PDF《A/54/4》

12 个月期间,几内亚和南斯拉夫的声明分别于

1998 年12 月4日和

1999 年4月26 日交存联合国秘 书长 这两国提出的声明全文见

1998 年至

1999 年 国际法院年鉴

第四章

第二节 17. 规定法院具有管辖权的条约或公约清单见

1998 年至

1999 年国际法院年鉴

第四章

第三节 现行有效 的这种多边公约约有

100 项,双边公约约有

160 项此外,法院管辖权还适用于现行有效的其中规定将案件提 交常设国际法院的条约或公约( 规约 第三十七条) B. 法院对咨询程序的管辖权 18. 除了联合国(大会 安全理事会 经济及社会理事 会 托管理事会 大会临时委员会)以外,下列组织目前 也有权请法院就它们活动范围内出现的法律问题发表 咨询意见: 国际劳工组织;

联合国粮食及农业组织;

联合国教育 科学及文化组织;

国际民用航空组织;

世界卫生组织;

世界银行;

国际金融公司;

国际开发协会;

国际货币基金组织;

国际电信联盟;

世界气象组织;

国际海事组织;

世界知识产权组织;

国际农业发展基金;

联合国工业发展组织;

国际原子能机构 19. 规定法院在咨询方面具有管辖权的国际文书清单, 见1998 年至

1999 年国际法院年鉴

第四章第一 节三. 法院的司法工作 20. 在本报告所述期间,法院审理下列

18 宗新的诉讼 案件:要求解释

1998 年6月11 日对喀麦隆与尼日利亚 间陆地和海洋疆界(喀麦隆诉尼日利亚)案的判决,初步 异议(尼日利亚诉喀麦隆)案,利吉丹岛和西巴丹岛的主 权归属(印度尼西亚/马来西亚)案,艾哈迈杜 萨迪 奥 迪亚洛(几内亚共和国诉刚果民主共和国)案,拉格 朗(德国诉美利坚合众国)案,使用武力的合法性(南斯拉 夫诉比利时)(南斯拉夫诉加拿大)(南斯拉夫诉法国) (南 斯拉夫诉德国) (南斯拉夫诉意大利) (南斯拉夫诉荷兰) (南斯拉夫诉葡萄牙) (南斯拉夫诉西班牙) (南斯拉夫诉 联合王国)和(南斯拉夫诉美利坚合众国)各案,刚果民主 共和国诉布隆迪 诉乌干达和诉卢旺达各案,以及克罗 地亚诉南斯拉夫案 法院还收到经济及社会理事会关 于就以下案件提供咨询意见的请求:有关人权委员会一 位特别报告员法律诉讼豁免的争议 21.

1999 年2月16 日,厄立特里亚就其同埃塞俄比亚 之间关于厄立特里亚驻亚的斯亚贝巴外交使团的馆舍 和人员据称遭受侵犯的争端提出请求书 厄立特里亚 提出请求书时指出, 埃塞俄比亚此时看来尚未同意法 院对该案具有管辖权 厄立特里亚请埃塞俄比亚接受 这一管辖权 厄立特里亚的请求书已送交埃塞俄比亚 政府,其中附有关于说明临时措施的请求 但鉴于截至

1999 年7月31 日,埃塞俄比亚仍未同意法院的管辖权, 法院故未采取任何诉讼行动 A/54/4

3 22. 斯洛伐克已提出请求,对加布奇科沃-大毛罗斯项目 (匈牙利/斯洛伐克)案作出附加判决 各有关请求国要 求针对下列案件指定临时措施:拉格朗(德国诉美利坚合 众国)案和关于使用武力的合法性(南斯拉夫诉比利时) (南斯拉夫诉加拿大)(南斯拉夫诉法国)(南斯拉夫诉德 国)(南斯拉夫诉意大利)(南斯拉夫诉荷兰)(南斯拉夫诉 葡萄牙)(南斯拉夫诉西班牙)(南斯拉夫诉联合王国)和 (南斯拉夫诉美利坚合众国)的十宗案件 尼日利亚在其 就喀麦隆与尼日利亚间陆地和海洋疆界(喀麦隆诉尼日 利亚)案提出的辩诉状中进行了反诉;