PDF《BE Sport4》

1 使用手册 认证型号 APBESPORTH 版本 V1.

2b BE Sport4 蓝牙入耳式耳机

2 目录 目录.2 BE Sport4 耳机与配件.3 BE Sport4耳机按键说明.4 BE Sport4操作说明.5 锂电池充电.5 锂电池电量显示.6 蓝牙配对.8 开机/关机

10 佩戴

11 接听电话与聆听音乐

12 聆听音乐.12 与Windows 桌上型电脑机/笔记本电脑配对联机.13 与Mac配对联机

14 BE Sport4其他事项说明.16 Multipoint Connections 功能

16 防水保护.17 蓝芽联机质量.18 回复出厂设置.19 语音提示语.19 声明

19 FCC STATEMENT

20 CE.21 NCC 规范

23 BE Sport4 规格表.24

3 BE Sport4 耳机与配件 项目 图示 BE Sport4 耳机 (含控制 器, 麦克风) 硅胶耳塞 (尺寸 L/M/S) 共3对SpinFitT TwinBlade 1对 三色弧形支架 (尺寸 L/M/S) 共9对 耳机线调整固定环 携带包 充电线 (Micro-USB) 简易使用手册 安全说明手册

4 BE Sport4耳机按键说明 1. 音量调节键 (+) 2. 电源开关/功能键 3. 音量调节键 (-) 4. LED 灯号 5. 充电孔 6. 麦克风

5 BE Sport4操作说明 锂电池充电 BE Sport4 出厂时, 锂电池已有部分电力已可使用, 但仍建议您在第一次使用前先将 锂电池充满电. 1. 打开控制器上的充电孔盖, 插上充电线, 另一端连接上计算机的USB插槽或是合 适的USB充电器. 2. 充电过程中, LED显示红灯. 充电完成, LED转为蓝灯. 3. 锂电池由低电压至充满电所需时间少于1.5小时.

1 2

6 锂电池电量显示 您能够由LED灯号闪烁得知锂电池电量状态. * 确认步骤: 1. 蓝芽联机时同时按压控制器上三个按键, 音量调节键 (+), 电源开关/功能键, 和音量调节键 (-). 2. LED 会闪红/蓝灯, 由红灯闪烁的次数来表示锂电池电量状态. 闪烁次数与电量对比 红灯闪烁次数 语音提示

2 Battery low (低电量)

3 Battery at 50% (50%电量)

5 Full battery (充饱电) 说明:

7 A. 当锂电池处于低电量时, BE Sport4每两分钟会发出英文发声 Battery low 提示. 请尽快进行充电. B. iOS 装置与部分Android 装置支持屏幕上显示联机蓝牙装置的电池电量状态. *在部分Android 装置和所有Windows 装置, 用户无法在聆听音乐时, 进行电话通话 时或是配对模式下查询锂电池电量.

8 蓝牙配对 将BE Sport4 与信号源装置进行蓝牙配对, 步骤如下: 1. 于电源关闭状态,长按电源开关/功能键

4 秒, 直到LED 蓝红灯交错闪烁, BE Sport4 进入配对模式.. 2. 开启信号源装置上的蓝牙( Bluetooth? ) 功能, 在配对装置列标中选取 BE Sport4 .

1 2

3 9 说明: 信号源装置的蓝牙操作, 请参照该装置的使用手册. 3. 当BE Sport4与信号源装置成功配对后, BE Sport4 的LED开始间隔显示蓝灯, 同时当BE Sport4语音功能启动时, 您将听到英文发声 Primary device conne cted. 请您注意: A. 进入配对模式必须由BE Sport4关机状态开始, 长按电源开关/功能键

4 秒. 如果是在BE Sport4 开机状态, 则长按电源开关/功能键 2秒后将把BE Sport4关机. B. 在配对模式下未进行任何蓝牙装置配对, 3分钟后 BE Sport4将自动关机. C. BE Sport4 能记忆八组最近配对成功的蓝牙信号源装置. 当增加第九组配对数 据时将自动删除原八组中最早的第一组资料. D. 进行BE Sport4 与新的蓝牙信号源装置配对时, 请注意您的BE Sport4 没有 与任何蓝牙信号源装置处于联机状态.

10 开机/关机 开机时, 长按电源开关/功能键

2 秒直到LED闪蓝灯, 语音功能启动状态下, 您将听到 英文发声 Power on 说明: 当您的BE Sport4 曾经与某个信号源装置配对成功时, 当前述信号源装置开启蓝牙功 能时, BE Sport4 将自动进行联机. 除非配对数据被删除, 否则没有必要再次进行蓝牙 配对. 相关蓝牙配对的操作, 请参考 蓝牙配对 章节. 当有超过一个以上曾经配对成功 (储存的八组配对数据) 的信号源装置开启蓝牙时, BE Sport4 会自动与最新成功储存配对数据的信号源装置联机. 利用这项功能特性, BE S port4 可以同时与两个启动蓝牙的信号源装置维持联机并由其中一个装置播播放音源. 请参照 其他事项说明 功能 Multipoint connections 章节. 要将BE Sport4关机, 长按电源开关/功能键

4 秒直到LED闪红灯, 电源关闭. 语音功 能启动状态下, 您将听到英文发声 Power off

11 佩戴 为确保您佩戴BE Sport4的舒适性, 同时享受耳机与耳道,耳廓紧密贴合时的 BE Sport4声音表现: 1. 请选择适合您的耳塞尺寸 (BE Sport4 配件中有一对SpinFit TwinBlade 耳塞, 与三对硅胶耳塞, 共四对不同大小的耳塞可供选择), 将耳塞与弧形 支架依图示说明安装. 2. 戴上耳机, 调整角度至弧形支架贴合耳廓. 3. 可使用耳机线调整固定环将耳机线调整至舒适佩戴的状态. 耳机后盖的磁性装置能让您轻松的将BE Sport4 环绕颈部轻扣于胸前.

12 接听电话与聆听音乐 在您的BE Sport4与信号源装置联机的状态下, 您可使用控制器来接听电话与聆听音乐 接听

电话: 选项 状态 动作 接听电话 有来电时 按电源开关/功能键 拒接电话 有来电时 按压电源开关/功能键 2秒 挂断电话 通话中/拨号中 按电源开关/功能键 重拨上次号码 联机待机中 同时按电源开关/功能键与音量调节键 (+) 开启或关闭麦克风静音 * 通话中/拨号中 同时按音量调节键 (+)与音量调节键 (-) 切换耳机BE Sport4 或手机发声 通话中 同时按音量调节键 (+)与音量调节键 (-) 2秒 调整音量 按音量调节键 (+) 或 音量调节键 (-) 启动语音操作 Siri (iOS) 或Goo gle Assistant (Android) 联机待机中 连按电源开关/功能键 2次 聆听音乐 选项 动作 播放或暂停音乐 按电源开关/功能键 跳播下一首音乐 按音量调节键 (+)

2 秒 跳播前一首音乐 * 按音量调节键 (-)

2 秒 调整音量 按音量调节键 (+) 或 音量调节键 (-) *说明: A. 开启或关闭 BE Sport4麦克风静音可能会有短暂延迟. B. 跳播前一首音乐动作, 在部分Android 手机/系统只能跳回该首音乐的开头.

13 与Windows 桌上型电脑机/笔记本电脑配对联机 以下配对联机步骤适用于 Windows 7, 8, 8.1 and 10. 1. 开启桌上型电脑/笔记本电脑电源, 开启蓝牙功能 2. 进入桌上型电脑/笔记本电脑 控制台中 新增Bluetooth装置 功能 3. 启动BE Sport4 进入配对模式 4. 在桌上型电脑/笔记本电脑蓝牙新增装置列表中找到BE Sport4, 点选BE Sport4 按 下一步 完成配对.如下图 5. 鼠标右击屏幕右下方的喇叭符号, 由列表中选取 播放装置 6. 在开启的窗口中点选蓝牙耳机为默认装置, 按下 确认 键, 如下图.

14 与Mac配对联机 此配对联机步骤适用于现行iOS 版本s 1. 开启 Mac电源 2. 进入选项 System Preferences 3. 点选 Bluetooth 符号

15 4. 启动BE Sport4 进入配对模式 5. 当BE Sport4 出现在 Mac 上Bluetooth清单, 点选 BE Sport4 按配对 6. 完成设置, Mac 可由BE Sport4 播放音乐.

16 BE Sport4其他事项说明 Multipoint Connections 功能 当BE Sport4 有记忆配对数据, Multipoint Connections功能让BE Sport4可以同时 与两个启动蓝牙的信号源装置保持联机(分别为Primary device和Secondary devic e ), 并优先由Primary device接收信号源播放声音. 当Primary device 没有传送声音 时, Secondary device 可传送信号源至BE Sport4播放, 并可于两个信号源装置间切 换. Primary device, Secondary device 设置如下: 1. 信号源装置A与BE Sport4 完成配对后, 将BE Sport4关机. 信号源装置A蓝牙功能 维持开启状态. 2. 信号源装置B与BE Sport4 进行配对, 配对成功后信号源装置B成为 Primary devi ce (英语提示Primary device connected). 3. 手动在信号源装置A蓝牙联机装置列表中点选BE Sport4 联机, 联机成功后信号源 装置A成为Secondary device (英语提示Secondary device connected). BE Sport4 无法同时由两个信号源装置接收信号源.

17 防水保护 符合IPX5防水等级的NuForce耳机产品具备防泼水、 抗水能力, 防止湿气进入耳机本体 造成故障.然而防泼、抗水功能非永久状态,并可能随日常使用造成的耗损而使效果下 降.液体损坏并不在保固范围内. ? 若要防止发生液体损坏,请避免以下情形: o 携带耳机进行游泳或淋浴 o 让耳机暴露在加压或高速水流中,例如进行淋浴、滑水、宽板滑水、冲浪或骑 乘水上摩托车等等 o 在三温暖或蒸气室使用耳机 o 刻意将耳机浸入水中 o 在建议的温度范围之外或极为潮湿的情况下操作耳机 o 让耳机掉落或受到其他冲击 o 拆解耳机包括拆卸螺丝 o 耳机USB充电盖没有确实阖上,导致水或其他异体流入耳机内部 ? 防水适用的液体类型 符合防水性能仅限淡水、自来水.以下其他液体不在防水能力范围之内:肥皂水、掺有 清洁剂的溶液、掺有沐浴类产品的溶液、洗发乳、温泉水、游泳池水、海水、肥皂水、 清洁剂、盐水、香水、驱虫剂、乳液、防晒乳、油、除胶剂、染发剂和溶剂等. ? Micro-USB端口盖对于保持防水性能很重要. 使用耳机时, 确定Micro-USB端口盖关紧. 如果盖子上有任何异物或未完全关紧,无法保持防水性能. ? 如果耳机已经接触到液体, 请拔除所有连接线, 并在装置完全干燥之前, 不要加以充电. 在耳机潮湿时使用配件或充电,可能会损坏您的耳机. ? 真无线蓝牙耳机所配附之充电盒(如有)并无防水设计, 若产品规格所述之相关防水功能, 仅限耳机本体. ? 配戴耳机运动后,若未经擦拭,大量汗水中的盐分可能影响耳机寿命,建议配戴耳机运 动后,可用干净的棉布进行擦拭,保持机身洁净.

18 蓝芽联机质量 Bluetooth是短程的无线技术,有可能因为金属、墙壁、微波炉(包含但不受限)等装置 造成干扰,同时Bluetooth所使用的2.4GHz,因部份的Wi-Fi也使用相同的频率,故也 可能因此造成联机通讯慢速.即便Bluetooth已是国际标准,但该类型的的技术问题目 前还是无法完全杜绝. 蓝牙耳机的联机质量,需视耳机连接的Bluetooth装置、通讯环境或使用环境而定,若 耳机出现声音断断续续的情况,请参考以下情形,并请避免以下相关环境干扰: ? 耳机和Bluetooth装置之间有人、金属或墙壁等障碍物. ? 耳机附近有Wi-Fi装置使用中. ? 耳机附近有微波炉使用中. ? 耳机附近有产生电磁辐射的装置使用中. ? 耳机和Bluetooth装置之间距离超过10公尺

19 回复出厂设置 当您选择回复出厂设置, 配对数据将被删除. 执行步骤如下: 首先确认您的BE Sport4 没有与任何装置联机. 于配对模式下, 同时按电源开关/功能 键, 音量调节键 (+)与音量调节键 (-) 2秒, LED红灯闪烁5次后 BE Sport4 将关机. 配对数据已被删除. 下次BE Sport4开机后将直接进入配对模式. 语音提示语 BE Sport4已预先置入下列英文语音提示语. Power On Power Off Full Battery Battery at 50% Battery Low Primary device connected Secondary device connected Pairing Mode Activated 声明 使用手册内的各项BE Sport4 操作与功能, 仍可能因为信号源装置的差异而有所不同. (Please be advised, the BE Sport4 is equipped with the latest technology however functionality may vary by device.)

20 FCC STATEMENT 1. This device complies with Part

15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f ollowing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for complia nce could void the user'

s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Cl ass B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installatio n. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause har................