PDF《株式会社 DYNAM JAPAN HOLDINGS Co., Ltd.*》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不就因本公告全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

株式会社DYNAM JAPAN HOLDINGS Co., Ltd.* (於日本注册成立的有限公司) (股份代号:06889) 截至二零一六年三月三十一日止年度的年度业绩公告概要―总投注为844,885 百万日圆(或 58,148 百万港元Δ ) ,较截至二零一五年三月三十一日止年度增加2.3%;

― 收益为155,911 百万日圆(或 10,730 百万港元Δ ) ,较截至二零一五年三月三十一日止年度增加0.9%;

― 除税前溢利为17,403 百万日圆(或 1,198 百万港元Δ ) ,较截至二零一五年三月三十一日止年度减少10.8%;

― 本公司拥有人应占年内溢利为10,544 百万日圆(或

726 百万港元),较 截至二零一五年三月三十一日止年度减少6.7%;

― 於二零一六年三月三十一日,我们经营442 间游戏馆(於 二零一五年三月三十一日:393 间) ;

― 本公司每股基本盈利为13.9 日圆(或 1.0 港元Δ ) ;

及―董事会议决宣派末期股息每股普通股6 日圆(中 期:每股普通股7 日圆) . Δ 按二零一六年三月三十一日(即 二零一六年三月的最后一个营业日) 的汇率14.53 日圆兑1.00 港元换算为港元. 附注: 以上增减百分比指日圆金额的变动,而并非已换算为港元的金额. 株式会社DYNAM JAPAN HOLDINGS Co., Ltd.* ( 「本公司」 ) 董事(「董 事」 ) 会(「董 事会」 ) 欣然宣布本公司及其附属公司(统 称 「本 集团」 ) 截至二零一六年三月三十一日止年度的年度业绩.业绩已由本公司核数师PricewaterhouseCoopers Aarata 审核. * 仅供识别C2C财务业绩概要截至三月三十一日止年度二零一六年二零一五年(以 百万计) 日圆港元日圆港元总投注844,885 58,148 826,072 53,261 减:总派彩(688,974) (47,417) (671,516) (43,296) 收益155,911 10,730 154,556 9,965 游戏馆经营开支(138,326) (9,520) (134,659) (8,682) 一般及行政开支(5,798) (399) (5,456) (352) 其他收入8,184

563 6,850

442 其他经营开支(1,805) (124) (1,947) (126) 经营溢利18,166 1,250 19,344 1,247 融资收入311

21 2,151

139 融资开支(1,074) (74) (1,977) (127) 除所得税前溢利17,403 1,198 19,518 1,258 所得税(6,864) (472) (8,259) (532) 年内纯利10,539

725 11,259

726 以下人士应占纯利: 本公司拥有人10,544

726 11,303

729 非控股权益(5)44) (3) 10,539

725 11,259

726 每股盈利基本13.9日圆1港 元15.2日圆1港 元摊薄不适用不适用不适用不适用EBITDA(*) 30,494 2,099 30,637 1,975 * EBITDA 指扣除融资成本、税项、折旧、摊销、外币兑换收益或亏损净额以及按公平值计入损益的金融资产的公平值收益或亏损前的盈利. ? 少於0.5 百万C3C於三月三十一日二零一六年二零一五年(以 百万计) 日圆港元日圆港元非流动资产145,944 10,044 132,213 8,524 流动资产43,240 2,976 48,723 3,141 流动负债30,838 2,122 31,380 2,023 流动资产净额12,402

854 17,343 1,118 资产总值减流动负债158,346 10,898 149,556 9,643 非流动负债25,727 1,771 14,503

935 权益总额132,619 9,127 135,053 8,707 C

4 C 业务回顾游戏馆数目本集团经营两类投注额不同的游戏馆,以低投注额游戏为推广重点. 截至二零一六年三月三十一日止年度,我们开设5间高投注额游戏馆及9间低投注额游戏馆.此外,我们配合业务围变动而结束4间低投注额游戏馆.另外, 我们收购Yume Corporation 纳入本集团旗下,其39 间游戏馆亦加盟成为我们旗下的连锁店.因此,截至二零一六年三月三十一日,我们经营合共442间游戏馆. 本集团游戏馆数目的转变於三月底 高投注额游戏馆 主要游戏馆品牌:DYNAM 大部分为高投注额游戏机,馆内容许吸烟. 此类游戏馆包括11间由Yume Corporation 经营的游戏馆及2间由Cabin Plaza经营的游戏馆. 低投注额游戏馆 主要游戏馆品牌:DYNAM 游戏机主要为低投注额游戏机,普通奖品种类繁多. 此类游戏馆包括馆内容许吸烟的 及 馆内不容许吸烟 (除指定吸烟区以外) 的 ,当中包括 28间由Yume Corporation经营的游戏馆及 7间由Cabin Plaza经营的游戏馆. DYNAM 悠游馆 信赖之森 悠游馆 信赖之森 C