PDF《TopInfo》

VITODENS 111-W(原装进口) 水箱内置式冷凝燃气采暖热水炉C德国品质,经济且高效环保 TopInfo Vitodens 111-W 是一款由德国设计师精心打 造并在德国制造的菲斯曼新一代水箱内置式燃气 冷凝壁挂式锅炉, 此款锅炉通过内置的

46 升不锈 钢储热水箱和电子温控器保持高度的持续加热功 率和最高级别的出水温度恒定性, 节省占用空间, 外观设计时尚并与功能完美结合, 经济环保, 是您 家庭采暖和热水供应的不二选择, 额定热功率:

26 至35 千瓦.

高热值冷凝锅炉 Vitodens 111-W 充分利用燃烧 废气中的热量, 从而节省燃气消耗. 其结果是:标 准利用率可高达 98?% (Hs高热值) /108?% (Hi低 热值) . 显而易见, 借此可以大大降低您的供热费用, 并同时保护了环境, 绿色环保. 马特里克斯圆柱形燃烧器 从材料的选择上我们目光长远, 为实现节能和持久 耐用, Vitodens 111-W 把优质不锈钢作为首选材 料, 例如壁挂炉中的关键部分 Inox 径向受热面就 由优质不锈钢制成的, 从而确壁挂炉的可靠性和持 久高效的热值利用率, 同时保证了锅炉长久耐用, 保养也更加简便. Vitodens 111-W (B1LA) 配备不锈钢径向受热面和 马特里克斯圆柱形燃烧器 Vitodens 111-W (B1LA) 敬请联系菲斯曼合作伙伴或点击 www.viessmann.cn 获取更多信息

9440 479 CN 04/2013 保留修改的权利 Matrix 圆柱型燃烧器使用寿命更长 Vitodens 111-W 的核心――菲斯曼 Matrix 圆 柱型燃烧器――也是用优质不锈钢制成的. 既确保 稳定的高能效, 又为您的未来提供充分保障, 这种 燃烧器可以与换热器完美匹配. 内置水箱, 运行安静 Vitodens 111-W 通过内置的

46 升不锈钢储热 水箱和电子温控器保持高度的持续加热功率和最 高级别的出水温度恒定性, 经典的菲斯曼工业设 计充分考虑了壁挂炉颜色和尺寸与家居风格环境 的协调统一, 无论放置在厨房、 阳台, 菲斯曼专业 人员可以快速安装并充分考虑您的装修风格和布局, 使其和您的家居融为一体. 安静的运行和超低噪音, 让您的生活获得难得的宁静和沉淀, 这一切都使 Vitodens 111-W 成为家庭冷凝式壁挂炉的典范. 优点一览: ? 德国同步设计制造, 原装进口, 保证优良品质 ? 新一代燃气冷凝壁挂锅炉, 作为两用式锅炉使 用: 6.5-26 kW, 8.8-35 kW ? 标准热值利用率: 98%(Hs 高位发热值) /108% (Hi 低位发热值) ? 达到中国能效标识一级, 高效环保, 同普通壁挂 炉相比, 最多可减少高达 20% 的燃气使用量 ? 操作简便: 所有功能都可以用手柄来操作, 超大 数字式液晶显示屏显示状态数据, 时尚便捷 ? 紧凑的外形和超低的运行噪音, 适合安装于居室 内, 独享宁静空间 ? 用不锈钢制成的 Inox 径向受热面: 高效、 耐用 且自动清洁功能 ? 节能的菲斯曼 Matrix 不锈钢圆柱型燃烧器, 耐 用稳定 ? 通过电子温度控制器保持高度的持续加热功率 和高度出水温度恒定性 ? 无须预留侧面维修空间, 所有部件都可以从前面 提取, 方便维修和保养 ? 通过可调节转数的交流鼓风机实现低耗电量及 低噪音, 节能环保

1 Inox 径向换热器

2 可调节式 MatriX 圆柱形燃烧器

3 数字控制器

4 膨胀水箱

5 不锈钢材质的储热水箱

1 2

5 4

3 Inox 径向辐射式不锈钢受热面 生活热水高度舒适 通过电子温度控制器保持高度的持续加热功率和高 度出水温度恒定性.