PDF《二零一零年度业绩公告》

加快建设和完善公司煤炭储运中转、运输供应保障体系,积极拓宽 燃料供应渠道,著力提高煤炭保障能力,增强自有海运能力与资源的协同效用, 加强燃料成本管理,努力降低燃料成本;

严格控制生产成本费用,挖潜增效;

继续 推进节能环保工作,不断降低能耗水平,主要经济技术指标持续向好;

加强在建 项目的管理,不断提高新机投产水平;

加快转变发展方式,巩固和优化区域布局, 提高公司的持续发展能力.根业哪茉凑叩枷,公司将加快建设大型火电 基地,加快建设热电联产项目,加快开发煤电一体化项目,积极推进天然气、风 电项目开发,积极寻求水电、核电、太阳能发电项目的投资开发建设,使公司成 为技术领先、管理卓越、布局合理、结构优化、产业协同、效益显著,燃煤发电 与清洁能源发电并举,公司治理和市场价值优秀的一流上市发电公司. 经营及财务情况回顾与展望 (管理层讨论与分析) (国际财务报告准则数) 概要 公司主营业务是投资、建设、经营管理电厂,通过电厂所在地电网运营企业向用 户提供稳定及可靠的电力供应.公司坚持科学发展,提高经济效益和股东回报, 注重资源节约和环境保护,履行社会责任,为构建和谐社会添砖加瓦. 自公司成立以来,企业规模持续扩大,销售收入持续增长,公司竞争能力、资源 利用效率、环境保护水平一直保持在行业领先水平.目前,华能国际是中国最大 的上市发电公司之一.发电业务广泛分布於境内的东北电网、华北电网、西北电 网、华东电网、华中电网和南方电网以及境外的新加坡. 回顾二零一零年,在全体股东的大力支持下,公司全体员工共同努力,全面落实 科学发展观,围绕公司的年度主要生产经营目标,积极应对电力、煤炭、资金三 个市场变化,市场营销开拓有效,燃料成本控制有力,基建工程按期投产,定向 增发圆满成功.同时,公司一如既往地忠实履行为社会提供充足、可靠、清洁电 力的职责,节能降耗、工程建设、设备改造、环境保护等各项工作都取得了新的 进展.

一、经营成果

1、 二零一零年经营业绩 本公司於二零一零年十二月完成了对沾化热电、鲁能胶南港、鲁能海运 和吉林生物发电的收购,上述四家单位自十二月纳入合并围. 截至二零一零年十二月三十一日止,公司所属各运行电厂二零一零年全 年发电量 (以亿千瓦时计) 分别为: 2010年00年 电厂 发电量 发电量 同比变动 大连 79.12 . -.% 福州 88.02 . .% 南通 86.43 . 0.% 上安 140.98 . .% 石洞口二厂 65.1 . -.% 德州 161.43 . .% 石洞口一厂 75.66 . 0.0% 汕头燃煤 70.36 . .% 丹东 38.64 0. -.% 南京 37.59 . .% 济宁 52.71 0. .% 长兴 10.77 . -.0% 威海 42.12 . .% 太仓 116.24 . 0.% 淮阴 80.48 . 0.% 玉环 234.4 . .% 辛店 36.57 . .% 榆社 48.89 . .% 沁北 139.61 . .0% 珞璜 125.35 0. .0% 上海燃机 16.5 . .% 2010年00年 电厂 发电量 发电量 同比变动 岳阳 57.86 . 0.% 营口 98.5 .0 .% ........