PDF《SINOFERT HOLDINGS LIMITED》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布之内容概不负责,对其准确性 或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不会就因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚 赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任.

SINOFERT HOLDINGS LIMITED 中化化肥控股有限公司*(於百慕达注册成立之有限公司) (股份代号:297) 中期业绩公布 截至二零一零年六月三十日止六个月 财务摘要 ? 本集团营业额同比增长5.92%至132.46亿元人民币 ? 本期本公司股东应占溢利3.40亿元人民币 (二零零九年中期:本公司股东 应占亏损8.28亿元人民币) ? 本期每股基本盈利0.0484元人民币 (二零零九年中期:每股基本亏损 0.1181元人民币) ? 董事会建议不宣派截至二零一零年六月三十日止六个月的中期股息 主席致辞 尊敬的各位股东: 本人向各位股东报告中化化肥控股有限公司 ( 「本公司」 ) 及其附属公司 (统称 「本 集团」 ) 截至二零一零年六月三十日止六个月之中期业绩情况. 二零一零年上半年,经历金融危机后全球化肥市场整体有回暖趋势,但中国化肥 产能严重过剩、市场竞争进一步加剧,尤其是春天以来先后遭遇了北方持续低温 雨雪、南方乾旱和洪涝等自然灾害,严重影响了化肥的需求,价格呈现持续低迷

2 态势.面对极其严峻的经营形势,本集团坚决贯彻 「审慎经营、勤进快销、控制 风险」 的经营策略,持续加强本集团上下游一体化协同能力,实现产品销量744万吨,比上年同期增加17.15%,进一步巩固了本集团作为中国最大化肥分销服务商 的市场地位;

实现营业额132.46亿元人民币,同比增长5.92%;

本公司股东应占溢 利3.40亿元人民币,扭转了本集团二零零九年业绩亏损的不利局面. 二零一零年上半年,本集团在生产领域重点推进资源获取、精益管理和技术改造 项目,加速低成本战略的实施,提高了本集团可持续发展能力.在分销网络方 面,继续优化现有网络布局,提高网络素质和经营质量,积极推进网络的内涵式 发展;

积极在创新经营方面进行探索,创建 「肥美特」 农资连锁超市,实现农业投 入品一站式购齐服务,更好地服务於农民. 在严峻的市场形势下,二零一零年上半年本集团继续坚持稳健的财务政策,保持 均衡的融资结构,满足本集团经营和发展的资金需求;

积极推进全面风险管理, 持续推进流程优化,保障了本集团资产安全和经营安全. 展望二零一零年下半年及未来本集团面临的环境形势,中国经济保持持续增长的 态势,同时全球经济从危机中缓慢复苏,为我们提供了有利的发展环境.二零一 零年,中央政府连续第七年发布了有关 「三农」 问题的中央一号文件,进一步加大 强农惠农政策力度,增加农业投入,改善基础设施,促进农业稳定发展和农民持 续增收,有利於国内化肥行业恢复长期增长趋势.国内化肥产能严重过剩,行业 重组趋势加强,本集团将充份发挥行业龙头优势,积极参与行业整合,提升本集 团的行业地位和可持续发展能力. 未来本集团将继续完善 「以分销为龙头,沿产业链上下游延伸」 的发展战略,加大 上游资源获取,夯实产业基础,创新经营模式,提高市场占有率和盈利能力,为 股东创造价值,为国家粮食安全和农业发展做出更大的贡献. 最后,本人谨代表董事会全体同仁向公司所有客户,向管理层和全体员工致以诚 挚的问候!希望继续得到各位股东的关心和大力支持,希望管理层和全体员工继 续勤奋努力工作,为公司的持续发展做出贡献! 刘德树 董事会主席 香港,二零一零年八月二十六日

3 经营管理回顾与展望 二零一零年初以来,中国农业生产先后遭遇了北方持续低温雨雪,南方乾旱和洪 涝等极端天气灾害,导致春耕期间化肥市场启动推后、需求明显下降,加剧了化 肥市场供大於求的矛盾,化肥价格持续低迷阴跌,整个化肥行业仍处於 「后危机 时代」 ,企业经营风险和不确定性增加. 泄市幸涤泄匦嵬臣,目前中国尿素产能达到6,700万吨,产能过剩超过 30%;

长期停产和破产转产企业的尿素产能高达300万吨以上,停车的尿素企业达 45家,有近200万吨新建装置投产延期,许多企业处於亏损状态.磷酸二铵、磷酸 一铵产能均在1,300万吨以上,产能过剩一倍以上.钾肥产能已能满足当前国内需 求的50%以上,在进口钾肥资源的补充下,国内市场供大於求的压力持续上升. 由於各化肥品种市场全面过剩,竞争日益激烈,导致价格持续下降,截止6月末, 各品种平均价格较年初高点下跌10-15%. 面对严峻的市场环境,本集团在董事会的领导下,实施 「审慎经营、勤进快销、 严控风险」的经营策略,持续加强公司上下游一体化协同能力,在继续扩展网络 建设的同时,探索网络发展的新模式,提升经营质量和盈利能力. 财务业绩 截至二零一零年六月三十日止六个月,本集团实现营业额132.46亿元人民币,同 比增长5.92%;

本公司股东应占溢利3.40亿元人民币,扭转了本集团二零零九年业 绩亏损的不利局面.在上半年化肥市场环境总体低迷的环境下,本集团销量明显 增长,为实现扭亏为盈提供了有力的支撑. 产品经营 面对春耕季节推后、市场需求低迷、经营风险加大的市场环境,本集团加强市场 分析与前瞻性预判,努力把握市场供求变化,强化营销服务和客户开发,实现了 扭亏为盈.截至二零一零年六月三十日止六个月,本集团实现产品销量744万吨, 比上年同期增加17.15%,进一步巩固了本集团作为中国最大化肥分销服务商的市 场地位.其中,氮肥实现销量326万吨,磷肥实现销量182万吨,复合肥实现销量 95万吨,钾肥实现销量118万吨,硫磺实现销量20万吨.

4 生产供应 截至二零一零年六月三十日止六个月,本集团没有新建、扩建和并购新项目,参 控股企业的化肥总产能仍为1,034万吨.对於生产企业重点推进精益管理和技术进 步,加速低成本战略的实施,提高本集团可持续发展能力. 本公司控股企业中化重庆涪陵化工有限公司 ( 「中化涪陵」 ) 完成了硫酸制酸余热回 收利用项目和湿法磷酸技术项目,进一步使中化涪陵的生产技术和能耗物耗水平 处於行业领先地位.中化平原化工有限公司完成了型煤二期、烟气脱硫、多肽尿 素、硫酸铵装置的技术改造,能耗物耗水平达到国内同类型装置的较先进水平. 二零一零年三月,本公司最终控股股东中国中化集团公司与宁夏回族自治区人民 政府签订建设氮肥生产基地合作框架协议.本集团作为项目的实施主体,在落实 资源配置的前提下,推动各项工作. 网络分销 二零一零年,本集团继续优化现有网络布局,提高网络素质和经营质量.上半年 增加分销中心69家,分销中心数量达到2,105家. 分销中心继续按照 「深入挖掘乡镇客户、持续夯实经营基础」 的指导思想,积极推 进网络的内涵式发展.上半年交易客户达到2.9万家,其中乡镇客户2.5万家;

网 络实现销量564万吨,占本集团全部销量的75.81%,网络销售占比继续提高,分 销网络为本集团市场占有率的提高发挥着日益重要的作用. 本集团顺应国家农业生产发展趋势,探索发展新的营销模式,六月份在山东省平 度市建成国内第一家现代化的 「肥美特」 农资连锁超市,向近年来涌现出来的新型 终端客户形态-种植大户、农业组织、团购农户和村级商社提供 「一站式购齐服 务」 ,运营情况良好. 内部控制与管理 本集团一如既往地将股东资........