PDF《Monoblock Rotary Cup Burner SKVJG-M》

Reliable operation of the combustion system is an impor- tant basis for shipowners' financial success.

The further development of SAACKE's rotary cup technology tried and tested over decades offers a reliable solution: the compact and extremely robust SKVJG-M Monoblock Rotary Cup Burner allows the use of the high viscosity fuels common in the industry. The larger control range of the rotary cup compared to other technologies increases the maximum efficiency of the combustion system. Depending on the fuel, the SKVJG-M is available as a burner for purely liquid fuels or as a combined burner for gaseous fuels. Simultaneous operation of oil and gas for the thermal utilisation of excess residual materials during gas freeing and gas up as well as direct thermal utilisation of boil-off gas is possible. Durable and profitable multi-fuel burner Easy installation, handling and maintenance distinguish the SKVJG-M, making it a durable and profitable investment for new installations or retrofits. In addition, the burner has a sophisticated safety concept. This allows emergency operation Technical data sheet Monoblock Rotary Cup Burner SKVJG-M Monoblock Rotary Cup Burner SKVJG-M Technical data Area of application Marine boiler plants and systems such as horizontal flame-tube boilers or vertical ship boilers Capacity 0.95 -

3 MW Fuels Heavy fuel oil up to

700 cSt at

50 °C, Marine diesel oil (MDO), marine gas oil (MGO), Natural gas, LPG and LNG (in gas phase) Control range (max.) 1:7 (depending on size) LNG carriers Dry cargo vessels Passenger vessels Tankers even if the automatic burner control unit fails thanks to the me- chanical fuel/air ratio control. Burner data Model Max. capacity MW A B C D E F G H Nominal size gas elbow Burner weight kg SKVJG-M

8 0.95 1,170

545 80 1,020

900 640

470 530 DN50

450 SKVJG-M

10 1.3 1,170

545 80 1,020

900 640

470 530 DN50

450 SKVJG-M

14 1.7 1,170

545 80 1,020

900 640

470 530 DN50

450 SKVJG-M

18 2.2 1,170

545 80 1,020 (60 Hz) 1,100 (50Hz)

900 (60 Hz)

980 (50 Hz)

640 (60 Hz)

640 (50 Hz)

470 (60 Hz)

460 (50 Hz)

530 DN50

450 SKVJG-M

24 2.7 1,170

545 80 1,020 (60 Hz) 1,100 (50Hz)

900 (60 Hz)

980 (50 Hz)

640 (60 Hz)

640 (50 Hz)

470 (60 Hz)

460 (50 Hz)

530 DN50

450 SKVJG-M

26 3.0 1,170

545 80 1,020 (60 Hz) 1,100 (50Hz)

900 (60 Hz)

980 (50 Hz)

640 (60 Hz)

640 (50 Hz)

470 (60 Hz)

460 (50 Hz)

530 DN50

450 Product information ? Compact and robust Monoblock Rotary Cup Burner based on rotary cup techno- logy with optional gas combustion ? Efficient mixed combustion of oil and gas possible ? Wide control range possible ? Safe emergency operation due to mecha- nical compound control of the air and oil actuator ? Integrated preheaters allow a lower oil temperature at the burner inlet ? Gas operation can easily be added to retrofits ? Easy installation, handling and maintenance SAACKE GmbH Südweststra?e

13 28237 Bremen, Germany Tel. +49

421 6495-0 Fax +49

421 6495-5363 [email protected] www.saacke.com Dimensions C B A G F E D H Front view Side view 0-0750-0132-02