PDF《电话/传真》

第1页/共8页List of District Elderly Community Centres 长者地区中心名单 (as at

30 Septmeber

2014 截至2014年9月30日) Operating Hours: 9:00 a.

m. to 5:00 p.m. from Mondays to Saturdays (The actual operating hours of individual centres may vary) 服务时间:星期一至六,上午九时至下午五时(个别中心开放时间或略有不同) S/N Agency 机构名称 Centre 中心名称 District区Address 地址 Tel/ Fax 电话/传真 Email 电邮

1 St. James'

Settlement 圣雅各福群会 Central and Western District Elderly Community Centre 中西区长者地区中心 Central/ Western 中西区 11/F, Sheung Wan Municipal Service Building,

345 Queen'

s Road Central, Hong Kong 香港皇后大道中345号上环市政大厦11楼2805 1251/

2815 4866 [email protected]

2 Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited 香港圣公会福利协会有限 公司 Western District Elderly Community Centre 西环长者综合服务中心 Central/ Western 中西区 >

Shops A-E, G/F, Hill Court,

28 Hill Road, Western District, Hong Kong 香港西环山道28号晓山阁地下A-E室>

Shops nos. 4-6, G/F, Jadeview Court, 38-40 Hill Road, Hong Kong 香港西环山道38-40号佳景阁地下4-6室2818 3717/

2818 5056 [email protected]. hk

3 Neighbourhood Advice- Action Council 邻舍辅导会 Tung Chung Integrated Services Centre 东涌综合服务中心 Island 离岛区 >

1/F, Car Park 1, Yat Tung Estate, Tung Chung, Lantau Island, Hong Kong 香港东涌逸东 1号停车场一楼 >

Flat 2, Roof-top, Car Park 2, Yat Tung Estate, Tung Chung, Lantau Island, Hong Kong 香港东涌逸东 2号停车场天台2室>

1/F, Discovery Bay North Integrated Service Centre,

99 Siena Avenue, Discovery Bay, Lantau Island 大屿山愉景湾海澄湖畔路99号愉景湾北综合服务中心 一楼

3140 6365/

3140 6366

3141 7107/

3141 7108

2259 3422 [email protected]

4 Hong Kong Society for the Aged 香港耆康老人福利会 Chai Wan District Elderly Community Centre 柴湾长者地区中心 Eastern 东区 Rooms 11-18, G/F, Yue Fung House, and Room 32, G/F, Yue On House, Yue Wan Estate, Chai Wan, Hong Kong 香港柴湾渔湾渔丰楼地下11-18号及渔安楼地下32 号2558 0187/

2558 6266 cwdeccinfo@sage. org.hk

5 Hong Kong Society for the Aged 香港耆康老人福利会 Eastern District Elderly Community Centre 东区长者地区中心 Eastern 东区 G/F, Phase II Provident Centre,

53 Wharf Road, North Point, Hong Kong 香港北角和富道53号和富中心第二期地下

2563 0187/

2565 7640 [email protected] g.hk 第2页/共8页List of District Elderly Community Centres 长者地区中心名单 (as at

30 Septmeber

2014 截至2014年9月30日) Operating Hours: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. from Mondays to Saturdays (The actual operating hours of individual centres may vary) 服务时间:星期一至六,上午九时至下午五时(个别中心开放时间或略有不同) S/N Agency 机构名称 Centre 中心名称 District区Address 地址 Tel/ Fax 电话/传真 Email 电邮

6 Tung Wah Group of Hospitals 东华三院 Fong Shu Chuen District Elderly Community Centre 方树泉长者地区中心 Eastern 东区 1/F, Fong Shu Chuen Social Service Building,

6 Po Man Street, Shau Kei Wan, Hong Kong 香港筲箕湾宝文街6号方树泉社会服务大楼一楼

2967 9211/

2915 3477 fscdecc@tungwah. org.hk

7 Hong Kong Young Women'

s Christian Association 香港基督教女青年会 Ming Yue District Elderly Community Centre 明儒松柏社区服务中心 Eastern 东区 G/F, Hong Shui House, Hong Tung Estate, Lei King Road, Sai Wan Ho, Hong Kong 香港西湾河鲤景道康东 康瑞楼地下

2676 7067/

2967 1626 [email protected] k

8 St. James'

Settlement 圣雅各福群会 Wan Chai District Elderly Community Centre 湾仔长者地区中心 Wan Chai 湾仔 1/F,

85 Stone Nullah Lane, Wan Chai, Hong Kong 香港湾仔石水渠街85号一楼

2835 4324/

2834 7300 [email protected]

9 Methodist Centre 循道卫理中心 Wan Chai Methodist Centre for the Seniors 湾仔长者服务中心 Wan Chai 湾仔 Shop D, G/F &

1-2/F,

211 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong 香港湾仔庄士敦道211号地下D室及1-2楼2527 4103/

2834 2027 decc@methodist- centre.com

10 Aberdeen Kai-fong Welfare Association Social Service Centre 香港仔街坊福利会社会服 务中心 Jockey Club Wong Chi Keung District Elderly Community Centre 赛马会黄志强长者地区中心 Southern 南区 >

2/F, 180B, Aberdeen Main Road, Aberdeen, Hong Kong 香港香港仔大道180号B二楼 >

Unit 419-420 &

428-432, G/F, Wah Mei Hse, Wah Fu (I) Estate, Hong Kong 香港华富华美楼地下419-420 &

428-432号3550 5520/

2552 6719 [email protected]

11 Aberdeen Kai-fong Welfare Association Social Service Centre 香港仔街坊福利会社会服 务中心 Southern District Elderly Community Centre 南区长者地区中心 Southern 南区 >

Shops 1-3, G/F, South Wave Court,

3 Shum Wan Road, Aberdeen, Hong Kong 香港香港仔黄竹坑深湾道3号南涛阁地下1-3号>

Unit 421-427, G/F, Wah Mei Hse, Wah Fu (I) Estate, Hong Kong 香港华富华美楼地下421-427号2553 6333/

2553 6072

2554 4002/

2551 8727 [email protected]

12 Christian Family Services Centre 基督教家庭服务中心 True Light Villa District Elderly Community Centre 真光苑长者地区中心 Kwun Tong 观塘 4/F,

3 Tsui Ping Road, Kwun Tong, Kowloon 九龙观塘翠屏道3号4字楼

2357 9963/

2345 6018 [email protected]. hk 第3页/共8页List of District Elderly Community Centres 长者地区中心名单 (as at

30 Septmeber

2014 截至2014年9月30日) Operating Hours: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. from Mondays to Saturdays (The actual operating hours of individual centres may vary) 服务时间:星期一至六,上午九时至下午五时(个别中心开放时间或略有不同) S/N Agency 机构名称 Centre 中心名称 District区Address 地址 Tel/ Fax 电话/传真 Email 电邮

13 Christian Family Services Centre 基督教家庭服务中心 Shun On District Elderly Community Centre 顺安长者地区中心 Kwun Tong 观塘 No. 13-14, G/F, On Yat House, Shun On Estate, Kwun Tong, Kowloon 九龙观塘顺安 安逸楼地下13-14号2727 1234/

2709 5704 [email protected] g.hk

14 Hong Kong Christian Service 香港基督教服务处 Bliss District Elderly Community Centre 乐晖长者地区中心 Kwun Tong 观塘 G/F, Choi Lok House, Choi Fook Estate, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong 香港九龙观塘彩福彩乐楼地下

2717 0822/

2174 5564 [email protected]

15 Po Leung Kuk 保良局 Lau Chan Siu Po District Elderly Community Centre 刘陈小宝长者地区中心 Kwun Tong 观塘 G/F, Tak Yan House, and 1/F, Lam Tin Community Complex, Tak Tin Estate, Lam Tin, Kwun Tong, Kowloon 九龙观塘蓝田德田德欣楼地下及蓝田社区综合大楼 一楼

2177 6299 /

2177 6121 taktin.decc@poleu ngkuk.org.hk

16 Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited 香港圣公会福利协会有限 公司 Wong Tai Sin District Elderly Community Centre 黄大仙长者综合服务中心 Wong Tai Sin 黄大仙 Podium Level, Wong Tai Sin Shopping Centre, and G/F, Lung Tat House, Lower Wong Tai Sin Estate, Kowloon 九龙黄大仙中心平台及黄大仙下 龙达楼地下

2352 3082/

2320 9028 [email protected] .hk

17 Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited 香港圣公会福利协会有限 公司 Chuk Yuen Canon Martin District Elderly Community Centre 竹园马田法政牧师长者综合服务中心 Wong Tai Sin 黄大仙 >

G/F, Wai Yuen House, Chuk Yuen (North) Estate, Kowloon 九龙黄大仙竹园北 蕙园楼地下 >

G/F, Yung Yuen House, Chuk Yuen (North) Estate, Kowloon 九龙黄大仙竹园北榕园楼地下 >

2323 0632/

2329 0911 >

2320 3850/

2320 3983 [email protected]. hk

18 Yang Memorial Methodist Social Service 循道卫理杨震社会服务处 Choi Hung Community Centre for Senior Citizens 彩虹长者综合服务中心 Wong Tai Sin 黄大仙 >

106-115, G/F, Kam Hon House, Choi Hung Estate, Kowloon 九龙彩虹 金汉楼地下106-115室>

G/F, Lot. No. 8, Kingsford Terrace, King Tung Street, Ngau Chi Wan, Kowloon 九龙牛池湾琼东街 8号嘉峰台地下 >

2329 6008/

2329 6758 >

2711

0333 2711

3122 [email protected] 第4页/共8页List of District Elderly Community Centres 长者地区中心名单 (as at

30 Septmeber

2014 截至2014年9月30日) Operating Hours: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. from Mondays to Saturdays (The actual operating hours of individual centres may vary) 服务时间:星期一至六,上午九时至下午五时(个别中心开放时间或略有不同) S/N Agency 机构名称 Centre 中心名称 District区Address 地址 Tel/ Fax 电话/传真 Email 电邮

19 Sik Sik Yuen 啬色园 Ho Chui District Community Centre for Senior Citizens 可聚耆英地区中心 Wong Tai Sin 黄大仙 Wing C, G/F, Lok Moon House, Tsz Lok Estate, Tsz Wan Shan, Kowloon 九龙慈云山慈乐 乐满楼地下C翼2321 8813/

2321 8311 hochui@siksikyue n.org.hk

20 Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited 香港圣公会福利协会有限 公司 T........