编辑: 烂衣小孩 | 2013-02-28 |
14 15
16 把尾管(17)接上存水弯(18),尾管 需插入存水弯25mm到55mm之间. Connect the tailpiece(17) to the trap(18). The tailpiece should extend 25mm to 55mm into the trap.
17 18 Note: Do not try to change the position of the drain after the locknut(16) is tightened, or you may break the putty seal. 注意: 在锁紧螺母(16)拧紧后,不 可再调整排水本体的位置,否则将 会破坏油灰密封. Apply plumbers putty 涂油灰 1.
13 2. 1. 取出电池盒组件, 旋松螺钉( 12),按电池盒盖(13)上的正负 极标示装入4节5号电池,紧锁电池 盒盖(13)的螺钉(12)后. 注意:电池极性不能装反,新旧 电池不能混用. 2. 在合适的位置打孔,打入膨胀管, 用自攻螺钉固定电池盒.将相同颜 色接插件分别连接. 注意:接插件位置朝上.
13 12
4 12
13 三 安装电池组件 如何安装交流电源盒 AC/DC transformer 交流电源盒 一个交流电源盒供一个感应龙头 接220V交流电 Connect AC 220V Switch 开关 Wire Tube 穿线管 Wire connection pattern for one to one Faucet 感应龙头 HOW TO INSTALL THE AC/DC TRANSFORMER (ONLY USED WITH TOUCHLESS FAUCET,AC) (仅限于交流感应龙头) Faucet 感应龙头 Wire connection pattern for one to two 一个交流电源盒供两个感应龙头 AC/DC transformer 交流电源盒 Connect to electrical Source 接交流电源 注意:禁止将交流AC220V接入直流DC接线端. Connect to Faucet 接感应龙头 Faucet 感应龙头 Connect to electrical Source 接交流电源 Connect to Faucet 接感应龙头 Note: Not allowed connect AC 220V electrical source to DC wire connector of AC/DC transformer 接220V交流电 Connect AC 220V Switch 开关 Wire Tube 穿线管 1. Install AC power unit (sticker on the back) dry, and avoid showering, soaking from water. Customer prepare wire tube and wire according to requirement. Wire tube should be put into the wall. Suggested wire: AC connection wire should with insulated protecting layer or sleeve and the section should be bigger than 0.5mm . The section of DC connection wire should be bigger than 0.3mm . The connection pattern must according to illustrations above. 2. After wire layout finished, check and repair if needed. Then connect AC connector of AC/DC transformer to electrical source from the control box, and DC connector of AC/DC transformer to faucet. Turn on AC electrical power, faucet will be in the period of automatic adjusting sensing distance (about
30 seconds). The faucet will not work during this period. 直流连接线采用导体标称截面积 mm 的电线. 请严格按照上图进行连接. 0.3 1.电源盒(背面有不干胶)应安装在干燥,不会被水 淋湿、浸泡的位置.根据需要客户自备穿线管及 连接线.穿线管安装在墙内.建议交流电源线采用 带绝缘和护套层的电线,导体标称截面积 0.5mm ;
2. 排线完毕后,应检查并确保所有排、接线无误, 再分别连接电源盒AC接线端与排线管内交流接线 端,以及电源盒DC接线端(黑橙线接头)与龙头的 电源线接插件(从阀盒内引出的电线),最后打 开AC电源,龙头进入30秒自动调距阶段,此过程 龙头不会出水.
2 2
2 2 如何转换成混水感应龙头 (若用户另购连接件组........