PDF《中国石油天然气股份有限公司》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整 性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而 引致的任何损失承担任何责任.

中国石油天然气股份有限公司 PETROCHINA COMPANY LIMITED (於中华人民共和国注册成立之股份有限公司) (股份代号:857) 海外监管公告 本公告乃根愀哿辖灰姿邢薰局と鲜泄嬖虻13.10B条作出. 兹载列中国石油天然气股份有限公司在上海交易所网站刊登的《中国石油天然气股份有限公 司2018年度报告》,仅供参阅. 特此公告 中国石油天然气股份有限公司董事会 中国?京

2019 ?3月21 日 於本公告日期,本公司董事会由王宜林先生担任董事长,由刘跃珍先生、刘宏斌先生、段良伟先生及 覃伟中先生担任非执行董事,由侯启军先生担任执行董事,由林伯强先生、张必贻先生、梁爱诗女士、 德地立人先生及西蒙?亨利先生担任独立非执行董事. 中国石油天然气股份有限公司

2018 年度报告 (A 股股票代码:601857)

2019 年3月目录重要提示・1 公司基本情况简介・2 会计数据和财务指标摘要

5 股份变动及股东情况・8 董事长报告・14 业务回顾・17 经营情况讨论与分析・22 重要事项・34 关联交易・42 公司治理・50 股东权利及股东大会情况介绍

64 董事会报告・66 监事会报告・75 董事、监事、高级管理人员和员工情况

79 公司债券相关情况・92 原油天然气储量资料・99 财务报告 按中国企业会计准则编制・102 按国际财务报告准则编制・197 公司信息・285 备查文件・289 董事、高级管理人员书面确认・290 -

1 - 重要提示 中国石油天然气股份有限公司( 本公司 )董事会、监事会及董事、监事、 高级管理人员保证本年度报告内容的真实、准确和完整,不存在虚假记载、误导 性陈述或者重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任. 本年度报告已经本公司董事会

2019 年第

1 次会议审议通过.本公司非执行 董事段良伟先生因故未能参加本公司董事会

2019 年第

1 次会议,已书面委托非 执行董事覃伟中先生代为出席会议并行使表决权.本公司董事长王宜林先生、董 事兼总裁侯启军先生、财务总监柴守平先生保证本年度报告中财务报告的真实、 准确、完整.本公司不存在大股东非经营性资金占用情况. 本公司及其附属公司( 本集团 )分别按中国企业会计准则及国际财务报告 准则编制财务报告. 本集团按中国企业会计准则及国际财务报告准则编制的

2018 年度财务报告已分别经毕马威华振会计师事务所(特殊普通合伙)及毕马威会计 师事务所进行审计并出具标准无保留意见的审计报告. 经统筹考虑较好的发展基本面、财务状况、现金流量情况,为更好地回报股 东,本公司董事会

2019 年第

1 次会议建议以本公司

2018 年12 月31 日的总股本 183,020,977,818 股为基数,向全体股东派发

2018 年末期股息每股人民币 0.09 元 (含适用税项)的现金红利,其中:按2018 年下半年国际准则归属于母公司净 利润的 45%的数额派发每股人民币 0.06271 元, 增加特别派息每股人民币 0.02729 元.拟派发的末期股息需经股东于

2019 年6月13 日召开的

2018 年年度股东大 会上审议通过. 本年度报告载有若干涉及本集团财务状况、经营成果及业务之前瞻性声明. 由于相关声明所述情况之发生与否,非为本集团所能控制,这些前瞻性声明在本 质上具有高度风险与不确定性.该等前瞻性声明乃本集团对未来事件之现有预 期, 并非对未来业绩的保证. 实际成果可能与前瞻性声明所包含的内容存在差异. -