PDF《2009 年度业绩公告》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何 部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

2 0

0 9 年度业绩公告业绩摘要 ? 二零零九年公司实现营业总收入为人民币328亿元,较上年同期增长18.17% ? 二零零九年公司实现净利润为人民币17.36亿元,较上年同期增长281.57% ? 二零零九年公司实现每股收益为人民币1.911元,较去年同期增长了244.32% ? 二零零九年公司新增订单人民币568亿元 ―

2 ― 东方电气股份有限公司 (下称 「本公司」 ) 董事会 (下称 「董事会」 ) 欣然宣布本公司及其 附属公司 (下称 「本集团」 ) 按照香港公认会计准则编制的截至2009年12月31日止年度 经审计之全年业绩: 综合全面收益表 截至二零零九年十二月三十一日止年度

2009 2008 附注 人民币千元 人民币千元 (经修改) (附注1) 营业额

3 32,754,132 27,717,160 销售成本 (27,437,106) (23,402,772) 毛利 5,317,026 4,314,388 其他业务收入 596,948 1,120,884 分销费用 (788,181) (466,647) 行政费用 (3,146,106) (2,795,908)

5 ? 12大地震损失 ― (1,535,517) 应占联营公司业绩 18,555 9,090 应占共同控制公司业绩 4,941 7,854 财务费用

5 (275,740) (324,664) 除税前溢利 1,727,443 329,480 所得税收入

6 8,929 125,580 本年度溢利

4 1,736,372 455,060 折算产生的汇兑差额及 本年其他全面收益 (亏损) 2,273 (7,552) 本年度全面收入总额 1,738,645 447,508 ―

3 ― 应占年度溢利: 本公司股权持有人 1,712,138 456,440 少数股东权益 24,234 (1,380) 1,736,372 455,060 应占年度全面收入: 本公司股权持有人 1,714,411 448,888 少数股东权益 24,234 (1,380) 1,738,645 447,508 每股溢利 ― 基本及摊薄

8 人民币1.911元 人民币0.555元 综合财务状况表 於二零零九年十二月三十一日

2009 2008

2007 附注 人民币千元 人民币千元 人民币千元 (经修改) (经修改) (附注1) (附注1) 非流动资产 物业、厂房及设备 5,930,188 3,270,635 3,276,620 在建工程 2,526,814 1,450,616 321,374 土地使用权之预付租赁款项 793,405 702,360 244,222 投资物业 26,369 27,871 29,373 无形资产 106,140 123,391 116,322 联营公司之权益 87,252 51,332 42,242 共同控制公司之权益 120,040 120,881 121,368 待销售性投资 30,400 39,600 55,099 递延税项资产 635,609 490,183 290,197 10,256,217 6,276,869 4,496,817 ―

4 ― 流动资产 存货 27,023,288 20,233,200 12,081,060 应收联营公司账款 46,867 1,270,368 ― 应收关联公司账款

9 1,608,559 2,503,030 1,676,920 应收账款及其他应收款

10 17,551,114 14,321,945 12,667,286 土地使用权之预付租赁款项 7,874 6,974 11,718 其他税项资产 1,278,526 468,361 4,273 建造合同应收款 1,575,806 1,627,629 1,442,840 衍生金融工具 4,177 ― ― 受限制银行存款 150,456 280,890 ― 抵押银行存款 99,288 142,487 206,331 现金,银行及金融机构存款 14,675,384 11,505,153 4,857,946 64,021,339 52,360,037 32,948,374 流动负债 建造合同预收款 7,877,881 10,425,315 6,921,204 应付关联公司账款

11 5,379,744 7,261,303 4,726,637 应付账款及其他应付款

12 47,113,306 31,676,339 17,695,590 衍生金融工具 2,910 ― ― 应付所得税项 122,562 159,049 271,058 应付其他税项 435,552 214,578 74,597 贷款 467,306 718,215 753,028 预计负债 585,455 332,966 228,378 递延收入 195,683 150,316 86,508 劳动合同终止之赔偿 4,353 12,150 16,472 62,184,752 50,950,231 30,773,472 流动资产净额 1,836,587 1,409,806 2,174,902 总资产减流动负债 12,092,804 7,686,675 6,671,719 ―

5 ― 非流动负债 递延收入 763,228 808,499 811,981 贷款 615,000 722,320 295,820 长期负债

685 685

685 劳动合同终止之赔偿 81,012 69,083 64,973 应付关联公司账款

11 1,587,907 3,625,908 1,848,000 递延税项负债

190 C C 3,048,022 5,226,495 3,021,459 净资产 9,044,782 2,460,180 3,650,260 资本及储备 股本 1,001,930 882,000 817,000 储备 7,682,254 1,261,335 1,808,737 本公司股权持有人应占的权益 8,684,184 2,143,335 2,625,737 少数股东权益 360,598 316,845 1,024,523 9,044,782 2,460,180 3,650,260 ―

6 ― 综合财务报表附注 截至2009年12月31日止年度 1. 编制基础 该等财务报表是按照香港会计师公会颁布的香港财务报告准则 (包括所有香港 财务报告准则、香港会计准则和诠释) 、香港普遍采纳之会计原则及香港公司 条例的披露要求编制.编制这些财务报表时,除部分投资和衍生金融工具采用 公允价值计价外,均采用历史成本计价原则. 2009年,本公司从中国东方电气集团公司 (以下简称 「电气集团」 ) 收购一家於中 华人民共和国成立的有限责任公司,东方电气 (广州) 重型机器有限公司 (以下 简称 「东方重机」 ) 的27.3%的股权 (以下简称 「集团重组」 ) .在集团重组之前,东 方重机列作本集团的联营公司之一.於2009年12月30日完成集团重组后,本集 团持有东方重机57.3%的股权.由於公司董事考虑到本公司和东方重机都在电气 集团的同一控制下,本集团的财务资料乃根豢刂葡潞喜⑵笠滴级 制,并采用根愀刍峒剖岱⒊龅幕峒浦敢5条共同控制合并的合并会计 法原则使用合并会计法原则. 综合全面收益表已合适地编制於本报告上,该等报表假定集团架构於2008年1月 1日已进行了集团重组.另外,本集团由2008年至今的综合财务状况表,已进行 适当修改,把各公司的资产及负债按照各自的股权利益组成 本集团,该等报表 假定集团架构於2008年1月1日已进行了集团重组. 收购东方重机27.3%股权的总代价为人民币155,792,000元及以现金支付.东方重 机在2003年9月2日根谢嗣窆埠凸痉吨泄闪,主要从事核岛设备 之生产. ―

7 ― 2. 主要会计政策 应用新修订及经修订的香港财务报告准则 ( 「香港财务报告准则」 ) 在本年度,本集团应用以下由香港会计师公会 ( 「香港会计师公会」 ) 颁布之多项 新订及经修订准则、准则之修订及诠释 ( 「新订及经修订香港财务报告准则」 ) . 香港会计准则 ( 「香港会计准则」 ) 第1号(2007年经修订) 财务报表之呈列 香港会计准则第23号(2007年经修订) 借贷成本 香港会计准则第32号及 香港会计准则第1号 (修订本) 可沽售金融工具及清盘时产生之责任 香港财务报告准则第1号及香港会计 准则第27号 (修订本) 於附属公司、共同控制实体或联营公司之 投资成本 香港财务报告准则第2号 (修订本) 归属条件及注销 香港财务报告准则第7号 (修订本) 改良有关金融工具之披露 香港财务报告准则第8号 经营分类 香港 (国际财务报告诠释委员会) ― 诠释第9号及香港会计准则 第39号 (修订本) 嵌入式衍生工具 香港 (国际财务报告诠释委员会) ― 诠释第13号 客户忠诚度计划 香港 (国际财务报告诠释委员会) ― 诠释第15号 兴建房地产协议 香港 (国际财务报告诠释委员会) ― 诠释第16号 海外业务净投资对冲 香港 (国际财务报告诠释委员会) ― 诠释第18号 从客户转让资产 香港财务报告准则 (修订本) 於2008年颁布的香港财务报告准则之改进,除於2009年7月1日或以后开始的期间 生效之香港财务报告准则第5号之修订 香港财务报告准则 (修订本) 於2009年颁布的香港财务报告准则之改进,有关香港会计准则第39 号第80 段之 修订 除下文所述者外,采纳新订及经修订香港财务报告准则对本集团於本会计期间 或之前会计期间之综合财务报表并无构成重大影响. ―

8 ― 仅影响呈列及披露之新订及经修订香港财务报告准则 香港会计准则第1号(2007年经修订) ― 财务报表之呈列 香港会计准则第1号(2007年经修订) 引入多项专业术语变更 (包括修订综合财务 报表之标题) 以及综合财务报表格式及内容之变动. 香港财务报告准则第7号 (修订本) ― 改良有关财务工具之披露 对香港财务报告准则第7号所作修订扩大按公平值计量之财务工具对相关公平 值计量方法之披露规定.该等修订亦扩大及修订流动资金风险之披露规定.本 集团并无根玫刃薅┧刂尚蕴跷某时ㄓ泄鼐┐笈豆娑ㄖ冉献柿. 本集团并无提前应用下列已颁布但未生效之新订及经修订准则、修订及诠释. 香港财务报告准则 (修订本) 香港财务报告准则第5号之修订,作为2008年香港财务报告准则之改进 香港财务报告准则 (修订本) 2009年香港财务报告准则之改进 香港会计准则第24号 (经修订) 关连方披露 香港会计准则第27号 (经修订) 综合及独立财务报表 香港会计准则第32号 (修订本) 供股分类 香港会计准则第39号 (修订本) 合资格对冲项目 香港财务报告准则第1号 (经修订) 首次采纳香港财务报告准则 香港财务报告准则第1号 (修订本) 首次采纳对香港财务报告准则第7号之披 露对比较数字之有限度豁免 香港财务报告准则第2号 (修订本) 集团以现金结算按股份付款之交易 香港财务报告准........