PDF《浙江天洁环境科技股份有限公司》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司(「联 交所」 ) 对本公布的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公布全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任.

浙江天洁环境科技股份有限公司Zhejiang Tengy Environmental Technology Co., Ltd (於中华人民共和国注册成立之有限公司) (股份代号:1527) 截至二零一六年六月三十日止六个月之中期业绩公布财务摘要?浙江天洁环境科技股份有限公司(「本 公司」 ) 及其附属公司(统 称 「本 集团」 ) 於截至二零一六年六月三十日止六个月(「报 告期」 ) 之收益为约人民币464.5百万元,与去年同期相比增加38.9%. ? 本集团於报告期内之母公司拥有人应占溢利为约人民币58.0百万元,与去年同期相比增加155.5%. ? 本公司董事(「董 事」 ) 会(「董 事会」 ) 不建议就报告期支付任何股息. 中期业绩董事会欣然宣布本集团於报告期内之未经审核综合中期业绩. C

2 C 中期简明综合损益及其他全面收益表截至六月三十日止六个月二零一六年二零一五年人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) 收益464,500 334,493 销售成本(349,695) (276,746) 毛利114,805 57,747 其他收入及利得5,260 5,285 销售及分销开支(9,596) (6,961) 行政开支(28,041) (11,035) 其他开支(590) (933) 融资成本(3,506) (5,261) 税前溢利78,332 38,842 所得税开支(20,308) (16,130) 期内溢利及全面收入总额58,024 22,712 以下应占: 母公司拥有人58,024 22,712 母公司普通权益持有人应占每股盈利基本及摊薄(人 民币) ― 期内溢利0.43 0.23 C

3 C 中期简明之综合财务状况表於二零一六年於二零一五年六月三十日十二月三十一日人民币千元人民币千元(未 经审核) (经审核) 非流动资产物业、厂房及设备41,243 42,878 投资物业16,038 16,515 预付土地租赁付款11,062 11,549 无形资产279

195 递延税项资产22,528 18,261 已抵押存款10,246 17,606 非流动资产总值101,396 107,004 流动资产存货35,658 40,788 应收合同客户款项总额723,646 703,831 贸易应收款项及应收票492,167 420,875 预付款项、按金及其他应收款项52,454 43,234 已抵押存款107,842 75,272 现金及现金等价物139,601 209,936 流动资产总值1,551,368 1,493,936 流动负债应付合同客户款项总额91,345 89,523 贸易应付款项及应付票432,862 431,431 客户垫款、其他应付款项及应计费用298,884 263,342 计息银行借款119,000 174,000 应付税项41,358 31,353 流动负债总额983,449 989,649 流动资产净值567,919 504,287 总资产减流动负债669,315 611,291 资产净值669,315 611,291 权益母公司拥有人应占权益股本135,000 135,000 股份溢价239,064 239,064 储备295,251 237,227 权益总额669,315 611,291 C

4 C 中期简明综合财务报表附注1. 公司及集团资料本公司为一间在中华人民共和国(「中 国」 ) 成立的股份有限公司.本公司注册办事处位於中国浙江省诸暨市牌头镇杨傅村. 本集团主要从事环保污染防治设备及电子产品的设计、开发、制造、安装及销售. 本公司在二零一五年十月十二日於联交所主板上市. 董事认为,本公司的控股公司为天洁集团有限公司(「TGL」 ) ,於中国成立.最终控股股东为边宇、边建光及边姝. 2. 编制基准截至二零一六年六月三十日止六个月的中期简明综合财务报表根愀刍峒谱荚虻34 号 「中 期财务汇报」 以及联交所证券上市规则附录十六的适用披露要求编制. 中期简明综合财务报表并不包含年度财务报表要求的全部资料及披露,且应与本集团於二零一五年十二月三十一日的年度财务报表一并阅读. 中期简明综合财务报表按历史成本基准编制.除非另有说明,综合财务报表以人民币(「人 民币」 ) 以及所有金额均调整至最接近之千元(「人 民币千元」 ) . 3. 经营分部资料本集团於报告期内的收益主要来自销售环境污染防治设备.本集团产品面临的风险及所得回报相似,因此,本集团仅有一个业务分部. 地区资料(a) 来自外部客户的收益截至六月三十日止六个月二零一六年二零一五年人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) 中国内地453,347 321,397 其他国家11,153 13,096 464,500 334,493 上述收益资料乃根突诘爻柿. (b) 非流动资产本集团的所有非流动资产均位於中国内地. C

5 C 4. 收益、其他收入及利得收益指於报告期内建造合同的合同收益的适当部分及所销售货品经扣除退货及贸易折扣后的发票净值. 收益、其他收入及利得的分析如下: 截至六月三十日止六个月二零一六年二零一五年人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) 收益建造合同462,780 332,393 销售货品1,720 2,100 464,500 334,493 其他收入银行利息收入1,138

128 政府补助742 3,313 租金收入总额517

542 补偿收入285

485 其他45

8 2,727 4,476 利得汇兑收益2,533

809 2,533

809 5,260 5,285 5. 所得税根泄笠邓盟胺跋喙胤ü,在中国内地运营的本集团须按25%的税率就应课税收入缴纳企业所得税(「企 业所得税」 ) . 本集团的所得税开支分析如下: 截至六月三十日止六个月二零一六年二零一五年人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) 即期税项24,575 11,424 递延税项(4,267) 4,706 期内税项开支总额20,308 16,130 C

6 C 6. 母公司普通权益持有人应占每股盈利每股基本盈利乃按母公司普通权益持有人应占溢利以及於报告期内已发行普通股的加权平均数计算. 於报告期内及截至二零一五年六月三十日止六个月,并无潜在摊薄已发行普通股. 每股基本盈利乃按以下数扑: 截至六月三十日止六个月二零一六年二零一五年人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) 盈利用於计算每股基本盈利的母公司普通权益持有人应占溢利58,024 22,712 股份数目截至六月三十日止六个月二零一六年二零一五年(未 经审核) (未经审核) 股份於计算每股基本盈利的期内已发行普通股的加权平均数135,000,000 100,000,000 C

7 C 管理层讨论及分析简介本集团凭著过往十九年的行业经验且在行业技术方面持续追求创新,我们成为著名的综合大气污染防治解决方案供应商,主要专注於颗粒物的排放控制,在多个行业为客户提供特大型除尘器.除尘器属空气清洁设备,用於捕集及清除来自工业过程中废气流的颗粒物.除尘器已在燃煤电厂、冶金厂、造纸厂及其他工业生产厂房广泛安装.因此,我们的客户可能是发电厂及工业生产厂的项目拥有人,或承包发电厂及工业生产厂的建设工程的承包商. 我们的产品年内,本集团主要提供三种除尘器:静电除尘器、袋式除尘器及电袋复合除尘器.於报告期内,我们主要提供的大部分除尘器为静电除尘器,约占我们於报告期内来自建造合约分部收益的74.8% (截至二零一五年六月三十日止六个月为84.8%) . 为把握中国大气污染防治行业的迅速增长带来的业务机遇,我们凭藉我们在颗粒控制的经验及专业知识,分别於二零零三年及二零一三年下半年开始向客户提供脱硫及脱硝解决方案. 我们的项目我们能向客户按项目提供度身定制的大气污染防治解决方案,一般包括工程设计、设备采购及制造、指导安装及调试、客户培训及维修和保养. 我们的产品规格及服务均为根突Ь咛寮际跻蠖壬矶ㄖ萍疤刂.视乎我们客户的规格及技术要求,我们可按综合基准或独立基准提供大气污染防治装置,包括除尘器、脱硫系统及或 脱硝系统.我们向新安装项目以及升级或改造项目提供大气污染防治解决方案. C

8 C 本土市场我们相信,我们已受惠於并将继续受惠於由客户满意度及我们品牌的广泛市场认可所创造的协同效应,这有助增加我们争取项目........