PDF《佐膳佳品-吃冷 Cold Starter》

人民币订价, 另15%附加费 Prices are in RMB and subject to 15% surcharge 佐膳佳品-吃冷 Cold Starter 菜谱内容 照片 价格 #4101 凉拌田七叶(素) Toast local green with vinegar (vegetarian) ?40 #4102 皮蛋豆腐 Chilled tofu with preserved egg ?40 #4103 辣味小黄瓜 (辣) (素) Spicy baby cucumber salad (hot) (vegetarian) ?40 #4104 汾酒牛腱 Marinated beef shank with Chinese wine ?40 #4105 凉拌皇帝蟹肉牛油果 Alaska crab meat and avocado salad ?58 #4106 东瀛土豆沙拉 Potato salad with diced vegetables ?40 #4107 蒜泥白肉 Poached pork belly with garlic ?48 #4108 冰镇芥兰 (素) Chilled Chinese kale with soy sauce (vegetarian) ?40 佐膳佳品 - 热Hot Appetizer #4201 罗汉腐皮卷 (素) (

3 件)Vegetarian bean curd roll (vegetarian) (3 pieces) ?40 #4202 卤水牛舌 (

4 件) Braised beef tongue in superior soy sauce (4 pieces) ?58 #4203 黄金豆腐粒 (

4 件) Golden fried bean curd and prawn ball (

4 pieces) ?48 #4204 香煎虾饼 (

4 件) Pan-fried minced shrimp cake (4 pieces) ?55 #4205 炸酿鸡翅 (

2 件) Crispy fried stuffed chicken wings (2 pieces) ?58 #4206 蒜片和牛柳粒 Pan-fried Wagyu beef fillet with garlic ?68 #4207 盐烤明虾串 (

2 件) Oven baked prawn skewer with salt (2 pieces) ?68 #4208 芥末汁芝士鱼卷(3 件) Deep- fried fish rolls with cheese and wasabi mayonnaise dip (3 pieces) ?68 人民币订价, 另15%附加费 Prices are in RMB and subject to 15% surcharge 招牌菜 Signature Dishes #

30001 黑松露酱珍菌拌面(素) Egg noodle with truffle sauce accompanied with julienne vegetables and mushroom (vegetarian) ?98 #30002 蒜片和牛粒拉面 Egg noodle soup with pan-fried diced Wagyu and garlic sliced ?188 #30003 铁板明虾带子葱油拌面 Grilled king prawn and Japanese scallop on onion toast noodle ?158 #30004 锅烧皇帝蚧脚乌冬 Braised Alaska crab and udon noodle in clay pot ?145 #30005 上汤泡龙虾面线 Rice noodle with lobster in Superior soup ?288 #30006 羊城鲜虾云吞汤面 Cantonese prawn wonton noodle soup ?

68 亚洲特式 Asian Selection #5101 九州荞麦凉拌面(素) Chilled buckwheat noodle with vegetables (vegetarian) ?58 #5102 越式肥牛汤河粉 Vietnamese snow beef noodle soup ?88 #5103 马来肉骨茶汤面 Malaysia Bak Kut Teh noodle soup ?68 #5104 星洲海鲜叻沙(辣) Singapore seafood Laksa (hot) ?88 #5106 泰式大河虾冬荫功汤面(辣) Thai fresh water prawn in Tom Yam noodle soup (hot) ?88 #5107 台南担仔面 Southern Taiwan egg noodle with braised meat sauce ?68 #5108 日式叉烧拉面 Japanese BBQ pork noodle soup ?68 人民币订价, 另15%附加费 Prices are in RMB and subject to 15% surcharge #5110 韩式泡菜海鲜汤面(辣) Korean spicy seafood noodle soup with kimchee (hot) ?88 大江南北荟萃 Regional Flavor #5201 中华冷面(辣) (素) Chinese spicy chilled noodle (hot) (vegetarian) ?60 #5202 青菜煨面(素) Braised noodle with garden green (vegetarian) ?60 #5203 姜葱北菇捞面(素) Toast egg noodle with ginger , scallion and braised mushroom (vegetarian) ?68 #5204 八宝辣酱面(辣) Eight treasure toast noodle with meat sauce (hot) ?68 #5206 陕西腊汁肉拌面 Shanxi noodle soup with braised pork minced ?68 #5207 户县摆汤面Egg noodle with pork and vegetables soup ?68 #5208 沪式黄鱼汤面 Shanghai braised noodle with yellow croaker ?88 #5209 南京牛肉面 Nanjing beef noodle soup ?88 风味饺子 Dumpling Lover #5301 香茜芹香素菜水饺(素) (12 只) Celery and local green vegetables dumplings (vegetarian) (12 pieces) ?40 #5302 关东猪肉香葱水饺(12 只) Pork and scallion dumplings (12 pieces) ?50 #5303 辽河三鲜蒜香冬菇水饺(12 只) Seafood , pork and mushroom dumplings (12 pieces) ?58 #5304 蒙古羊肉木耳水饺(12 只) Mongolian lamb, fungus and coriander dumplings (12 pieces) ?58 港式汤面 Hong Kong Noodles #5501 牛根腩面 Beef tendon and belly noodle soup ?78 #5502 猪扒出前一丁 Pork chop Japanese noodle soup ?68 意式面食 Italian Section #5601 茄汁虾仁蘑菇意大利面 Spaghetti with shrimp in tomato sauce ?88 #5602 香蒜鸡肉奶油空心意大利面 Penne with garlic and chicken cream sauce ?68 本地食材风味 Local Ingredients Specialties #5801 凉拌荞 面(素) Chilled spicy toast noodle with vegetables (vegetarian) ?50 #5802 秦镇凉皮Flat rice noodle with garlic, vinegar and chili oil dressing ?50 #5803 蒜沾面Handmade egg noodle with garlic dip ?68 #5804 葫芦头泡馍Classic braised flour dough with pork and glass noodle ?68 人民币订价, 另15%附加费 Prices are in RMB and subject to 15% surcharge 时令鲜蔬 Vegetables #601 白灼菜心 (素) Poached choy sum with soy sauce (vegetarian) ?38 #602 白灼生菜 (素) Poached lettuce with soy sauce (vegetarian) ?38 #603 上汤金银白菜 Braised bok choy with salted duck egg in supreme soup ?45 #604 北菇肉丝小唐菜 Poached Chinese cabbage with sauté ed julienne mushroom and pork ?45 中西甜品 Asian meet West Dessert #6101 杨枝甘露 Chilled sweeten mango puree with pamelo ?35 #6102 椰汁红豆冰 Shelved ice with red beans and coconut cream ?38 #6103 淡奶莲子冰 Chilled lotus with cream on ice ?38 #6104 红枣桂圆露 Sweeten red date and longan ?30 #6105 姜茶汤圆 ( 四粒) Glutinous rice dumplings with ginger juice (4 pieces) ?28 #6106 葡式蛋挞 (

2 个) Portuguese baked egg tarts (2 pieces) ?32 #6107 提拉米苏芝士蛋糕 Mascarpone tiramisu ?48 #6108 芒果拿破仑饼 Mango Napoleon ?48 特式饮品 Beverage #111 茉莉花茶 Jasmine Tea 每位 ?12 #112 陈年普洱 Aged Pu'

er 每位 ?12 #113 西湖龙井 Westlake Longjing 每位 ?12 #114 鲜磨豆桨 Fresh Soya bean Milk a.

冷Chilled b. 热Hot ?12 #115 酸梅汤 Sweeten Plum Juice a. 冷Chilled b. 热Hot ?15 #116 鲜磨咖啡 Fresh Brewed Coffee a. 冷Ice b. 热Hot ?30 #117 青柠梳打 Soda with Lime ?18 #118 可口可乐 Coke ?18 #119 零度可乐 Zero Coke ?18 #120 雪碧 Sprite ?18 #121 青岛啤酒 Qingdao Beer ?30 #122 喜力啤酒 Heineken ?30 #123 嘉士伯啤酒 Carlsberg ?30 #124 罐装橙汁 Orange Juice ( Bottle ) ?18 #125 罐装萍果汁 Apple Juices ( Bottle ) ?18 #126 矿泉水 Mineral water ?10 人民币订价, 另15%附加费 Prices are in RMB and subject to 15% surcharge 套餐 A Set Menu A ?100 #2101 a. 辣味小黄瓜 (辣) (素) Spicy baby cucumber salad (hot) (Vegetarian) b. 卤水牛舌 Braised beef tongue in superior soy sauce c. 土豆沙律(素) Potato salad with diced vegetables (Vegetarian) ( d. 怡保鸡丝汤河粉 Ipoh rice noodle soup with chicken e. 星洲海鲜叻沙(辣) Singapore seafood laksa (hot) f. 任选风味饺子一款(12 只)Your choice of dumpling (12 pieces) g. 中国茶 Chinese tea h. 鲜磨豆桨 Fresh soya bean milk 套餐 B Set Menu B ?138 #2102 a. 凉拌田七叶 (素) Toast local green with vinegar (Vegetarian) b. 酒槽鸭舌 Classic braised beef tendons with Chinese wine c. 炸酿鸡翅 (

2 件) Crispy fried stuffed chicken wings (2 pieces) c. 马来肉骨茶汤面 Malaysia Bak kut teh noodle soup d. 茄汁虾仁蘑菇意大利面 Spaghetti with Shrimp in tomato sauce e. 九州荞麦凉拌面 (素) Chilled buckwheat noodle with vegetables (Vegetarian) f. 中国茶 Chinese tea g. 鲜磨豆桨 Fresh soya bean milk h. 酸梅汤 Sweeten plum juice 套餐 C Set Menu C ?188 #2103 a. 皮蛋豆腐 Chilled tofu with century egg b. 蒜泥白肉 Braised pork belly with garlic c. 香煎虾饼 Pan fried prawn cake d.星洲海鲜叻沙 (辣) Singapore seafood laksa (hot) e. 暹罗红烧猪蹄烩河粉 Siamese braised pork knuckle noodle f. 珍菌拌面 (素) Egg noodle with mushroom sauce accompanied with julienne vegetables (vegetarian) i. 中国茶 Chinese tea j. 鲜磨豆桨 Fresh soya bean milk k. 鲜磨咖啡 Fresh brewed coffee TENT CARD

7 月份推广- 北海道海鲜 July Promotion C Hokkaido Seafood #2201 鳕场蟹味噌汤面 Snow crab with miso stock and udon ?188 人民币订价, 另15%附加费 Prices are in RMB and subject to 15% surcharge #2202 海鲜砂锅面 Seafood with noodle in clay pot ?168 #2203 北海道烤蒜蓉芝士龙虾仔烩面 Grilled........