PDF《江苏江南水务股份有限公司 资产收购公告》

1 证券代码:

601199 证券简称: 江南水务 编号: 临2011―003 江苏江南水务股份有限公司 江苏江南水务股份有限公司 江苏江南水务股份有限公司 江苏江南水务股份有限公司 资产收购公告 资产收购公告 资产收购公告 资产收购公告 重要内容提示 重要内容提示 重要内容提示 重要内容提示: : : : 交易简要内容: 收购江阴市青阳水务有限公司部分资产和江阴市月 城自来水厂部分资产 本次交易未构成关联交易 该交易事项已经公司第三届董事会第六次会议审议通过.

一一一

一、 、 、 、交易概述 交易概述 交易概述 交易概述 江苏江南水务股份有限公司(以下简称 公司 )于2011 年4月18 日召开第三届董事会第六次会议,会议审议通过了《关于收购江阴市青 阳水务有限公司部分资产和江阴市月城自来水厂部分资产的议案》 , 同意 公司以人民币

2115 万元收购江阴市青阳水务有限公司(以下简称 青 阳水厂 ) 所有与自来水供应有关的资产, 同意公司以人民币

650 万元收 购江阴市月城自来水厂( 月城水厂 )所有与自来水供应有关的资产. 青阳水厂、月城水厂与公司没有关联关系,本次资产收购不构成关联交 易,也不需提交股东大会审议. 二二二

二、 、 、 、交易各方当事人情况 交易各方当事人情况 交易各方当事人情况 交易各方当事人情况 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏, 并对其内容的真实、 准确和完整承担个别及连带责任.

2

(一)江苏江南水务股份有限公司 公司成立于

2003 年7月15 日,注册地为江阴市延陵路

224 号;

注 册资本为

23380 万元人民币(工商待变更) ;

法人代表人:张亚军;

经 营范围为:自来水制售;

自来水排水及相关水处理业务;

供水工程的设 计及技术咨询;

水质检测;

水表计量检测;

对公用基础设施行业进行投 资.

(二)江阴市青阳水务有限公司 青阳水厂成立于

2006 年8月22 日, 注册地为江阴市青阳镇旌阳北 路32 号;

注册资本为

50 万元人民币;

法人代表人:沈定天;

经营范围: 许可经营项目为自来水供水,一般经营项目为自来水排水.

(三)江阴市月城自来水厂 月城水厂成立于

1989 年3月13 日,注册地为江阴市月城镇戴庄;

注册资本为 85.7 万元人民币;

法定代表人:张均华;

经营范围:许可经 营项目为供水,一般经营项目为水电安装. 三三三

三、 、 、 、交易标的基本情况 交易标的基本情况 交易标的基本情况 交易标的基本情况

(一)公司收购青阳水厂的部分资产,评估范围具体为:构筑物、 供水管网、机器设备、车辆、电子设备.

1、构筑物:1 项.构筑物为清水池一座,体积为 10000m3,位于 江阴市青阳水务有限公司院内.该水池为混凝土结构,建造时间为

1993 年12 月.

2、供水管网:各种管材口径的供水管线 108.62 公里.

3、设备:机器设备、办公电子设备、车辆. 设备共计

48 项,其中机器设备

26 项,运输设备

2 项,电子设备

20 项.设备主要分布于江阴市青阳水务有限公司办公楼、增压泵房等地. 公司机器设备为增压泵系统、发电机和二氧化碳发生器等;

电子设备主

3 要为电脑、空调和打印机等;

运输设备为帕萨特轿车和五十铃工程车各 一辆.所有设备均为