PDF《中国人寿保险股份有限公司》

16 万名 大学生村官提供了保险保障服务. 本公司积极参与公益慈善事业,本报告期内通过中国人寿慈善基金会继续助养汶川地震、玉树地 震和舟曲泥石流致孤儿童,向每人每月资助

600 元爱心助养金,并举办第四期中国人寿爱心夏令营, 对因灾致孤儿童进行长期、持续的生活和心灵关怀;

向云南省迪庆藏族自治州香格里拉县、四川省资 阳市、重庆市梁平县捐款

137 万元用于援建

3 所中国人寿小学;

向 中国妇女发展基金会――关爱中

2 根据保监会公布的

2012 年上半年寿险公司保费统计数据计算 中国人寿保险股份有限公司

2012 年半年度报告

12 国女性健康专项基金 捐款

100 万元,用于支持为贫困地区女性提供 两癌筛查 和重大疾病保障. 下半年,寿险业仍将面临复杂严峻的外部环境,经济趋稳的基础还不牢固,理财产品的冲击和银 行保险监管政策的影响仍将持续.但随着放宽资金运用限制、推动新农合经办和小额保险业务发展、 减轻险企负担等新政策的陆续出台,行业发展正孕育着一些积极变化.本公司将继续坚持 攻坚克难、 稳中求进、奋力拓展 的总基调,坚持规模效益并重的业务策略,确保市场主导地位不动摇.以产品 创新引领发展,实施产品差异化策略,培育品牌产品,大力发展保障型产品,兼顾规模与价值;

以信 息技术支撑发展,切实加强信息系统建设,推动公司经营水平的全面提升;

以资金运用推动发展,加 强资产负债管理,把握政策机遇,积极拓宽资金运用渠道,稳定和提高投资收益率;

抢抓个税递延型 养老保险等政策机遇,培育新的业务增长点;

牢固树立风险意识,增强风险管控能力,切实维护公司 安全稳定的发展环境. 本人欣获股东大会及董事会之委任,履新董事长一职,深感责任重大.藉此机会,本人谨对全体 股东、广大客户及社会各界对本公司一如既往的理解、信任和支持表达诚挚的谢意,向全体员工和营 销伙伴长期以来的无私奉献和辛勤奋斗致以崇高的敬意. 天行健,君子以自强不息;

地势坤,君子以 厚德载物 .作为行业龙头企业,我们将借助雄厚的资金实力和抗风险能力,充分发挥独有的网点网 络优势及强大的品牌优势,坚持走中国人寿特色的科学发展之路,精进不休、砥砺奋进,为实现客户 利益、股东价值、员工成长与企业发展的和谐统一而不懈努力. 承董事会命 杨明生 董事长 中国北京

2012 年8月28 日 中国人寿保险股份有限公司

2012 年半年度报告

13 管理层讨论与分析

一、2012 年上半年经营情况综述

2012 年上半年,国内经济增速明显放缓,寿险业务发展面临严峻挑战.本公司攻坚克难、稳中求 进、奋力拓展,认真研判寿险市场走势,努力克服发展中遇到的困难.本公司继续保持了寿险市场领 先地位,2012 年上半年市场份额约为 32.4%;

业务结构不断向好,质量有所改善,确保了本公司新业 务价值稳定增长. 截至

2012 年6月30 日前

6 个月的新业务价值为人民币 124.94 亿元, 同比增长 2.5%. 截至本报告期末,本公司内含价值为人民币 3,343.26 亿元,较2011 年底增长 14.2%.首年期交保费 占首年保费比重由

2011 年同期的 31.11%提升至 37.43%.十年期及以上首年期交保费较

2011 年同期 增长 4.3%,十年期及以上首年期交保费占首年期交保费比重由