PDF《造化经纬,筹量古今 懋康先生为数学文化杂志撰联,庚寅春...》

罗懋康注释: 【造化】 1.

自然界的创造者,亦指自然.《庄子?大宗师》:"今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可 哉?"晋张协《七命》:"功与造化争流,德与二仪比大."清恽日初《观王石谷画山水图歌》:"灵想寂与 造化通,幽襟独写溪山照." 2. 创造化育.《汉书?董仲舒传》:"今子大夫明于阴阳所以造化,习于先圣之道业,然而文采未极,岂惑 当世之务哉?"晋葛洪《抱朴子?对俗》:"夫陶冶造化,莫灵于人." 【经纬】 1. 织物的纵线和横线,比喻条理、秩序.《左传?昭公二十五年》:"礼,上下之纪,天地之经纬也." 2. 规划治理.《左传?昭公二十九年》:"夫晋国将守唐叔之所受法度,以经纬其民."《旧唐书?褚无量 传》:"其义可以幽赞神明,其文可以经纬邦国."清姚鼐《扬雄〈太玄〉目录序》:"盖谓圣人之道,原本 盛大.以仁义中正,顺播于万事,惟变所适,而物得其理.于是作《易》以教世,错综万端,经纬人事." 3. 谋划;

计谋.宋杨简《石鱼偶记》:"夫士大夫幼而学,壮而行,其胸中固自有经纬." 4. 经线、纬线或经度、纬度的合称.郑观应《盛世危言?西学》:"所谓地学者,以地舆为纲,而一切测量、 经纬、种植、车舟、兵阵诸艺,皆由地学以推至其极者也." 【筹量】 (此处"量"作动词解,读如平声)筹算,谋划,料量.《宋书?王镇恶传》:"卿至彼,深加筹量,可击, 便烧其船舰,且浮舸水侧,以待吾至."宋苏辙《论前后处置夏国乖方札子》:"朝廷既失先事筹量,及号令 已行,乃欲追悔,先后皆失,遂生厉阶." 解释: 上联,将"造化"分别作名词、动词 用,意有二解,照应"数学经纬"栏目: 1."自然演化的根本原理", 2."创造推演(安置协调万物的)根本 方式",暗含刊物"阐释数学本义"或 "阐释纯粹数学本义"的功能;

下联,将"筹量"分别作名词、动词 用,意有二解,照应"数学烟云"栏目: 1."分析计算的古今历史", 2."筹划推算(世间万事万物的)古今 演变",暗含刊物"叙述数学历史"或 "叙述 应用数学历史"的功能. 上联的"经纬"暗含空间,下联的"古今"暗含时间;

上下联相合,暗含《数 学文化》对整个宇宙时空、人文社会的 包罗万有. 造化经纬,筹量古今 懋康先生为数学文化杂志撰联,庚寅春二月,刘建亚涂.