PDF《上置集团有限公司》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内容概不负责,对其准确性或 完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该 等内容而引致之任何损失承担任何责任.

SRE GROUP LIMITED 上置集团有限公司*(於百慕达注册成立之有限公司) (股份代号:1207) 海外监管公告 截至二零一一年第三季度未经审核业绩 此海外监管公告乃根愀哿辖灰姿邢薰局と鲜泄嬖虻 13.09 条而作出. 中国新城镇发展有限公司 ( 「中国新城镇」 ) 乃一家於新加坡证券交易所有限公司 ( 「SGX-ST」 ) 上市,亦为上置集团有限公司拥有 68.18% 权益之附属公司,其於二零一一年十一月九日向新加坡证 券交易所有限公司发出公告 ( 「该公告」 ) ,内容有关截至二零一一年第三季度未经审核业绩.下文 乃复制自该公告,仅供参考之用. 代表董事会 上置集团有限公司 施建 主席 香港,二零一一年十一月九日 於本公告日期,董事会包括七名执行董事,即施建先生、李耀民先生、虞海生先生、蒋旭东先 生、时品仁先生、张宏飞先生及施力舟先生;

两名非执行董事,即张永锐先生及金炳荣先生;

及 四名独立非执行董事,即姜燮富先生、叶怡先生、卓福民先生及袁普先生. * 仅供识别 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不 发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失 承担任何责任. 新加坡证券交易所有限公司不会对本公告任何所作声明、所载报告或所表达的意见的准确性承担任何责任. China New Town Development Company Limited 中国新城镇发展有限公司 (根⑹舸ε旱悍勺⒉岢闪⑽桃倒煞萦邢薰) (香港股份代号:1278) (新加坡股份代号:D4N.si) 2011年第三季度未经审核业绩 本公告由中国新城镇发展有限公司(「本公司」)乃根愀哿辖灰姿邢薰(「香港 联交所」)证券上市规则第13.09条而作出.本公告的原文为英文版本.如英文版与中文版 的内容不一致,以英文版为准. 本公告乃根录悠轮と灰姿(「新交所」)的相关规定编制.本报告所载财务资料乃根 什莆癖ǜ孀荚(「国际财务报告准则」)编制,核数师尚未审核及审阅.本公司股东 及公众投资者於买卖本公司股票时务请审慎. 本报告包含预估及前瞻性声明 , 内容有关集团在土地开发及物业开发业务计划方面的目标和 预期,以及其机会及前景.上述前瞻性声明并不包含集团未来业绩表现的担保,并可因为某 些因素导致实际业绩以及公司计划和宗旨与前瞻性声明所述呈重大差异.这些因素包括 (但 不限於)在公开竞价过程中销售土地的时机及价格;

中国经济及物业市场逆转;

住宅及商用 物业存量及定价方面的波动;

建筑及其他承建商的表现;

以及竞争环境的转变.集团概无义 务为反映其后的事项或情况而更新或修改任何前瞻性声明.

2 截至2011年9月30日止财政期间的第三季度未经审核财务报表 第一部分 季度(第

一、第二及第三季度)、半年及全年公告所需过往资料 1(a) 集团综合收益表,连同上一个财政年度相应期间的比较数字报表. 1(a)(i) 截至2011年9月30日止第三季度的综合收益表 於7月1日至