PDF《经验不可替代》

经验不可替代 矿用减速机

2 在集团内部生产减速机 企业的深加工程度以及各个领域员工所拥有的专业技能, 使集 团内部所有子公司都从中受益.

这些知识和经验都直接融入集团内每一款产品的生产制造 中. 我们的设计人员多年来在高性能机械制造方面积累了丰富经 验, 也是减速机部件研发和生产及铸件原料加工方面的专家. 选择艾柯夫减速机的最佳理由 ? 因高品质而使用寿命长 ? 根据技术要求核算安全余量而坚固耐用 ? 因在设计阶段作相应考虑而使维护更简易 ? 因完美的齿面啮合设计使运行噪音低 ? 因箱体设计优化而使润滑效果理想 背景与历史 艾柯夫集团成功的历史, 开始于150年前建立一个拥有机械加 工车间的铸造厂 . 该厂建立之初就服务于鲁尔区从事煤炭开采 的用户. 艾柯夫集团公司业务现在尽管遍及全球, 但是作为一 个由家族管理的中型传统企业, 它仍然深深地扎根于自己的家 乡. 集团拥有多家子公司. 其中之一为艾柯夫采矿技术有限责任 公司, 它为井下作业提供多种开采设备, 其产品在世界各大矿区 都处于领先地位. 作为其主要产品之一的刮板运输机减速机, 早在1987年就已成功投产. 多年来艾柯夫公司在硬齿面的减速机的设计和生产上积累了丰 富的经验. 通过与用户密切合作, 艾柯夫公司不断对减速机设 计进行了改进, 使其拥有寿命更长、 维护更简易及运营成本更 低等特性. 扎实的专业技能, 不断追求创新的精神以及对工艺 技术的热爱, 是我们前进的动力和一直以来的品牌. 技术信息 艾柯夫公司不仅是煤矿和盐矿井下开采设备的市场引导者, 而 且作为成功的减速机生产商, 能够适应最具挑战的使用条件. 艾柯夫公司生产的EP和EKP系列刮板运输机减速机, 通过配备 二级行星减速、 使用螺旋锥齿轮和正齿轮三级行星减速和一级 行星减速, 可满足各种技术要求. 艾柯夫公司生产最大至65型的刮板运输机减速机, 它能够输出 最大为650kNm的转矩. 位于中心的太阳轮能够保证传动负荷均 匀分配到三个行星轮上. 通过更换EP系列的一级行星部和EKP 系列正齿轮部, 可以实现5种不同的传动比.

3 减速机的整体设计十分紧凑. 与传统的减速机相比, 艾柯夫公 司生产的行星齿轮传动在体积上小50%, 在重量上轻10%, 在 长度上短37%. 由此而产生的成本优势将有我们的用户直接享 受. 柯夫减速机的一个特殊优点, 就是内置油冷装置, 它确保整个 箱体内的热量交换达到最佳状态. 一般减速机都只是标配冷却 水腔, 仅对快速旋转零件进行冷却. 减速机输出侧连接法兰用最高品质的球磨铸铁制成, 特别为需 要承受极大负荷和负荷不断变化的刮板运输机而设计. 减速机 的行星部与输送机的驱动轴由锥形轴套相连. 需要时, 可以在 不拆卸减速机的情况下对轴套进行简单快捷地更换. 可更换的驱动轴及输出轴使减速机可以适用于不同技术的配 套设备. 飞溅润滑方式确保减速机即使处于大倾角状态下工作 时仍可拥有最佳的润滑效果. 此外, 减速机拥有多种用于监测冷却及润滑系统的附件, 从而 使整个产品更加完整. 它同时配备用流量传感器及油温传感 器接线端子, 以及用于连接冷却水流量电子监测和油压传感器 的接口. 艾柯夫 工作面运输机减速机 减速比 (根据需要可提供其它减速比)

21 :

1 28 :

1 33 :

1 40 :

1 50 :

1 输入转速:

1450 rpm 编号 编号 瞬时最大扭距

3 sec/hr 型号 最大可安装电机功率 EP EKP

15 150,000 Nm

1100 kg

300 kW

285 kW

245 kW

210 kW

165 kW

1760 kg EP EKP

25 250,000 Nm

1780 kg

470 kW

470 kW

470 kW

400 kW

315 kW

2800 kg EP EPK

35 350,000 Nm

2780 kg

650 kW

650 kW

615 kW

525 kW

420 kW

4320 kg EP EKP

45 450,000 Nm

3480 kg

900 kW

900 kW

840 kW

715 kW

570 kW

5890 kg EP EPK

65 650,000 Nm

5110 kg

1400 kW

1400 kW

840 kW

1100 kW --

9170 kg 重要特点 EKP -15 / -25 / -35 / -45 / -65 ? 带有流量及温度监测功能的集成冷却系统(可选) ? 传动比可通过更换正齿轮改变 ? 重载荷-准渐开线螺旋锥齿轮 ? 输出端为 带有可更换耐磨套的内花键轴, 与EP系列相同 ? 输出端法兰及缓冲连接器可以根据配套使用的运输机 系统进行调整 EP -15 / -25 / -35 / -45 / -65 ? 带有流量及温度监测功能的集成冷却系统(可选) ? 传动比可通过更换一级行星齿轮改变 ? 输出端为 带有可更换耐磨套的内花键轴, 与EKP系列相同 ? 输出端法兰可以根据配套使用的运输机系统进行调整 经验不可替代 Eickhoff Bergbautechnik GmbH Am Eickhoffpark

1 44789 Bochum GERMANY Phone: +49234975-0 Fax: +49234975-2676 [email protected] www.eickhoff-international.com OOO Eickhoff Sibir Gogolstreet

25 562700 Kiseljovsk Kemerovo Region RUSSIA Phone: +7

38464 20131 Fax: +7

38464 20131 [email protected] Eickhoff Office Beijing 德国艾柯夫采矿技术有限公司北京 代表处 北京市朝阳区北辰东路 汇欣大厦A708 邮编

100101

电话: +86

10 51662022 传真: +86

10 51662021 [email protected] Tianjin Eickhoff 天津艾柯夫采矿技术有限公司 天津市西青经济开发区 赛达二大道19号 邮编:

300385

电话: +86

2223962699 传真: +86

2223962698 [email protected] Eickhoff Australia PTY. Ltd.

41 Prince William Drive Seven Hills NSW

2147 AUSTRALIA Phone: +61

2 9674-6733 Fax: +61

2 9674-6581 [email protected] IOOO EickhoffBel St. Kali-1, Soligorsk County Minsk Region PO Box

81 223710 Soligorsk BELARUS Phone: +375

174200889 Fax: +375

174200688 [email protected] Eickhoff Corporation

200 Park West Drive Pittsburgh, PA

15275 USA Phone: +1

412 78

8 1400 Fax: +1

412 78

8 4100 [email protected] www.eickhoffmining.com Eickhoff Polonia Ltd.Sp.zo.o. ul. Lwowska

38 40-389 Katowice POLAND Phone: +48

32 2066011 Fax: +48

32 3558754 [email protected] Eickhoff PTY. Ltd.

12 Strauss Crescent

1422 Wadeville, Ext.

6 SOUTH AFRICA Phone: +27

11 9025630 Fax: +27

11 9025830 [email protected] www.eickhoff.co.za OOO Eickhoff Moscow Wolokolamskoje Chaussee

73 Office

207 125424 MOSCOW RUSSIA Phone: +7

495 363

43 17 Fax: +7

495 363

43 17 [email protected] 子公司 世界范围 Eickhoff Polonia Ltd. Katowice

000 Eickhoff Bel Soligorsk

000 Eickhoff Sibir Kiseljovsk

000 Eickhoff Moscow Tianjin Eickhoff Bergbautechnik Co. Ltd Eickhoff Beijing Eickhoff PTY. Ltd. Johannesburg Eickhoff Corporation Pittsburgh 艾柯夫美国公司 匹兹堡 艾柯夫白俄罗斯代表处 索利戈尔斯克 艾柯夫西伯利亚 艾柯夫俄罗斯代表处 莫斯科 艾柯夫北京代表处 天津艾柯夫 采矿技术有限公司 Eickhoff Australia PTY Ltd. Sydney 艾柯夫澳大利亚有限公司 悉尼 艾柯夫南非股份有限公司 约翰内斯堡 艾柯夫波兰有限公司 卡托卫茨 Australia ・ Belorussia ・ China ・ Germany ・ Poland ・ Russia ・ South Africa ・ USA Eickhoff Bergbautechnik GmbH Bochum 艾柯夫采矿 技术有限责任公司