PDF《丁香园免疫学技术讨论版》

丁香园免疫学技术讨论版 胶体金文献翻译活动论文集 第二辑 (仅供内部交流,请勿外传) 二OO 七年九月二十日 免疫金文献翻译活动参译人员名单 策划 waynepionnet lzsgxl 翻译

20021108 backtoheart fengzhizi33 jevens_lee joni keling2006 liu903 liu_wei lone_king lurenquan phy128 Rainlylily rapidtest ruimufang Tombacon waynepionnet 几凡木木 校对 waynepionnet lzsgxl Tombacon Rapidtest lone_king 编辑 quatrefoil dayu1979 byd123 声明:本论文集仅供丁香园战友内部交流学习使用,原文版权归原作 者所有,丁香园不承担由此引发的任何版权纠纷责任.

虽然我们对译 文作了反复校对, 但由于译者水平有限, 译文中疏漏、 错误在所难免, 因此,对有争议的地方以原文为准,也欢迎大家在论坛中讨论交流您 的意见. 目录(第二辑) 综述篇

11、创造以方法为导向的诊断新思路・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・1

12、膜在分子诊断学中的应用・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・5 检测方法开发篇

13、免疫金标记技术在体外诊断领域的应用・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・15

14、免疫诊断试剂设计原则・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・21

15、对新生物性标志物免疫化学测定的标定方法・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・31

16、分阶段开发和商品化新型免疫诊断方法・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・39

17、基于胶体金技术快速检测试纸条的错误信号的处理・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・48 加工工艺

17、高质量金溶胶的生产・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・61

18、 亲水性粘合剂对样品流速的影响・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

71 诊断经理人概述

20、展望未来・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・84 丁香园免疫学技术讨论版 IVDT 翻译活动论文集(第二辑) 综述篇 创造以方法为导向的诊断新思路 Donal Quinn文20021108 战友 译 (声明:本文仅供丁香园战友内部交流使用,著作权属原文作者.) 健康保健的大环境在各个领域不断变化的同时, 大众对于技术革新的要求却依然很迫切. IVD产业对于 健康保健革新的贡献无论是从他们的实践方面还是从 用户的反映方面来看都是独一无二的.同时,他们通 常不能得到认可,一部分原因是由于他们与临床实验 室的密切联系.生物信息、蛋白质组学、基因功能以 及网络数据的发展是革新的一部分,而这些革新有望 成为患者护理以及以结果为依据的医学的影响指标. 由于可以更好的使实验室得到更准确的诊断结果 进而在挽救生命的同时保持保健的费用不变, 诊断新方法将会在所有这些领域起 到非常重要的作用.在效率上来说,IVD 产业肯定是想管的,或者从对实验室 字面上的理解来说, 他们肯定会将用户的需要变成一些新的科技方法并且对于现 存的拥护的问题提出解决办法,但是并不是针对从来没有人提出过的问题的. IVD产业已近更意识到,当革新与保健系统以及用户的需求与期望成为一体的时 候他们已经达到了最大的影响.但是用户们还一直在讲需要 IVD制造业做的还 有很多很多. Donal Quinn, Dade Behring Inc(Deerfield, IL) 总裁, 全球客户 管理, 联系方式: [email protected]. 不断增大的期望 分子生物学、疾病管理研究领域、基因组学、蛋白质组学、网络资料等等都 是一些 IVD 制造业为了回应以结果为导向的医学、市场导向以及药物遗传学等 而做出的一些新的技术.然而随着科技爆炸的出现,许许多多的操作难题要求实 验室扩大他们的视野,不仅仅考虑到一些检测产品的新技术,而且还要考虑到能 使诸如加工、财政、服务、经营等等环节进步的因素. 实验室检测经济状况仍然是保健的核心问题, 退货的现实也更进一步要求他 们更好的理解新技术会怎样转变成平常的实验室操作技术.IVD产业目前仍然没 有完全适应这种需要.