PDF《朱湘主要著译书目》

已毙的印象复活于眼前, 有如走马灯上的人物憧憧. 我还不乘此奋飞而南, 飞回我梦中不敢思念的家乡? 虽说早春还有吼空的刀风, 那痛快之死不比这郁结之生远强? 许久朋友们一片好意, 他们劝我复进玉琢的笼门, 他们说带我去见济慈的莺儿, 以纠正我尚未成调的歌声;

殊不知我只是东方一只小鸟, 我只想见荷花阴里的鸳鸯, 我只想闻泰岳松间的白鹤, 我只想听九华山上的凤凰. 北地的玄冰吸尽我的热力, 我更无力量去大气里遨游;

在江南我虽或仍无奋飞的羽毛, 江南本身就是一片如梦的温柔. 江南的山鲜艳如出浴的美人, 这里的永远披着灰土的旧衣;

江南的水仿佛高笑的群儿, 这里的只是一个羸童寂寞的独嬉. 江南夏日有楼阴下莫愁湖荷, 一足的白鹭立于柳岸的平沙, 蝉声度过湖水,声音柔了: 归去罢!江南正是我的故家. 江南秋天有遮檐的桂树, 争蜜的蜂声仍噪于黄花之丛间;

........