fanling (Wah Ming) will be operated at

1835 on Mondays to Fridays (no service on public holidays). 转乘地点 Interchange Point 第二程 Second Leg 最多可悭 Max Saving 978/A/B 往港岛 To Hong Kong Island 西区海底隧道 Western Harbour Crossing 往湾仔 To Wan Chai 转乘优惠 Interchange 307C, 904, 905, 914/P/X, 930/A/X, 934, 935, 936, 948/P/X, 960/P/S/X, 961/P, 962/A/B/P/S/X, 967/X, 968/X, 969/A/B/P/X, 970/X, 971, 973, 982X, 985, E11 第一程 First Leg Download Smartphone App 下载智能手机应用程式 查询到站时间 Check Estimated Time of Arrival Union Plaza 海联广场

2 Fan Leng Lau Road Noble Hill Tin Ping Estate Bus Terminus 粉岭楼路

3 皇府山

4 天平总站

5 Choi Ngan House Choi Po Court 彩蒲苑彩颜阁

8 Choi Pik House Choi Po Court 彩蒲苑彩碧阁

7 $9.8 North District Hospital 北区医院

6 Ka Shing Court 嘉盛苑

2 Glamour Garden Ching Ho Estate Tsang Mui Millennium School 华慧园

3 清河

4 曾梅千禧学校

5 Choi Pik House Choi Po Court 彩蒲苑彩碧阁

8 Sheung Shui Station 上水站

7 Choi Ngan House Choi Po Court $24.3 彩蒲苑彩颜阁

9 $5.7 $9.8 Please refer to KMB website for more interchange information of 978/A/B. 更多978/A/B转乘资料,请参阅九巴网站. Western Harbour Crossing 西区海底隧道

10 Tai Lam Tunnel 大榄隧道

9 Harbour Building 海港政府大楼

12 Macau Ferry 港澳码头

11 General Post Office 邮政总局

14 Central Ferry Pier No.5 中环五号码头

13 Citic Tower 中信大厦

16 Central Government Offices 政府总部

15 Wan Chai Training Pool 湾仔训练池

18 Wan Chai North Bus Terminus 湾仔北总站

19 香港会议展览中心

17 Hong Kong Convention & Exhibition Centre Tai Lam Tunnel 大榄隧道

10 Harbour Building 海港政府大楼

12 Western Harbour Crossing 西区海底隧道

11 General Post Office 邮政总局

14 Central Ferry Pier No.5 中环五号码头

13 Citic Tower 中信大厦

16 Central Government Offices 政府总部

15 Wan Chai Training Pool 湾仔训练池

18 Wan Chai North Bus Terminus 湾仔北总站

19 香港会议展览中心

17 Hong Kong Convention & Exhibition Centre

20 Macau Ferry 港澳码头 Route

3 三号干Q Route

3 三号干Q $5.0 免费 或or Free (968)