PDF《产品信息》

10 ?m 热膨胀系数αtherm (10至17)*

10 -6 K -1 ≤

25 *

10 -6 K -1 安装辅件 螺栓 螺栓(中心螺栓,安装螺栓)不在供货范围内.它们需单独订购.海德汉公司的螺栓带 符合DIN 267-27标准要求的涂层,粘结剂固化后能防止螺栓转动.因此,该螺栓只能使 用一次.未用的螺栓不能无期限地保存.可存放时间为2年(存放温度为≤

30 °C和相对 湿度为≤

65 %).有效期印制在包装上. ECI 1119;

EQI

1131 螺栓1) 批次大小 中心螺栓 用于固定轴 ISO 4762-M3*25-8.8-MKL ID 202264-86 10或100件 安装螺栓 用于法兰 ISO 4762-M3*10-8.8-MKL ID 202264-87 20或200件1) 带防转锁紧粘结剂涂层 请注意: 螺栓上防转的粘结剂固化速度很快.紧固螺栓和并达到紧固扭矩(参见图纸) 必须在5分钟内完成.室温条件下,大约6小时后达到所需粘结强度.固化时间随温度降 低而缩短.如果温度低于5 °C将无法固化. 安装辅件 用于连接和断开PCB接头连接.安装辅件用于避免电缆被损坏,因为仅接头受 力.电线本身不受力. ID 1075573-01 有关安装和安装辅件的更多信息,参见安装说明和伺服驱动编码器样本. 安装情况用 PWM 20和ATS软件检查(参见1082415号文档) 内置的温度信号处理 该旋转编码器的电子电路中带温度传感器和带外部温度传感器的信号处理电路.这两类 温度传感器都通过EnDat协议用纯串行方式传送数字化的温度值.必须注意这两种温度 测量方式和传输方式不具有功能安全意义上的"安全"特性. 对于内部温度传感器,旋转编码器支持两级级联的温度过高信号.它包括EnDat报警和 EnDat错误检测. 根据EnDat技术参数,达到内部温度传感器报警阈值时,传送EnDat报警信息(EnDat 存储区"工作状态",word

1 C "报警",bit

2 1 C "温度超限").内部温度传感器 报警阈值保存在EnDat存储区"工作参数",word

6 C "温度超限"报警bit的"触发阈 值"中,并且允许分别调整.编码器出厂时,在此处保存特定设备的默认值.内部温度 传感器的温度测量值比尺寸图中测量点M1处的特定设备和特定应用温度测量值高. 旋转编码器还有一个不可调的触发阈值,它是EnDat出错信息"温度超限",由内部温 度传感器触发,并在触发时传送EnDat出错信息(EnDat存储区"工作状态",word

0 C "出错信息" bit

2 2 C "位置"和附加原点2 "工作状态错误源",bit

2 6 C "温度超 限").这个触发阈值与编码器型号有关,并显示在技术参数中. 根据具体应用,海德汉建议调整该阈值灵敏度,使其低于EnDat出错信息"温度超 限"的触发阈值足够的裕度.对于编码器的目标用途,必须满足测量点M1的允许工作温 度要求. 电气连接 C 电缆 电缆 电机壳内电缆 ? 4.5 mm;

全套 带PCB接头(15针)和M12法兰座(针式),8针;

温度传感器线 TPE 10*0.14 mm

2 1) ID 746795-xx 全套 带PCB接头(15针)和M12法兰座(针式)8针TPE 8*0.14 mm

2 1) ID 804201-xx 1) 带编织套的信号线;

电机端必须连接屏蔽层 安全应用注意事项: 根据技术条件533095提供误码率! PUR连接电缆PUR ?

6 mm;

[(4*0.4 mm?) + (4*0.34 mm?)];

AP = 0.34 mm

2 全套 带M12接头(孔式)和M12连接器(针式),都为8针ID 368330-xx 全套 带8针M12接头(孔式)和15针D-sub接头 (孔式) ID 533627-xx 全套 带M12接头(孔式),8针和sub-D接头 (针式),15针ID 524599-xx 带1个M12接头(孔式),8针ID 634265-xx1) AP: 电源线截面积 1) 连接件必须适用于所用的最高时钟频率 安全应用注意事项: 根据技术条件533095提供误码率! 电气连接 C 针脚编号 针脚编号 8针连接器或法兰座 M12 15针PCB接头 供电电压 位置值 其它信号1) M12