PDF《金川集团国际资源有限公司》

5 简明综合财务报表附注 截至二零一七年六月三十日止六个月 1. 公司资料 本公司於开曼群岛注册成立为获豁免之有限公司,为上市公司,其股份於香港联合交易所 有限公司 ( 「联交所」 ) 上市.本公司之最终控股公司为金川集团股份有限公司 ( 「JCG」 ) ,该公司於中华人民共和国(「中 国」 ) 成立.本公司之注册办事处位於P.O. Box 309, Ugland House, Grand Cayman KY1-1104, Cayman Islands.本公司主要营业地点之地址为香港金钟金 钟道95号统一中心31楼3101室. 本公司为投资控股公司.本公司及其附属公司 (统称 「本集团」 ) 之主要业务为采矿业务,主 要生产铜及钴与矿产及金属产品贸易. 2. 编制基准 简明综合财务报表乃遵照国际会计准则委员会 ( 「国际会计准则委员会」 ) 颁布之国际会计准 则第34号 「中期财务报告」 ( 「国际会计准则第34号」 ) 及联交所证券上市规则 ( 「上市规则」 ) 附 录十六之适用披露规定编制. 3. 主要会计政策 除若干金融工具按公平值计量 (如适用) 外,简明综合财务报表乃根烦杀净急嘀. 除下文所披露者外,截至二零一七年六月三十日止六个月之简明综合财务报表采用的会计 政策及计算方法与编制本集团截至二零一六年十二月三十一日止年度之年度财务报表所采 用者一致. 本集团於截至二零一七年六月三十日止六个月首次应用国际会计准则委员会 ( 「国际会计准 则委员会」 ) 所颁布与编制本集团简明综合财务报表有关之国际财务报告准则 ( 「国际财务报 告准则」 ) 及国际会计准则 ( 「国际会计准则」 ) 之以下修订. 国际会计准则第7号之修订 披露计划 国际会计准则第12号之修订 就未变现亏损确认递延税项资产 国际财务报告准则第12号之修订 国际财务报告准则二零一四年至二零一六年周期之年 度改进之一部分 於截至二零一七年六月三十日止六个月应用国际财务报告准则及国际会计准则之上述修订 对於该等简明综合财务报表内所报告之金额及或所载之披露资料并无重大影响.

6 4. 收益 收益指销售货品所带来之收益.本集团 期内之收益分析如下: 截至六月三十日止六个月 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 (未经审核) (未经审核) 销售铜 175,158 145,514 销售钴 68,835 26,456 243,993 171,970 5. 分类资料 国际财务报告准则第8号 「经营分类」 规定,经营分类须按本集团组成部分之内部报告确定, 有关内部报告经由主要营运决策者定期审阅,以分配分类资源及评估分类表现. 主要营运决策者经确定为本公司执行董事.彼等负责审阅本集团之内部报告以进行资源分 配及评估分类表现. 本集团之经营及可报告分类如下: ? 采矿业务 ? 矿产及金属产品贸易

7 分类收益及业绩 以下为本集团按经营及可报告分类划分之收益及业绩分析. 截至二零一七年六月三十日止六个月 (未经审核) 采矿业务 矿产及金属产 品贸易 总计 千美元 千美元 千美元 销售铜 122,225 52,933 175,158 销售钴 68,835 C 68,835 分类收益 191,060 52,933 243,993 分类业绩 15,437

70 15,507 未分配公司收入

182 未分配公司开支 (949) 除税前溢利 14,740 截至二零一六年六月三十日止六个月 (未经审核) 采矿业务 矿产及金属产 品贸易 总计 千美元 千美元 千美元 销售铜 90,948 54,566 145,514 销售钴 26,456 C 26,456 分类收益 117,404 54,566 171,970 分类业绩 (30,871) (416) (31,287) 未分配公司收入 1,020 未分配公司开支 (2,260) 除税前亏损 (32,527) 附注: 经营分类之会计政策与本集团会计政策相同.分类收益及分类业绩分别包括各分 类来自外界客户之收益及各分类所录得之除税前溢利 (亏损) (不包括财务收入及 其他中央行政成本) .