PDF《中国中车股份有限公司 CRRC CORPORATION LIMITED》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完 整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内 容而引致的任何损失承担任何责任.

中国中车股份有限公司 CRRC CORPORATION LIMITED (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代码:1766) 海外监管公告 此海外监管公告是根愀哿辖灰姿邢薰局と鲜泄嬖虻 13.10B 条作出. 兹载列中国中车股份有限公司( 「本公司」 )在上海证券交易所网站刊登的《中国中车股份有 限公司关於监事辞职的公告》 ,仅供参阅. 承董事会命 中国中车股份有限公司 董事长 刘化龙 中国?北京 二零一九年四月二十九日 於本公告日期,本公司的执行董事为刘化龙先生、孙永才先生及徐宗祥先生;

非执行董事为刘智勇 先生;

独立非执行董事为李国安先生、吴卓先生及辛定华先生. 证券代码:601766(A 股) 股票简称:中国中车(A 股) 编号:临2019-017 证券代码: 1766(H 股) 股票简称:中国中车(H 股) 中国中车股份有限公司 关于监事辞职的公告 本公司董事会及全体董事保证公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或 者重大遗漏,并对其内容真实、准确、完整承担个别及连带责任. 中国中车股份有限公司 (以下简称"公司")监事陈方平先生因年龄原因于 近日向公司监事会递交了书面辞职报告,申请辞去公司监事职务. 由于陈方平先生的辞职将导致公司监事会的监事人数低于法定最低人数, 根据《中华人民共和国公司法》 、 《中国中车股份有限公司章程》的相关规定,陈方 平先生的辞职将在补选新任监事后生效.在此期间,陈方平先生仍将继续履行相 应职责.公司将按照规定程序尽快完成监事增补工作. 特此公告. 中国中车股份有限公司董事会

2019 年4月29 日