PDF《最佳实践方法》

5 至20 个虚拟机,这主要取 决于应用程序、用户需求、系统配置以 及旧的或更换掉的服务器的配置.一般 比率为 8:1.我们客户还经常报道 10:1 或12:1 比率. 绿色倡议如何影响数据中心性能? 有时人们会被必须在环保与效率之间做 出选择的观点而蒙骗.您不会.这两种 理念均是相关的― 更有效的数据中心一 般更加环保,更环保的数据中心一般更 加有效. 这实际上是常识.业界最佳硬件成 本最低,能效最高,这可实现您所拥有 的最环保数据中心.另一方面 ― 如果 您的数据中心不环保,它也不会像本来 能够达到的那样有效. 这极类似于城市公共汽车.如果您 从事公共汽车业务,您会购买大型公共 汽车,因为它们是运输大量乘客的有效 方式.但如果您始终仅运输两个或三个 人,该公共汽车便并不有效.这就是我 们现在正确利用数据中心的方面.企业 拥有具有大量容量的服务器,但他们可 能仅使用了其中的一小部分.这种情况 可导致效率低下,从而会使工作负载整 合成为绿色倡议至关重要的方面. 冷却如何影响数据中心的效率? 有关数据中心的最大误解之一是温度越 低越好.您不必像藏肉室那样冷却数据 高效的服务器利用率如何帮助节能 当服务器未加以充分利用时,其电力及冷却量的使用不均衡.但随着利用率 的增加,为满足计算需求所需的额外电力及冷却相对较低. 有两种策略可帮助改善这种情况.第一,公司可通过整合或虚拟化提高利用 率.降低功耗或在服务器闲置时使其处于睡眠模式或关闭它们可帮助节能, 降低成本,以及提高最终效益. 请思考以下示例:在20% 利用率时,Dell? PowerEdge?

2950 服务器需要

293 W.在80% 利用率时,同一服务器仅需要

358 W― 尽管利用率增加了 60%,但功率仅增加 22%,(请参见图 A).* *Dell 服务器性能分析实验室研究,2007 年11 月2日. 图A: 随着服务器利用率的增加, 为满足计算需求所需的额外电力及冷却变得相对较低. Processor utilization (percent)

100 90

80 70

60 50

40 30

20 10

0 Power consumption (W)

400 350

300 250

200 150

100 50

0 Processor utilization Power consumption DELL POWER SOLUTIONS

14 专刊部分:绿色数据中心 中心.实际上,如果您允许更高的空气 温度及水温设定点,您可以提高设施中 的效率. 例如,我们发现,通过利用频率可 调的驱动型送风机降低气体流动,并允 许更高温度的排气,我们可提高服务器 中的气流效率.这是因为进入运动空气 中的任何形式的能量均为浪费的能量. 将空气送入系统中只是用于散热 ― 因此 风扇的能量为浪费的能量. 在空调方面,使用更高的水温可提 高冷却器的冷却效率.这几乎是线性曲 线,您将冷却线圈的温度每提高一度, 您的空调便会获得更高效率.在许多数 据中心内,您只需将恒温器温度提高

5 度便可将效率提高 5%.这种轻松节能 的效果非常显著. 最近我们告诉一个客户,这些类型 的更改将使数据中心内增添的服务器数 目比他们预计的多四倍.不是多四台服 务器 ― 而是多四倍.这是一个很大的 数据中心. Dell 实现绿色环保的方法是什么? 在实现绿色环保的过程中,Dell 可为各 公司提供大量帮助,从帮助做出购买决 策,到提供硬件,直至提出改进效率的 建议.我们还针对一条服务器线进行了 深入研究,该研究表明,与竞争对手的 同类系统相比,Dell 服务器的效率高出 10%~15%3 .因此只使用 Dell 设备便可 帮助企业使他们的数据中心更加环保. 在运行方面,Dell 提供了在线资源 来帮助客户解决基础设施问题.我们开 展了 为我种一棵树(Plant a Tree for Me) 和 为我种一片森林(Plant a Forest for Me) 计划,这些计划旨在 使公司抵消他们数据中心的碳排放.我 们提供了整合的交付选择,通过将多个 产品装在一个包装箱中发运,这些选择 可帮助减少包装,我们拥有资产回收计 划,可帮助确保淘汰的 IT 设备能够正确 加以处理. 在Dell,我们坚信 IT 简化的价值 ― 包括电力与冷却.在该行业中与能源 管理相关的复杂性和成本正在不断增加 的同时,我们提供了简单、低成本的解 决方案. 如果您想在不进行大量更改的情况 下使功耗回到五年前的水平,Energy Smart Dell PowerEdge