PDF《於二零零七年成功安装消减噪音措施的承建商或声学顾问名录》

0928 2854

0123 1

1 Air-conditioning systems 空气调节系统 Fast Food Restaurant 快餐店 Mason Industries (Hong Kong) Limited 梅森实业有限公司 Flat 1710, 17/F, Fortress Tower,

250 King's Road, North Point, Hong Kong. 香港北角英皇道250号北角城中心17楼1710室2967

9639 2967

1772 1 Page

2 of

3 第2页Note: This list of locally available services (in alphabetical order of the company names) is provided on request to serve as reference to recipients of noise abatement notices. It is compiled based on information provided by recipients of noise abatement notices served in 2007. The companies in the list have implemented noise abatement works to comply successfully with the notice requirements and have given their consent for inclusion in the list. Neither the inclusion nor the non-inclusion of any company in the list does in any way imply recommendation or disapproval by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Recipient of a noise abatement notice is free to select any company, included or not included in this list, for the noise abatement works. 注意: 本承建商或声学顾问名录(按公司英文名称顺序排列) 会按个别要求派发,主要供给消减噪音通知书领受人作为参考.这些公司资料(有关公司已同意本署刊登其资料)由二零零七年接获消减噪 音通知书人士所提供.这些公司曾经为接获消减噪音通知书人士安装消减噪音措施而成功地符合通知书内的规定.本名录所刊登(或不获刊登)的公司绝不应视作已获得香港特别行政区政府的 推荐(或不同意采用).消减噪音通知书领受人可自由选择消减噪音公司,这包括名录以外的公司. Environmental Protection Department December

2009 环境保护署 二零零九年十二月 Page

3 of

3 第3页Note: This list of locally available services (in alphabetical order of the company names) is provided on request to serve as reference to recipients of noise abatement notices. It is compiled based on information provided by recipients of noise abatement notices served in 2007. The companies in the list have implemented noise abatement works to comply successfully with the notice requirements and have given their consent for inclusion in the list. Neither the inclusion nor the non-inclusion of any company in the list does in any way imply recommendation or disapproval by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Recipient of a noise abatement notice is free to select any company, included or not included in this list, for the noise abatement works. 注意: 本承建商或声学顾问名录(按公司英文名称顺序排列) 会按个别要求派发,主要供给消减噪音通知书领受人作为参考.这些公司资料(有关公司已同意本署刊登其资料)由二零零七年接获消减噪 音通知书人士所提供.这些公司曾经为接获消减噪音通知书人士安装消减噪音措施而成功地符合通知书内的规定.本名录所刊登(或不获刊登)的公司绝不应视作已获得香港特别行政区政府的 推荐(或不同意采用).消减噪音通知书领受人可自由选择消减噪音公司,这包括名录以外的公司. Environmental Protection Department December

2009 环境保护署 二零零九年十二月 B. Others 其他 Noise sources 音源 Business of Noise Source Owner 音源所有人 的经营行业 Contractor / Acoustic consultant 承建商或声学顾问 Company Name 公司名称 Address 地址 Tel No. 电话 Fax No. 传真 No. of Cases involved 参与个案数目 Boiler systems 锅炉系统 Hospital 医院 Aerotech Acoustics Limited 雅达声学工程有限公司 Unit 411, 4/F., Park Sun Building, 103-107 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T. 新界葵涌和宜合道103-107号百新大厦4字楼411室2421