PDF《Disclosure》

A25 2019年6月5日 星期三 信息披露 isclosure D 响.

第一节 释义 在募集说明书摘要中,除非文义另有所指,以下简称和术语具有以下含义:

一、一般释义 发行人、公司、文灿股份、股份 公司 指 广东文灿压铸股份有限公司 文灿有限 指 发行人前身广东文灿压铸有限公司 本次发行 指 公司本次公开发行可转换公司债券的行为 《 公司章程》 指《广东文灿压铸股份有限公司章程》 天合 ( TRW) 指 天合集团 ( TRW Automotive Holdings Corp.),全球主要汽车零 部件供应商.2015年,采埃孚集团 ( ZF Friedrichshafen AG)完成收 购天合集团( TRW Automotive Holdings Corp.),天合( TRW) 改名为采埃孚天合 ( ZF TRW),被收购前天合 ( TRW)旗下拥有天 合亚太有限公司、天合汽车科技 (上海)有限公司、天合汽车零部件 (上海) 有限公司、 天合汽车 (斯洛伐克) 有限公司( TRW Automotive (Slovakia), s.r.o.)、天合汽车 ( 美国)有限公司 ( TRW Automotive U.S. LLC)、天合东方 (西安)安全气囊气体发生器有 限公司、 天合汽车 (波兰) 有限公司 ( TRW Steering Systems Poland Sp.z o.o.)、天合汽车(墨西哥)有限公司( TRW Sistemas de Direcciones, S.A. de C.V.)、天合汽车(马来西亚)有限公司 ( LucasVarity (M)Sdn.Bhd)及其他公司 采埃孚 ( ZF) 指 采埃孚集团 ( ZF Friedrichshafen AG),全球主要汽车零部件供应 商,专业供应传输、转向、底盘系统零部件,旗下拥有采埃孚天合及其 他公司 采埃孚天合 ( ZF TRW) 指 采埃孚天合集团 ( ZF TRW Automotive Holdings Corp.),2015 年, 采埃孚集团 ( ZF Friedrichshafen AG) 完成收购天合集团 ( TRW Automotive Holdings Corp.),天合( TRW)改名为采埃 孚天合 ( ZF TRW) 威伯科 ( WABCO) 指 威伯科集团 ( WABCO Holdings INC.),原美标集团旗下的汽车控 制系统业务,是全球主要的商用电子制动、稳定性和悬挂控制系统方 面的供应商,旗下拥有威伯科汽车控制系统 (中国)有限公司、山东 威明汽车产品有限公司、威伯科 (印度)有限公司 ( WABCO INDIA LIMITED)、威伯科 (欧洲)有限公司( WABCO Europe BvbA)、 威伯科(泰国)有限公司( WABCO Thailand Limited)、威伯科 ( 巴西) 制动有限公司 ( WABCO do Brasil Ind.e Com.de Freios Ltda)及其他公司 法雷奥 ( VALEO) 指 法雷奥集团 ( Valeo Group),是全球主要的汽车零部件供应商,为 世界知名汽车厂提供配套,在汽车动力总成、节能减排和电子新能源 等方面有独特的经验与技术优势,旗下拥有法雷奥压缩机 (长春)有 限公司、法雷奥传动系统有限公司 ( Valeo Transmissions)、法雷奥 电器系统有限公司 ( Valeo Sistemas Electricos, S.A. de C.V.)、法 雷奥压缩机 ( 欧洲)有限公司 ( Valeo Compressor Europe s.r.o.)、 法雷奥 ( 日本)有限公司 ( VALEO JAPAN Co., Ltd.)、法雷奥电动 电子系统 (波兰) 有限公司 ( Valeo Electric and Electronic Systems Sp.z o.o.)、法雷奥控制器系统(法国)有限公司( Valeo Systemes de Controle Moteur)、 法雷奥电气设备有限公司(Valeo Equipements Electriques Moteur)、 法雷奥电器系统有 限公司 ( Valeo Sistemas Electricos S.A DE C.V)及其他公司 瀚德 ( HALDEX) 指 瀚德集团( HALDEX AB (publ)),世界著名的制动系零部件生产 商,为全球汽车工业提供专业创新的解决方案,旗下拥有瀚德汽车产 品 (苏州) 有限公司、 瀚德汽车 (墨西哥) 有限公司( Haldex Products de Mexico S.A. de C.V.)、 瀚德 (匈牙利) 有限公司 ( Haldex Hungary Kft)及其他公司 麦格纳 ( MAGNA) 指 麦格纳国际集团 ( Magna International Inc.),是全球首屈一指的汽 车零部件供应商,其产品应用包括生产车身、底盘、内饰、外饰、座椅、 动力总成、电子、镜像、闭锁和车顶系统与模块以及整车设计与代工 制造 格特拉克 ( GETRAG) 指 格特拉克集团 ( GETRAG KG),作为家族企业创立于1935年,是全 球乘用车和轻型商用车辆变速器系统主要的独立供应商,2016年开 始,格特拉克正式成为麦格纳 ( MAGNA)的一员,旗下拥有东风格 特拉克汽车变速箱有限公司、 格特拉克福特传动股份有限公司 ( GETRAG FORD Transmission GmbH)、格特拉克亚太传动系统 技术 ( 上海) 有限公司、 格特拉克 ( 美国) 有限公司 ( GETRAG Americas GmbH)、格特拉克股份公司 ( GETRAG S.p.A.)、格特拉 克(江西)传动系统有限公司、格特拉克( GETRAG Getriebe- und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer GmbH &