PDF《风电词汇中英文对照表》

风电词汇中英文对照表 abrasive 研磨料 abrasive disc 磨料盘 accumulator 储压罐 acetone 丙酮 activation 活动, 赋活,激活,活化,激励,启用 acute angle 锐角 adhesive 带粘性的, 胶粘, 粘合剂 adjustable spanner 活动扳手 admixture 混合, 混合物 adversely 逆地, 反对地 adze 扁斧 aerial 航空的, 生活在空气中的, 空气的, 高耸的,天线 aerosol 浮质,气溶胶, 气雾剂, 烟雾剂 aggregate 合计, 总计, 集合体 aggressively 侵略地, 攻势地 air inlet 通风口 air-cushion vehicle 气垫船 air gap 气隙 align 对准,校直,定位;

调,排列, 使结盟, 使成一行 alkali-sensitive 碱性感测 allen key 六方 allen wrench 六方扳手 alloy 合金 alteration 变更, 改造 alternator 交替符;

交流发电机 ammeter 安培计,电流表 anaerobic 没有空气而能生活的, 厌氧性的 anchor 锚, 抛锚, 锚定 aneroid barometer 无液气压表, 无液晴雨 angle grinder 角锉 angle plate 角盘 annealing 退火 annulus 环面 anode 阳极, 正极 anodization 阳极氧化 antenna 天线;

触角 antifriction 减低或防止磨擦之物, 润滑剂 anvil 铁砧 approximate 近似, 接近, 约计 adj arbor 树阴;

凉亭;

藤架 〈机〉柄轴;

心轴 arc 弧, 弓形, 拱,电弧 arc welding 电弧焊 archimedean screw 阿基米德螺线 arrmature 电枢 articulated 接合,链接,有关节的 assemble 集合, 聚集, 装配 assorted files 分类排列;

相匹配(文件) assume 假定, 设想, 采取, 呈现 attenuation 变薄, 稀薄化, 变细, 衰减 auger 打孔钻,螺丝钻 averagen.

平均, 平均水平, 平均数, 海损, 一般的, 通常的 awln 锥子 axe 斧, (经费的)大削减 axle. 轮轴, 车轴 B back saw 背锯 backlash 反冲,无效行程;

间隙,偏移;

退ball bearing 滚珠轴 ball saddle 滚珠支撑 ball-peen hammer band 区;

带,波段带子, 镶边, 波段, 队, 乐队. 联合, 结合 bandsaw 用带锯锯 bar magnet 磁条 barometer 气压计;

晴雨表 battery power drill 电池钻 beach 海滨;

湖滨;

河滩 bead 珠子, 水珠 beam compass 长臂圆规 beam trammel 骨架 bearer 支架,托架,支座,载体 bell crank 曲柄 belting 制带的材料, 带类, 调带装置 bessemer 酸性转炉钢 bessemer converter . 酸性转炉,贝塞麦转炉 bevel gear 斜角;

斜齿轮 bevel-edge shisel 斜缘薄钢板 biconcave lens 两面凹镜 biconvex lens 两面凸镜 bifurcated rivet bimetallic 双金属的 bin 二进制;

双态 bit 位, 比特 blade for iron saw 剧刃 blast 强风,过载 blast furnace 鼓风炉 blast cleaning 皮老虎 bleed 放出(液体,气体等);

漏出,漏入,泄漏,色料扩散 bleeder valve 溢流阀 block and tackle 滑轮组 blowlamp 喷灯 blowpipe 吹风管 blowtorch 吹管, 喷灯 board 底板,板boiler 锅炉;

煮器;

烧水器 bolt 螺栓,螺钉,支持,维持 bone 骨 剔除 bonnet 软帽,汽车发动机罩 bore 钻孔,钻bottom dead-centre bow-spring compass box spanner 管钳子 box spanner inset brac 支柱, 带子, 振作精神 bracket 托架, 括弧, 支架 brad 曲头钉 bradawl 小锥 Brake brake lining 闸, 刹车的衬里, 内层, 衬套 brake shoe 闸轨 branch of joint 连接分支 brass 黄铜, 黄铜制品, brazing 铜焊 breast drill breather 呼吸者, 喘息者, 剧烈的运动 bricklayer'

s hammer bubble 磁泡,水泡,气泡 bucket 桶, 一桶的量, 铲斗 Buffing wheel bulk 大小, 体积, 大批, 大多数, 散装 bulkhead 隔壁, 防水壁 bulldozer 推土机 bunsen burner 本生灯 burr 芒刺;

刺果植物;

针球 burstn. 突然破裂, 爆发, 脉冲 bursting disc bush 矮树丛, (机械)衬套 bushing 轴衬, 套管 C cabinet screw driver cable bundle 束,光纤束;

捆,卷cable reel 电缆盘 cable shear 电缆剪 cable shoes 电缆靴 cable tie 电缆带 calibration 标度, 刻度, 校准 caliper 测径器, 卡钳, 弯脚器 cam 凸轮 camber 拱形 camshaft 凸轮轴 cantilever 伸臂,悬臂;

悬臂梁 cap 帽,罩cap nut 螺冒 capaciron 电容汞弧管 capacitance 电容;

电容量 capstan lathe 绞盘车床 carburettor 汽化器 cardan shaft 万向轴 cartridge 额盒式磁盘[带](机);

夹头 cast 投;

掷;

抛casting. 铸件, 铸造 castle nut 城堡螺母 catalyst 催化剂,触媒 cathode 阴极 cathode-ray tube 阴极射线管 catwalk 桥上人行道, 狭小通道 caulking 填...以防漏 caution 小心, 谨慎, 警告 cement 水泥, 接合剂, 接合, 用水泥涂, 巩固, 粘牢 center puncher 中心冲 centre bit 中心位 centrifugal 离心 centrifugal unit 离心单元 ceramics 陶瓷;

陶瓷技术 chain vice 链式钳 chain wheel 滑轮 chain-grate stoker 链条炉排加煤机 change over 改变成,对调位 chaser 猎人, 驱逐舰 cheese 干酪,垫砖 cheese-head screw 有槽凸圆柱头螺钉 chisel 凿子 砍凿 chloride 氯化物,漂白粉 choke 窒息, 阻气门 choke valve 阻气阀 chord 弦, 和音, 情绪 chrome 铬;

铬矿石;

氧化铬 chuck. 轻拍, 抛掷, 驱逐, 丢弃, 用卡盘夹住 circlip 环形 circular 圆形,环;

循环 circular saw 圆锯 circulate 循环;

流通 circulating 循环, 流通 circumference 周线;

外围;

周围 clamp 夹子, 夹具, 夹钳 clamp ammeter 钳形表 claw hammer 拔钉锤 clearancen 清理,清除;

出空,间空,间隔;

距离 cleat 夹板 clog 填塞;

塞满 close grained clout nail 大帽钉 club hammer 锤子,榔头 clutch 离合器,联轴器 coarse 粗(糙,略),近似 cobalt 钴(符号为 Co), 钴类颜料, 由钴制的深蓝色 coil 线圈,绕组 coil spring 弹圈 collar 凸缘;

圈,环,套环,轴;

卡圈;

安装环 collar bolt 凸缘螺栓 combination 结合, 联合, 合并, 化合, 化合物 combination pliers 台钳 combustion chamber 燃烧室 compound 混合物, [化]化合物 复合的, 混合, 配合 compresso 压缩物, 压缩机, 收缩肌 comutator 换向器, 转接器 concave len 凹面镜 concave-convex len 凸凹镜 concrete 混凝土;

具体 concrete drill 混凝土钻 condenser 冷凝器;

凝结器,电容器 conduit 管道, 导管, 沟渠, 泉水, 喷泉 cone 数、物]锥形物, 圆锥体, (松树的)球果, 使成锥形 cone and cup union conical 圆锥的, 圆锥形的 conjunction 联合, 关联, 连接词 connecting rod 连接杆 considerably 相当地 consistency 连结, 结合, 坚固性, 浓度, 密度, 一致性, 连贯性 console 安慰, 藉慰,控制台 container 箱;

罐;

容器 集装箱,货柜 contaminate 污染,弄污 contrast 使与...对比, 使与...对照, 和...形成对照, 对比, 对照, (对照中的) Control convection 传送;

运流;

对流 converter 换流器;

变换器;

变流器 convex lens 凸透镜 cooling 冷却;

冷却技术 core sand correspond 符合, 协调, 通信, 相当, 相应 corrosion 腐蚀,浸蚀 cotter pin countersink bit 装定位 countersunk 埋头孔, 暗钉眼 countersunk rivet countersunk-head screw counting 计算 coupling bolt 联结, 接合, 耦合,耦合性,耦合技术 coverage 覆盖;

敷层;

有效区域 crack 裂纹,裂缝 cramp 钳位(电路);

压[夹板];

卡子,夹(子);

压[夹]紧crane 起重机 crank 不稳定的,摇晃的,曲柄 crankcase 曲柄轴箱 crankshaft 曲轴;

机轴 criterion 标准,判据,准则 cross mark 十字标记 cross slotted screw 十字长孔 crosshead 小标题, 子题, [机]十字头, 丁字头 cross-peen hammer 横头锤 cross-section 横断面;

横切面;

截面 crosswise 斜地, 成十字状地, 交叉地 crowbar 撬棍;

铁棍;

起货钩 crown wheel 顶圈 crucible 坩锅, 严酷的考验 cupola furnace 园顶熔炉 current ration 电流定值 customs 进口税, 海关 cutter 刀具, 切割机 cutting disk 切割盘 cylinder block 缸体 cylinder head 缸头 cylinder-head gasket 缸头垫片,垫圈;

接合垫 cylindrical 圆柱形,圆柱体;

柱面 D dampen 使潮湿, 使沮丧 damper 风门;

节气阀 darwing board 画图板 deactivate 释放;

去激励;

停用;

退出工作;

使无效 debris 碎片, 残骸 decimal 十进的, 小数的,小数 defective 有缺陷的,欠缺的 deflect (使)偏斜, (使)偏转 deflection 偏向;

偏斜;

转向 deformation 变形,形变;

畸变,失真 degrease 脱脂, 除油污 degree celsius 摄氏度 deploy 展开, 配置 deposit 堆积物, 沉淀物, 存款, 押金, 保证金, 存放物 depress 使沮丧, 使消沉, 压下, 压低 depression 沮丧, 消沉, 低气压, 低压 depressurizes 使减压, 使降压 depth gauge 深度计 detergent 清洁剂, 去垢剂 deviation 偏差,偏移 dial gauge 量规 dial micrometer 千分尺 dielectric 电介质, 绝缘体 diestock 螺丝攻 differential gear 差速齿轮 differential protection 差动保护 diffuser 漫射体;

(扬声器)纸盆;

扩散器 digger 挖掘者 挖掘机 digital clock 数字钟 digitizing tablet........