PDF《公司资料 公司简介》

2

3 6

7 8

13 17

21 28

47 49

50 51

53 54

56 57

135 140 目录公司资料 公司简介 财务概要 主席报告 管理层讨论及分析 - 业务回顾 互联网 出版 户外传媒 电视及娱乐 管理层讨论及分析 - 财务回顾 董事简历 企业管治报告 董事会报告 独立核数师报告 综合收益表 综合全面收益表 综合财务状况表 财务状况表 综合权益变动表 综合现金流量表 综合财务报表附注 主要附属公司、共同控制实体及联营公司 释义 公司资料公司资料2TOM集团有限公司 | 二九年年报 董事会 主席 陆法兰 执行董事 杨国猛 麦淑芬 非执行董事 张培薇 周胡慕芳 叶德铨 李王佩玲 独立非执行董事 张英潮 胡红玉 沙正治 替任董事 Francis Anthony Meehan (陆法兰、张培薇、周胡慕芳 及叶德铨各自之替任董事) 公司秘书 麦淑芬 审核委员会 张英潮 (委员会主席) 胡红玉 沙正治 李王佩玲 薪酬委员会 陆法兰 (委员会主席) 周胡慕芳 (陆法兰之替任成员) 张英潮 胡红玉 授权代表 杨国猛 麦淑芬 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 注册办事处 P.

O. Box

309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 总办事处及主要营业地点 香港 中环 皇后大道中99号 中环中心48楼

电话:

852 2121

7838 传真:

852 2186

7711 股份过户登记处 香港中央证券登记有限公司 香港 湾仔 皇后大道东183号 合和中心 17楼1712C1716室 主要往来银行 香港上海蠓嵋杏邢薰 中国银行 (香港) 有限公司 星展银行 中国工商银行 (亚洲) 有限公司 网址 www.tomgroup.com 股票号码

2383 公司简介公司简介3TOM集团有限公司 | 二九年年报 TOM集团有限公司 TOM集团有限公司 (股票号码U2383) 於香港联交所主板上市.TOM为领导大中华的 中文媒体集团,经营多元化业务,包括互联网、出版、户外传媒、电视及娱乐等,业 务遍及中国大陆、台湾及香港.在各经营的业务领域中,TOM皆稳占市场领导地位. 集团於一九九九年十月成立,为和记黄埔及长江实业集团与其他策略性投资者组成 的合营公司.集团总部设於香港,地区总部分别设於北京、上海及台北,於近二十 个城市聘用逾三千名员工. 互联网 秉持创新和引入先进科技的发展理 念,TOM集团拥有一个以用户和科技 为中心,集多元技术、多元内容和应用於一身的开放 平台.集团与营运商、技术和内容夥伴紧密合作,持 续开发优质的差异化产品和服务,使用户无论在资 讯、体育、娱乐、社交、通信、阅读或购物等日常生 活上与科技连合,尽享线上、线下以至手机的至佳体 验. 互联网业务重点产品与服务包括: TOM门户网站:www.tom.com拥有最完整的互联网 应用平台,TOM网经过全新改版后,已朝向一个以应 用和工具为核心的开放平台发展,以年轻时尚兼追赶 技术潮流的群体为对象,服务逾三亿在线用户. NBA中文官网:TOM是NBA於大中华区的互联网官方 合作夥伴,双方携手建造两岸三地的NBA中文官方网 站,提供每日在线赛事直播,并且揉合更多社区网站 功能及有创意的精彩内容,为球迷带来联系、互动和 分享的最佳体验. 鲨威体育:鲨威体育网站是NBA的官方社交网站,用 户可以透过互联网和手机进行分享及交流,致力打造 成为内地最具份量的网上篮球社区.鲨威亦同时提供 多元体育资讯,包括女子网球、世界外围赛、英格 兰足球超级联赛广播,以及极限运动等. 无线互联网:TOM的无线增值服务在各属领域均名 列三甲,通过SMS、MMS、WAP、IVR、RBT、J2ME 等方式为四亿的无线用户提供资讯、互动、音乐、阅读、游戏等多种无线增值服务. TOM-Skype: TOM-Skype是专为国内市场而研发的领 先网上通信软件,为其庞大的八千六百万用户网提供 本地化的通信服务. 公司简介4TOM集团有限公司 | 二九年年报 公司简介出版 TOM集团在大中华区建立了一个完善的出 版平台,旗下的城邦媒体控股集团是台湾 规模最庞大的书刊杂志出版商,并积极开拓数位出版 业务,抓紧两岸三地电子书发展的契机,以多元的形 式和内容接触读者. 城邦於二九年推出台湾第一个结合「 阅读」 、 「创作」 、 「交易」 功能三合一的POPO原创网 (www.popo.tw),以服务作者、读者和出版商为宗 旨,放眼全球华文市场,为城邦迈向多媒体出版奠下 重要里程碑.於二一年初,城邦推出手机阅读服 务 「城邦生活Lifeel」 ,提供iPhone和Android手机用 户免费下载.在内地,城邦也构建了咕噜熊亲子阅读 网(www.gurubear.com.cn)的电子儿童图书平台和故 事屋,备受欢迎. TOM在传统出版方面屡创佳绩,旗下尖端出版的小 说 《暮光之城》 四集系列截止二九年十二月底的印 刷量超过八十六万册.该书和电影同步热卖,荣登台 湾多个主流书店二九销售榜十强,同时成为台湾 主要网络书店销售榜冠军.此外,为发掘国内原创人 才,二一年TOM将建立Comic Star漫画教学发表 平台,并成立DC Player数位玩家摄影网,经营摄影社 群,让传统出版业务与数位平台整合创造更大效益. TOM旗下多个出版品牌荣获业界多个奖项包括: ? 第三十三届金鼎奖最佳财经时事杂志奖- 《商业周 刊》 商周媒体 ? 第廿三届吴舜文新闻奖- 「新闻深度报导奖」 、 「国 际新闻报导奖」 及 「文化专题报导奖」 - 《商业周刊》 商周媒体 ? 《亚洲周刊》 二九年十大好书- 《拉丁美洲真相 之路》 马可孛罗文化 ? 《中国时报》 二九年度开卷好书奖中文创作类- 《河岸》 麦田出版 ? 《中国时报》 二九年度开卷好书奖翻译类- 《欲 望之石》 马可孛罗文化 ? 《中国时报》 二九年度开卷好书奖最佳青少年图 书- 《别的国家都没有》 格林文化 ? 二九年第三届数位出版金鼎奖 「最佳加值服务 奖」 - 「Search Home设计家」 城邦文化 TOM在内地推出的期刊包括 《DG Best 数码世界》 及 《国际名表》 等,广受欢迎.至於集团在香港出版的旗 舰杂志 《茶杯》 ,是菁英族群的必读之选. 邮乐中国:TOM集团与中国邮政携手推出的 「邮乐中 国」 (ulechina.com),是独特创新的B2C购物平台.邮 乐中国於二九年十月开始试营,并获得过千家知 名品牌的支持.TOM与中国邮政充分发挥双方各自 在技术和物流上的优势,为用户带来优质、可靠、便 捷的购物体验. 易趣:易趣为中国内地最早的C2C电子商务平台,一 直坚持服务创新、强调本地化的调研执行和国际管 理经验的有机整合,品牌形象诚信可靠,为客户缔造 「品质网购」 .二一年,易趣将结合eBay资源展开 海外代购业务,力求满足日益趋涨的中国网民的消费 能力.

5 TOM集团有限公司 | 二九年年报 公司简介电视及娱乐 华娱卫视是一个二十四小时 普通话综艺娱乐卫星频道, 为观众提供亚洲乃至世界各地最新和最受欢迎的娱乐 节目,并积极搜罗海外人气剧集,於内地作独播或首 播,开创业界先河.华娱卫视的一系列自制节目如 《CEO实话实干》 、 《美妆天使》 和 《教主来了》 等意念创 新,题材广泛,既富娱乐性又能与客户作深层次互动. 华娱卫视也是首家取得广东地区有线网络落地权的境 外频道.凭藉TOM集团在互联网和无线方面的优势, 华娱卫视积极创造传统电视与新媒体协作的机遇,让 观众从多渠道接收华娱卫视的丰富内容: 华娱官网: CETV.com已吸引超过一百万注册会员,为 用户提供适时的娱乐资讯,并通过社交网站功能,与 用户进行深度互动和交流. 华娱掌中娱乐台: m.cetv.com拥有三十万注册会员, 提供手机点播和直播功能,用户可随时随地收看华娱 卫视的精彩节目. 电视及娱乐事业集团旗下的羊城,为跨国品牌属意的 综合营销公司,主要业务包括交叉销售集团旗下产 品、进行媒体策划和购买、以及为客户度身订制公关 及市场推广计划和项目管理.羊城过去曾先后为多个 知名品牌如维达、诺基亚、曼秀雷敦、耐克体育、阿 迪达斯、莎莎等度身订制高效和富创意的推广方案, 业务围不但遍及全国重点城市,并已延伸至三线及 四线城市. 户外传媒 TOM户外传媒集团(「TOM户外」 ) 是国内领先的户外广告公 司,於全国重点城市如北京、上海及深圳等一线城 市,以及大连、济南、厦门、成都等二线及三线城市 设有十四家附属公司,广告发布遍及国内六十多个主 要城市,为本地及跨国企业提供一站式专业媒体方 案. TOM户外拥有多元化优质资产,其中广告牌和单立 柱规模冠称全国.TOM户外不断於主要城市精选户 外媒体,优化资产组合,且配合政府的城规政策,重 点发展利润较高兼可提供适时生活资讯的优质科技媒 体产品. TOM户外在国内屡获殊荣,反映其在业界的影响力. 新近获颁奖项计有: ? 二九最具品牌贡献力广告公司- 「特别贡献奖」 ? 二九中国国际广告节- 「长城奖」 铜奖 ? 二九第二届中国百强户外媒体供应商- 「全国 性骨干媒体供应商」 ? 二九年中国企业发言人与传媒价值年会- 「二 九年度中国最具企业投放价值新媒体」

6 TOM集团有限公司 | 二九年年报 截至十二月三十一日止年度 财务概要财务概要2009

2008 2007

2006 2005 港币千元 (经重列) ^ (经重列) ^ (经重列) ^ 业绩 营业额 互联网 1,062,449 1,066,690 1,085,460 1,370,862 1,370,738 出版 867,315 1,011,734 947,544 948,063 1,034,859 户外传媒 353,447 464,722 440,178 391,166 412,280 体育 (已终止经营)208,487 电视及娱乐 152,542 184,887 209,433 88,573 78,953 2,435,753 2,728,033 2,682,615 2,798,664 3,105,317 扣除利息、税项、折旧及 摊销前盈利* 105,714 95,906 101,985 377,228 397,418 经营溢利 (亏损) # 24,514 (1,367,755) (231,651) 168,385 229,692 股东应占 (亏损) 溢利 (60,511) (1,394,429) (331,105) 12,169 248,132 资产与负债 总资产 5,241,384 5,878,715 8,768,438 8,290,723 7,790,270 总负债及少数股东权益 3,583,231 4,186,321 5,957,832 5,362,966 4,900,484 股东权益 1,658,153 1,692,394 2,810,606 2,927,757 2,889,786 * 扣除利息、税项、折旧及摊销前盈利是指扣除融资成本、税项、折旧、摊销、商誉及其他无形资产减值拨备及被视 为出售附属公司权益之收益净额.倘若包括收购附属公司额外权益之资产净值溢价,则二九年之EBITDA为港 币196,593,000元. # 经营溢利 (亏损) 指未计融资成本及税项前溢利 (亏损) ,不包括被视为出售附属公司权益所得净收益. ^ 於二八年,本集团已调整会计政策,因此二五年至二七年之综合财务数字经已重列.於二七年, 本集团已终止经营体育集团业务,因此二六年之综合财务数字经已重列. 主席报告主席报告7TOM集团有限公司 | 二九年年报 尽管经济环境及市况严峻,TOM集团年内的表现稳定,收入为港币二十四亿三千六百万元;

经营溢利 为港币二千五百万元,上年度则录得经营亏损港币十三亿六千八百万元.股东应占亏损大幅收窄百分之 九十六至港币六千一百万元或每股一点五........